Luz Marina Bernal

Luz Marina Bernal
Urodzić się
Luz Marina Bernal Parra

1960 (wiek 62–63)
Soacha , Kolumbia
Organizacja Matki Soacha [ es ]
Partia polityczna Lista de la Decencia [ es ]

Luz Marina Bernal Parra (ur. 1960) to kolumbijska działaczka na rzecz pokoju i praw człowieka , założycielka grupy Mothers of Soacha [ es ] (hiszp. Madres de Soacha ). Była nominowana do Pokojowej Nagrody Nobla w 2016 roku i była orędowniczką walki kobiet, których dzieci zostały porwane i zamordowane przez członków armii kolumbijskiej na południe od Bogoty, którzy podali je za partyzantów – tzw . fałszywe alarmy” . Udało jej się zdobyć Álvaro Uribe , prezydent Kolumbii, do wycofania wypowiedzi obrażających pamięć młodych ludzi z Soacha, przedstawianych jako partyzanci zabici w walce podczas jego demokratycznej polityki bezpieczeństwa . W 2014 roku zapadł wyrok w sprawie odszkodowania.

Po dekadzie pracy jako obrończyni praw człowieka, w marcu 2018 roku wystartowała w wyborach do Senatu z ramienia Lista de la Decencia [ es ] .

Zaginięcie syna w 2008 roku

Luz Marina Bernal jest matką Fraí Leonardo Bernala, zamordowanego przez armię kolumbijską i siłą napędową grupy Mothers of Soacha [ es ] , grupy kobiet, które potępiły zabójstwa ich dzieci przez siły zbrojne. Biuro Prokuratora Generalnego uznało zabójstwo jej syna za zbrodnię przeciwko ludzkości , wraz z zaginięciem ponad 4500 młodych ludzi. Nazywa się je „fałszywymi alarmami” .

Bernal musiała zmierzyć się ze zniknięciem syna, który miał 26 lat i cierpiał na upośledzenie umysłowe, które powodowało, że funkcjonował na poziomie 10-latka. Ostatni raz widziała go 8 stycznia 2008 r., kiedy opuszczał dom w Soacha , 800-tysięcznym mieście położonym trzy godziny na południe od Bogoty .

Policja w Soacha nie poszukiwała zaginionych młodzieńców pomimo skarg matek, które bezskutecznie próbowały ich odnaleźć. Dziewięć miesięcy później lekarz z biura medycyny sądowej zadzwonił do Bernal, aby ostrzec ją, że ciało jej syna znajduje się w kostnicy w Ocaña, Norte de Santander , 700 kilometrów na północ od Soacha. Sekcja zwłok wykazała, że ​​Fraí Leonardo Bernal zmarł cztery dni po swoim zniknięciu po postrzeleniu w twarz. Matka nie była zdziwiona tym szczegółem, biorąc pod uwagę, że jej syn nie mógł sam o siebie zadbać i nie miał zdolności partyzanckiej.

Kontekst wojny w Kolumbii

Pod koniec drugiej kadencji prezydenta Álvaro Uribe , w latach 2006-2010, nadał on impet programowi osłabienia zbrojnych grup partyzanckich w Kolumbii. Minister obrony rządu podpisał dokument oferujący nagrody żołnierzom, którzy schwytali lub zabili partyzantów, na co organizacje praw człowieka zwróciły uwagę organów międzynarodowych. To właśnie dyrektywa ministerialna nr 29 ustanowiła:

wypłata nagród za schwytanie lub ujarzmienie w walce organizacji zbrojnych poza prawem, materiałami wojennymi, administracyjnymi lub łącznością oraz informacje o działalności związanej z handlem narkotykami oraz zapłata za informacje, które służą jako podstawa do kontynuacji wywiadu pracy i późniejszego planowania operacji.

Obrońcy praw człowieka i Matki z Soacha wyjaśnili, jak działa program:

Wojsko udało się do biednych dzielnic Kolumbii, takich jak Soacha, aby dotrzeć do młodych ludzi, głównie synów samotnych matek z obszarów marginalnych, w celu zdobycia ich zaufania. Kiedy udało im się zabrać ich daleko od ich społeczności, wojsko rozstrzelało tych młodych „żołnierzy” i przedstawiło to jako bitwę z partyzantami.

Matki Soachy

W ciągu dwóch lat, od 2008 do 2010 roku, w Soacha doszło do 19 przypadków zaginięć. W odpowiedzi kobiety gromadziły się na posterunkach policji, biurach Prokuratora Generalnego i innych miejscach. Skończyło się na zjednoczeniu pod nazwą kolektywu Mothers of Soacha. Syn Maríi Sanabrii zniknął w taki sam sposób jak syn Luz Marina Bernal, więc ona i Bernal postanowili wspólnie walczyć o sprawiedliwość.

Od 2010 do 2014 roku te kobiety co tydzień protestowały na centralnym placu Soacha, przy wsparciu organizacji praw człowieka i organizacji sąsiedzkich. Protesty były szeroko relacjonowane w kolumbijskich mediach społecznościowych. Ponadto w tych latach Bernal prowadził petycje w ponad dziesięciu krajach w imieniu Matek z Soacha, skupiając się na kolumbijskim wymiarze sprawiedliwości i jego urzędnikach.

Wśród zadań wykonywanych przez członków kolektywu w Soacha było fotografowanie grup żołnierzy podczas obław i wywożenia ciężarówkami młodocianych zatrzymanych, a także proszenie tych ostatnich o numery telefonów, aby mogli natychmiast zadzwonić do rodzin.

Mothers of Soacha to inicjatywa wspierana przez organizacje takie jak Amnesty International . Pomimo powolnego tempa procesu, nadal sprzeciwiają się bezkarności i promują działania kolumbijskiego wymiaru sprawiedliwości przeciwko nieludzkości.

Wyniki dotyczące „fałszywych alarmów”

Do końca 2014 roku Biuro Prokuratora Generalnego Kolumbii potwierdziło otrzymanie skarg dotyczących 4716 morderstw rzekomo popełnionych przez członków sił bezpieczeństwa, co odpowiada charakterowi spraw takich jak Jaime Estiven, syn Maríi Sanabria. Urząd poinformował również, że w tych sprawach zaangażowanych było około 4000 członków armii. Do tego dnia postawiono w stan oskarżenia około 900 żołnierzy.

Organizacja Narodów Zjednoczonych opublikowała raport na początku 2014 r., który odzwierciedla powolność systemu sądownictwa w tych sprawach, zwanych „fałszywymi alarmami”. Do końca 2014 r. do sądu trafiły tylko 294 sprawy, chociaż większość nadal oczekiwała na wyrok. Tymczasem badania kolumbijskich uniwersytetów przeprowadzone w latach 2004-2014 wykazały, że liczba „fałszywych trafień” wzrosła w tym okresie o 154%.

Filmy dokumentalne

Bernal brał udział w sztuce Antigonas, Tribunal de Mujeres jako podejściu do wykorzystania sztuk performatywnych jako formy domagania się sprawiedliwości. Później brała udział w różnych filmach dokumentalnych i audiowizualnych, aby zwiększyć widoczność pracy Mothers of Soacha.

W 2014 roku Oxfam Intermón wyprodukował utwór audiowizualny o matkach z Soacha w swoim programie Avanzadoras, zatytułowany Huellas que no callan (Ślady stóp, które nie milczą).

Również w 2014 roku Matki z Soacha zwróciły się ku filmowi, aby opowiedzieć historię swoich dzieci, o kontynuowaniu poszukiwań ich szczątków. W 2015 roku Bernal pojawiła się w filmie dokumentalnym Mujeres al frente, la ley de las más fuertes (Kobiety na froncie, prawo najsilniejszych) dziennikarki Luli Gómez [ es ] , gdzie jej zeznania, wraz ze świadectwem Mayerlisa Angarity, Patricii Guerrero [ es ] , Beatriz Montoya [ es ] , Luz Marina Becerra i Vera Grabe , jest częścią serii opowieści opowiadających o zmaganiach i oporze wieśniaczek, które chcą przetrwać wewnętrzny konflikt zbrojny, oraz o ich reakcjach na nadużycia, którym poddawane są społeczności wiejskie, czarnoskóre i tubylcze.

Uznania

Grupa Mothers of Soacha została wyróżniona różnymi międzynarodowymi nagrodami w dziedzinie praw człowieka, w szczególności:

Linki zewnętrzne