Taras Lyndhursta

Taras Lyndhursta

Lyndhurst Terrace, patrząc w kierunku Wellington Street od schodów ruchomych Central-Mid-Levels
Imię ojczyste	擺花街 ( chiński )
Imiennik	John Copley, 1. baron Lyndhurst
Długość	188 m (617 stóp)
Lokalizacja	Środkowy, Hongkong
Wschodni kraniec	Wellington Street / Pottinger Street
West End	Hollywood Road / Graham Street

Lyndhurst Terrace ( chiński : 擺花街 ) to ulica w centralnej części Hong Kongu . Zbudowany na zboczu w południowej dzielnicy Central, taras łączy Hollywood Road i Wellington Street , na skrzyżowaniu z Pottinger Street . W środku spotyka się z Gage Street , Cochrane Street i schodami ruchomymi Central-Mid-Levels .

Nazwa

Taras został nazwany na cześć Johna Singletona Copleya Lyndhursta , asystenta sędziego. Kantońska nazwa 擺花 ( baai2 faa1 ) dosłownie oznacza „ układ kwiatowy ”, prawdopodobnie ze względu na obecność licznych kramów w okolicy w połowie XIX wieku, sprzedających kwiaty klientom pobliskich burdeli.

Historia

Piekarnia Tai Cheong, oddział Lyndhurst Terrace w 2007 roku.

Lyndhurst Terrace i okolice były miejscem, w którym w połowie XIX wieku powstały niektóre z najwcześniejszych burdeli w Hongkongu. Koncentrowały się tam zachodnie prostytutki, podczas gdy chińskie burdele znajdowały się w Tai Ping Shan w pobliżu Po Hing Fong . Stopniowo przenieśli się na Possession Street i przenieśli się do Shek Tong Tsui w 1903 roku. Nazwa ulicy pojawia się w tym kontekście w Finnegans Wake Jamesa Joyce'a , opublikowanym w 1939 roku.

Oryginalna strona Xing Yan Lou Western Restaurant (杏讌樓西菜館) znajdowała się przy 2 Lyndhurst Terrace. Restauracja była historycznym miejscem spotkań dr Sun Yat-sena, gdy studiował w Hong Kong College of Medicine for Chinese , którą ukończył w 1892 r., oraz schronieniem dla rewolucjonistów spoza Hongkongu, którzy brali udział w nieudanej „ Powstanie w Kantonie 1895” (廣州起義) przeciwko dynastii Qing w Kantonie . Stanowisko położone na skrzyżowaniu z ulicą Pottinger jest częścią Centralnego i Zachodniego Szlaku Dziedzictwa oraz Szlak Historyczny Dr Sun Yat-sena . Obecnie zajmuje go budynek komercyjny (8 Lyndhurst Terrace).

Tai Cheong Bakery (泰昌餅家) po raz pierwszy została otwarta w Lyndhurst Terrace w 1954 roku. Ich tarty jajeczne zyskały sławę, gdy Chris Patten , ostatni gubernator Hongkongu , nazwał je „najlepszymi tartami jajecznymi na świecie”. Później spotkał się z dużym zainteresowaniem mediów, kiedy został zamknięty w maju 2005 r., Powołując się na rosnący czynsz, osiągający 80 000 HK $ miesięcznie. Został ponownie otwarty w innym miejscu na ulicy we wrześniu 2005 roku, a następnie otworzył kilka nowych punktów sprzedaży w całym Hongkongu.

Skrzyżowania

Lyndhurst Terrace, patrząc w kierunku Hollywood Road z ruchomych schodów Central-Mid-Levels .

Cała trasa przebiega przez Okręg Centralny , Centralny i Zachodni .

km	mi	Miejsca docelowe	Notatki
0.000	0.000	ulica Wellingtona	Końcówka wschodnia
		ulicy Pottingera	Ścieżka
0,105	0,065	ulica Gage'a
		ulicy Cochrane'a	Ścieżka; Dostęp do schodów ruchomych i chodników na poziomie środkowym i środkowym
0,155	0,096	ulicy Gutzlaffa	Ścieżka
0,188	0,117	Hollywoodzka droga	zachodnia końcówka
		ulicy Grahama	Wschód zamknięty dla ruchu
1000 mil = 1609 km; 1000 km = 0,621 mili       Zamknięte/dawne