Lu Wenfu

Lu Wenfu
Urodzić się	( 1927-03-23 ​​) 23 marca 1927 Taixing , Jiangsu, Chiny
Zmarł	9 lipca 2005 (09.07.2005) (w wieku 78) Suzhou , Jiangsu , Chiny
Zawód	prozaik, eseista, krytyk
Narodowość	chiński
Okres	1927--2005
Godne uwagi prace	Gourmet (美食家) , Scena snu (梦中的天地) , Głęboko w pasie (小巷深处)

W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe to Lu .

Lu Wenfu ( chiński : 陆文夫 , 23 marca 1927 - 9 lipca 2005) był współczesnym chińskim pisarzem. Literaturą interesował się od najmłodszych lat i poświęcił jej całe życie. Pracował przez wiele lat jako dziennikarz i redaktor magazynu i pełnił funkcję prezesa Stowarzyszenia Pisarzy Jiangsu ( zh:江蘇作家協會 ,江苏作家协会) i wiceprezesa Stowarzyszenia Pisarzy Chińskich ( zh:中國作家協會 ,中国作家协会). Życie Lu zakończyło się w Suzhou , jego ulubionym mieście w Jiangsu województwo. Wszystkie jego prace są zwierciadłem tego starego miasta i dlatego jego powieści są powszechnie uważane za literaturę Suzhou . On jest znany ze swojego pierwszego opowiadania Deep Within a Lane (小巷深处) . Od tego czasu Lu zaczął produkować wiele fikcji i esejów.

Życie

Lu Wenfu urodził się w 1927 roku w Taixing w prowincji Jiangsu. Będąc pod troskliwą i troskliwą miłością swojej matki, Lu spędził spokojne dzieciństwo.

Kiedy miał 6 lat, Lu Wenfu poszedł do szkoły w starym stylu, gdzie jego nauczyciel był pod wrażeniem jego zainteresowania czytaniem i nadał mu oficjalne imię Wenfu (co oznacza literaturę i kulturę) w nadziei, że zostanie literatem. Podczas drugiej wojny chińsko-japońskiej Lu ukończył szkołę podstawową i średnią w Taixing. W 1945 roku zamieszkał z krewnymi w Suzhou w celu rekonwalescencji i studiował w Suzhou High School. Po ukończeniu studiów został przyjęty na dwa uniwersytety w Szanghaju. Ale jego rodziny nie było stać na czesne i inne wydatki. Przeniósł się więc do Strefy Wyzwolonej Subei, gdzie został skierowany na studia na Uniwersytecie Huazhong marksizm .

Po ukończeniu Uniwersytetu Huazhong w Yancheng , Lu wziął udział w chińskiej rewolucji komunistycznej w północnym Jiangsu. W 1949 roku wrócił do Suzhou i został reporterem New Suzhou Report (obecnie przemianowanego na Suzhou Daily). W 1955 roku rozpoczął pierwszy okres swojej ponad 50-letniej kariery pisarskiej. Dwa lata później Lu został członkiem Federacji Literackiej Jiangsu. W 1957 roku dołączył do Gao Xiaosheng (高晓声, XX-wieczny autor) i kilku innych, aby założyć magazyn The Explorers (Tanqiuzhe, 探求者) . Doszło do wielkiego ataku ze strony komunistycznych przywódców, za co Lu został potępiony jako prawicowiec podczas Wielki Skok Naprzód . Wkrótce został skazany na praktykę w fabryce obrabiarek w Suzhou. W ciągu trzech lat pracy jako mechanik, Lu otrzymał tytuł „Doskonałego ucznia”, „Zaawansowanego pracownika” i „Crackerjacka w zakresie innowacji technicznych”. W rezultacie został uznany za zreformowanego i pozwolono mu ponownie pisać. Niemniej jednak, wraz z rewolucji kulturalnej w 1966 roku, Lu został ponownie zadenuncjowany i wysłany na pola w celu reedukacji przez pracę do 1976 roku, o czym później opisał jako pracę fizyczną: „Walczono ze mną, zmuszano mnie do przyznania się do moich zbrodni i paradowałem ulicami z plakatem na szyi. Byłem już odrętwiały na ból i martwiłem się, kiedy ta katastrofa dla mojego kraju się skończy”. Po zakończeniu rewolucji kulturalnej wraz ze śmiercią Mao Zedonga w 1976 roku, Lu wrócił do Suzhou w listopadzie 1978 roku, w wieku 50 lat.

W grudniu 1978 Lu został redaktorem naczelnym magazynu Suzhou . Swoją drugą karierę pisarską rozpoczął w okresie reform Deng Xiaopinga . Prace odzwierciedlały niespokojne i skłaniające do myślenia wspomnienia współczesnej historii : „Ubóstwo, zacofanie, trudności, chaos: niekoniecznie są to przeszkody dla literatury. Bogactwo materialne to nie to samo, co bogactwo duchowe”.

Wkrótce po opublikowaniu powieści Gourmet w 1988 roku Lu otworzył restaurację The Old Suzhou Gourmet House , serwującą wykwintne, tradycyjne dania kuchni Suzhou, jako sposób na urzeczywistnienie swojego ideału dobrego jedzenia. Dlatego Lu Wenfu był znany w chińskich kręgach literackich ze swojej działalności cateringowej, jako autentyczny smakosz zarówno z nazwy, jak iw rzeczywistości.

9 lipca 2005 roku Lu Wenfu zmarł na rozedmę płuc w wieku 78 lat.

Godne uwagi prace

Głęboko w Lane (小巷深处)

Jest to opowiadanie napisane w 1956 roku, pierwszym okresie jego kariery pisarskiej, które opisuje prawdziwe życie prostytutki o imieniu Xu Wenxia. Urodziła się w dawnych czasach, ale teraz mieszka w nowo narodzonych Chinach, badając swoją przyszłość z dość złożonym podejściem. Ten całkowicie nowy motyw pisarski wskazuje na nowatorską kreatywność Lu, dzięki czemu po raz pierwszy stał się sławny w Chinach.

Smakosz (美食家))

Zgodnie z powiedzeniem, że „kultura zachodnia zrodziła się ze związku między mężczyzną a kobietą, podczas gdy kultura chińska wyrosła z przyjemności jedzenia” , powieść Smakosz jest jednym z wysoko cenionych dzieł Lu Wenfu. Został opublikowany w Harvest w 1983 roku, osiągając kolejny szczyt w swojej karierze pisarskiej. Kreując postać szalonego smakosza, Zhu Ziye, Lu pokazuje krętą drogę rozwoju naszego narodu, skłaniając ówczesnych ludzi do myślenia o naszym przyszłym pokoleniu.

Istnieje również wiele żywych szczegółów na temat zwyczajów regionu Suzhou, dzięki czemu jego fikcje zyskały reputację literatury Suzhou . Do tej pory powieść ta została przetłumaczona na język angielski, francuski, japoński itd., wprowadzając chińskie tradycje do świata zewnętrznego.

Ponadto sam Lu jest autentycznym smakoszem. Wykazuje duże zainteresowanie ludowymi przekąskami na całym świecie, podkreślając, że jedzenie to rodzaj przyjemności. Jego ulubionymi potrawami są także chińska herbata i wino, co odzwierciedla jego poetycki pogląd na życie.

Człowiek z rodziny domokrążców (小贩世家)

The Man from a Peddler's Family to opowiadanie opublikowane w 1979 roku, w które Lu wlał wszystkie cierpienia swojego życia. Zaczyna się od jednego z bohaterów, pana Gao, który był dobrze wykształcony, myśląc o innym bohaterze, Zhu Yuandzie, żyjącym tylko ze sprzedaży wontonów. Historia koncentruje się na krętym życiu Zhu Yuandy, wraz ze zmianami tła politycznego w tym czasie. Dzięki obserwacji pana Gao na temat Zhu Yuandy, historia pośrednio odzwierciedla bolesne myśli Lu na temat tych niestabilnych czasów, które wciąż „zasługują na dalszą refleksję przez nas, młodsze pokolenia” .

Wartość artystyczna

W dziedzinie współczesnej twórczości literackiej Lu Wenfu reprezentował stare pokolenia pisarzy w swoich dziełach, wraz z Fan Xiaoqing (pokolenie w średnim wieku) i Zhu Wenying (młodsze pokolenie). Był staroświeckim dżentelmenem, który pozostał niewrażliwy na szalejącą literaturę ideologiczną i dogmatyczną. Lu Wenfu pozostawił swoje charakterystyczne literackie wspomnienia z Suzhou w różnych perspektywach, w tym odciski polityczne, kulturowe, ekonomiczne i osobiste. Bogata ludzka natura i żywe wewnętrzne postacie pokazały nam obraz prawdziwego stylu życia i autentycznych mieszkańców Suzhou, starego miasta o reputacji „ Wenecja Wschodu ” , „reprezentująca pewne wewnętrzne ekspresje pozostawione przez literaturę, którymi warto się delektować w historycznym procesie miasta Suzhou”.

Sukces Lu w przedstawianiu tradycji i zwyczajów Suzhou przyniósł mu reputację „miejskiego poszukiwacza korzeni” , zaszczyt, który dzielił z innymi pisarzami, takimi jak Deng Youmei ( zh: 邓 友 梅 ), który pisał o zanikającej tradycyjnej kulturze starego Pekinu.

Chronologia prac

Pierwszy okres jego kariery pisarskiej (lata 50. i 60. XX wieku)

• 1953:

Shfting the Wind (移风) (opowiadanie)

• 1955:

Honor (荣誉) (opowiadanie)

• 1956:

Honor (荣誉) (zbiór opowiadań)

Deep Within a Lane (小巷深处) (opowiadanie)

• 1961 :

Ge Shifu (葛师傅) (opowiadanie)

• 1963:

Dwukrotne wpadnięcie w Zhou Tai (二 遇 周泰) (opowiadanie)

• 1964:

Dwukrotne wpadnięcie w Zhou Tai (二 遇 周泰) (zbiór opowiadań)

Drugi okres jego pisarskiej kariery (po 1978)

• 1978:

Devotion (献身) (zbiór opowiadań)

• 1979:

Cui Dacheng (崔大 成小记) (opowiadanie)

The Special Court (特别 法庭) (opowiadanie)

• 1980:

Deep Within a Lane (小巷深处) ( zbiór opowiadań)

Człowiek z rodziny handlarzy (小贩 世家) (opowiadanie)

Ktoś puka do drzwi (有 人 敲 门) (nowela)

• 1982:

Rozmowa o fikcjach z perspektywy osoby z zewnątrz (小说 门 外谈)

Sąd specjalny (特别法庭) (zbiór opowiadań)

• 1983:

Gourmet (美食家) (nowela)

The Boundary Wall (围墙) (opowiadanie)

• 1984:

Xiaoxiang Renwu Zhi (小巷人物志) (zbiór opowiadań I)

The Boundary Wall (门铃) (opowiadanie)

The Boundary Wall (围墙) (zbiór opowiadań opowiadania)

• 1986:

Xiaoxiang Renwu Zhi (小巷人物志) (zbiór opowiadań II)

• 1987:

Qinggao (清高) (opowiadanie)

Gushi Fa (故事法) (nowela)

Reprezentatywne dzieła Lu Wenfu (陆文夫代表作)

• 1991:

Lu Wenfu (陆文夫)

• 1992:

Xiangfu (享福) (nowela)

• 1995:

Huzhongriyue (壶中日月) (zbiór esejów)

Schronienia (人之窝) (powieść)

• 1998:

Qiudiaojiangnan (秋钓江南) (zbiór esejów)

Miłość do Suzhou (姑苏之恋) (zbiór esejów )

• 2005:

Muzyka z Deep in the Alleys (深巷里的琵琶声)

Gourmet (美食家)

• http://books.google.ca/books?id=CNAwX9FjrnUC&pg=PA73&dq=lu+wenfu&hl=en&sa=X&ei=xpaFT7DtM-KuiQLU_O31BA&redi