Ludwika de la Sierra

W tym hiszpańskim nazwisku pierwsze nazwisko lub nazwisko ojcowskie to de la Sierra , a drugie nazwisko rodowe lub nazwisko rodowe ze strony matki to Fernández .

Ludwika de la Sierra
Urodzić się	Luis de la Sierra Fernández 1920 ( 1920 ) Santander , Hiszpania
Zmarł	11 października 2016 ( w wieku 95-96) ( 11.10.2016 ) Palma de Mallorca , Hiszpania
Narodowość	hiszpański
Alma Mater	Escuela Marynarki Wojennej
zawód (-y)	Historyk, pisarz i wojskowy

Luis de la Sierra Fernández (Santander, 1920 - Palma de Mallorca, 11 października 2014) był hiszpańskim pisarzem, historykiem i żeglarzem znanym głównie z historii marynarki wojennej i książek podróżniczych.

Biografia

Kiedy miał 17 lat, podczas hiszpańskiej wojny domowej , zaciągnął się jako marynarz do Narodowej Marynarki Wojennej, służąc na lekkim krążowniku Almirante Cervera . Po zakończeniu wojny został przyjęty do Escuela Naval Militar (Wojskowej Szkoły Marynarki Wojennej) w San Fernando (Cádiz) , gdzie w 1943 roku uzyskał stopień alférez de navío ( chorąży ). Specjalizował się w okrętach podwodnych i torpedach . Podczas swojej długiej kariery służył w kilku stawiaczach min , krążowniki i statki szkolne Galatea i Juan Sebastián Elcano . Skończył karierę wojskową, ucząc w Escuela de Armas Submarinas (Szkoła Broni Podwodnej) do 1982 roku.

Jego pierwszą książką była słynna „Buques suicidas. Historia de los submarinos de bolsillo, torpedos humanos y botes explosivos en el siglo XX”, wydana przez hiszpańską marynarkę wojenną i zdobywca nagrody Virgen del Carmen w 1963 r. Jej sukces utorował drogę jego karierę pisarską, składającą się głównie z książek o historii marynarki wojennej, zwłaszcza bitew morskich obu wojen światowych, książek podróżniczych i przewodników, a także kilku tłumaczeń międzynarodowych autorów na język hiszpański. W swojej karierze pisarskiej często przemieszczał się między Almeríą , Barceloną, Kadyksem i Kartageną , Madryt, Palma de Mallorca i Santander , aby zakończyć swoje badania.

Książki

Większość jego książek nie została jeszcze przetłumaczona na język angielski, w związku z czym zachowano oryginalny tytuł w języku hiszpańskim.

Krążownik Almirante Cervera w 1928 roku.

Historia marynarki wojennej

• Buques samobójcy. Historia de los submarinos de bolsillo, torpedos humanos y botes explosivos en el siglo XX . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1958.   ISBN 978-84-261-0022-1 .
• azule tytanów. Acciones navales de la segunda guerra mundial . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1963.   ISBN 978-84-261-0727-5 .
• Corsarios alemanes en la Segunda Guerra Mundial . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1969.   ISBN 978-84-261-0726-8 .
• La guerra naval en el Atlántico (1939–1945) . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1974.   ISBN 978-84-261-5715-7 .
• La guerra naval en el Mediterráneo (1940–1943) . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1976.   ISBN 978-84-261-0264-5 .
• La guerra naval en el Pacífico (1940–1943) . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1979.   ISBN 978-84-261-1590-4 .
• El mar en la Gran Guerra (1914–1918) . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1984.   ISBN 978-84-261-2023-6 .
• Corsarios alemanes en la gran guerra (1914–1918) . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1985.   ISBN 978-84-261-2147-9 .

Szkolny statek Galatea w 1975 roku.

Podróż

• Viajes de un marino . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud. 1981.   ISBN 978-84-261-1824-0 .
• Viaje a Egipto: doce días en el legendario País del Nilo . Barcelona, ​​Hiszpania: Ediciones del Serbal. 1990.   ISBN 978-84-7628-070-6 .
• Viaje a Mesoamérica: por tierras de México, Guatemala y Honduras . Barcelona, ​​Hiszpania: Ediciones del Serbal. 1991.   ISBN 978-84-7628-070-6 .
• Viaje a la India . Barcelona, ​​Hiszpania: Ediciones del Serbal. 1993.   ISBN 978-84-7628-121-5 .
• Podróż do Chin . Barcelona, ​​Hiszpania: Ediciones del Serbal. 1995.   ISBN 978-84-7628-134-5 .
• Viaje a la Atlántida . Vigo, Pontevedra, Hiszpania: Ediciones Cardeñoso. 2003.   ISBN 978-84-8190-322-5 .
• Mis viajes . Vigo, Pontevedra, Hiszpania: Ediciones Cardeñoso. 2004.   ISBN 978-84-8190-363-8 .

Tłumaczenia

• Müllenheim-Rechberg, Burkard von (1982). El acorazado „Bismarck”. Relato de un superviviente . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-1915-5 .
• Heyerdahl, Thor (1972). Ekspedycja . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-5612-9 .
• Heyerdahl, Thor (1973). Las expediciones Ra . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-226-0259-0 .
• Heyerdahl, Thor (1981). La expedición Tigris . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-1828-8 .
• Slocum, Jozue (1981). Navegando en solitario alrededor del mundo . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-1718-2 .
• Heyerdahl, Thor (1986). El misterio de las Maldivas . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-2215-5 .
• Calhoun, Raymond C. (1986). Tifón, el otro enemigo . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-2196-7 .
• Chichester, Franciszek (1993). La vuelta al mundo del Gipsy Moth . Barcelona, ​​Hiszpania: Juventud.   ISBN 978-84-261-0744-2 .