MT Hla

MT Hla (U Tun Hla)
MT Hla (U Tun Hla)
Urodzić się	1874
Zmarł	1946 (w wieku 72)
Narodowość	Birmańczyk
Znany z	Obraz
Ruch	Malarstwo w stylu zachodnim

MT Hla ( U Tun Hla , birmański : ထွန်းလှ ) (1874–1946) był wczesnym pionierem akwareli i malarza olejnego z Birmy , który malował w stylu zachodnim. MT Hla był podpisem, którego używał do podpisywania swoich obrazów, co najwyraźniej wywodzi się z inicjałów imienia Maung Tun Hla.

Lata dzieciństwa

MT Hla urodził się w wiosce Gyaung Wyne w gminie Tuntay i otrzymał wykształcenie monastyczne . Mówi się, że klasztor , w którym uczęszczał do szkoły, był udekorowany tradycyjną birmańską arabeską kwiatową i obrazami mitycznych stworzeń, a MT Hla spędzał czas na kopiowaniu tych projektów na rysunkach. Z własnej woli nauczył się tradycyjnego rysunku jednoliniowego , wyjątkowej techniki birmańskiego przedstawiania, w której obrazy są często uzupełniane długimi kwiatowymi liniami lub nawet, od początku do końca, jednym pociągnięciem narzędzia do rysowania lub malowania. Kiedy opuścił klasztorze został malarzem i podobnie jak inni artyści, tacy jak Saya Chone (1866–1947) i Saya Aye (1872–1930), którzy nabyli umiejętności tradycyjnego malarstwa birmańskiego, zaczął dekorować pawilony na festiwalach, wydarzeniach religijnych i pogrzeby mnichów. Wczesne doświadczenie MT Hla w malarstwie tradycyjnym jest znaczące, ponieważ chociaż z wielkim entuzjazmem przyjmował malarstwo w stylu zachodnim, pozostałości tradycyjnego przedstawiania pozostały w jego twórczości, zwłaszcza w jego portretach.

Szkolenie ad hoc prowadzone przez brytyjskich artystów

Na początku XX wieku MT Hla spotkał brytyjskiego artystę Sir Geralda Kelly'ego (1879–1972), który przybył do Birmy, aby malować jej sceny, a później ugruntował swoją reputację w Anglii , głównie dzięki swoim pejzażom Birmy i portretom birmańskich tancerek i dam. Gerald Kelly został później znanym malarzem w Wielkiej Brytanii , stając się oficjalnym państwowym artystą portretowym króla i królowej podczas II wojny światowej i piastując urząd prezesa Royal Academy of Arts od 1949 do 1954. Według badacza sztuki Min Nainga, MT Hla przeszedł pewnego rodzaju szkolenie od Geralda Kelly'ego, kiedy Kelly był w Birmie.

MT Hla prawie na pewno znał prace Roberta Talbota Kelly'ego (1861–1934), który podróżował do Birmy kilka lat przed Geraldem Kelly i który opublikował książkę Birma Painted and Described zawierającą ponad 70 reprodukcji jego akwareli. Pojawiła się okazjonalna akwarela autorstwa MT, Hla, która wydaje się być inspirowana obrazami z książki Talbota Kelly'ego, czego można się było spodziewać, ponieważ książka Talbota Kelly'ego była szeroko rozpowszechniona w Birmie i stała się rodzajem podręcznika stylu akwareli dla wczesnych malarzy birmańskich próbujących uczyć się malarstwa zachodniego. Dwóch innych wczesnych birmańskich artystów w stylu zachodnim, na przykład Ba Ohn (ok. 1877-fl. 1924) i Maung Maung Gyi (1890–1942) uczył się malarstwa, kopiując obrazy z książki Talbota Kelly'ego.

Dzięki takim doraźnym umiejętnościom MT Hla wyrósł w Birmie i stał się jednym z czołowych malarzy w stylu zachodnim w Birmie w latach 1910 i 1920, a jego obrazy zdobiły najlepsze hotele w Rangunie, a jego pocztówki sprzedawały się tam. W Rangunie jego prace sprzedawały się z łatwością w księgarniach Smart and Mookerdum, przynosząc mu wysokie dochody. Według Nyana Sheina jego obrazy były również reprodukowane w publikacjach artystycznych w Wielkiej Brytanii. O tym, że prace MT Hla sprzedawały się dobrze brytyjskim klientom, świadczy fakt, że w ciągu ostatnich 20 lat duża liczba jego obrazów pojawiła się w rękach handlarzy i licytatorów w Anglii.

Wpływ Ba Nyana

MT Hla nie studiował w Birma Art Club , gdzie pokolenie późniejszych malarzy w stylu zachodnim, takich jak Ba Zaw (1891–1942) i Ba Nyan (1897–1945), otrzymywało bardziej formalne instrukcje od brytyjskich kolonistów w Birmie, którzy miał doświadczenie w malarstwie. A kiedy Ba Nyan i Ba Zaw wyjechali do Londynu , aby studiować w Royal College of Art i wrócili do Birmy w 1930 r., reputacja MT Hla została przyćmiona przez ich reputację. Chociaż zarówno Ba Nyan, jak i Ba Zaw studiowali w Royal College of Art (Ba Nyan tylko przez krótki czas), ich doświadczenia w Londynie (iw przypadku Ba Nyana w Europie) były zupełnie inne. Ba Zaw stał się surowym nosicielem przezroczystego malarstwa akwarelowego, co można nazwać stylem brytyjskiej szkoły akwareli , podczas gdy Ba Nyan uczył się malarstwa olejnego i gwaszu . Kiedy obaj malarze wrócili do Birmy, w birmańskim świecie sztuki doszło do rozłamu; malarze przezroczystych akwareli podążyli za Ba Zawem, a malarze, którzy uczyli się gwaszu lub malarstwa olejnego, wpadli do obozu Ba Nyana. Pomimo różnicy wieku między MT Hla a Ba Nyanem, MT Hla studiował technikę gwaszu u Ba Nyana (i prawdopodobnie także malarstwo olejne); tak więc na niektórych akwarelach wykonanych przez MT Hla, najprawdopodobniej wykonanych po 1930 r., czasami pojawia się nieprzezroczysta biel.

Większość krajobrazów MT Hla to standardowe sceny z brzegów rzek i łodzi, często zawierające de rigueur wizerunek jaskrawoczerwonego ekstrawaganckiego drzewa . Te prace, wykonane przezroczystą akwarelą, można łatwo uznać za prace malarza z profesjonalnym brytyjskim wykształceniem. Nie wskazują one zbyt wiele na wczesne doświadczenie MT Hla w tradycyjnej sztuce birmańskiej, zdobyte w młodości iw klasztorze.

Portrety MT Hla

Portrety MT Hla to inna sprawa. Pisarze sztuki G. Hla Maung i Nyan Shein odnotowali go jako posiadającego duże umiejętności w portretowaniu, do tego stopnia, że potrafił dokładnie i realistycznie przedstawiać twarze z pamięci, po około 30 minutach ekspozycji na swoich poddanych. Chociaż może to być prawdą w przypadku twarzy, większość portretów całego ciała MT Hla ujawnia niezgrabność anatomicznych proporcji, z postaciami, które wydają się przesadnie niskie lub przysadziste, lub stoją sztywno, jakby pozowały z zakłopotaniem do zdjęcia. Możliwe, że wczesne doświadczenie MT Hla w tradycyjnym malarstwie birmańskim, które jest obrazowo sztywne pod względem przedstawień, zwłaszcza Buddy lub postacie ludzkie wywarły wpływ na te portrety. Możliwe jednak, że próbował, podobnie jak malarze tacy jak Saya Aye i Saya Myit (1888–1966) (jego uczeń), połączyć elementy tradycyjnego malarstwa birmańskiego ze stylem zachodnim, aby uzyskać oryginalne efekty.

Niejasność co do celów estetycznych MT Hla w jego akwarelowych portretach, które zawierają elementy tradycyjne, komplikuje fakt, że płynny i oszałamiający, emocjonalny portret akwarelowy w zachodnim stylu autorstwa MT Hla pojawia się w Birmese Painting: A Linear and Lateral History , ale ten obraz ma okazał się rzadkim przypadkiem, gdy MT Hla skopiował zdjęcie. Niemniej jednak MT Hla stworzyło kilka oryginalnych arcydzieł portretów w zachodnim stylu. Jednym z nich jest olejny portret grupowy znajdujący się w Muzeum Narodowym Myanmaru zatytułowany „Panie z górzystego regionu” . Obraz jest zaskakującym dziełem realizm pod wieloma względami, między innymi ze względu na intrygującą tematykę. Jest to portret grupy kobiet z nagimi piersiami na wzgórzach Birmy, pośród dużych koszy z owocami i warzywami, noszących dziwne guzki nad nosami. Tożsamość etniczna tych postaci jest nieznana i nigdy nie została zidentyfikowana.

Jego dziedzictwo

Wiele portretów postaci etnicznych autorstwa MT Hla było pierwszym dziełem artysty z Birmy. Można by pomyśleć o tradycji malarstwa birmańskiego, z której się wyłonił. W tradycyjnym malarstwie birmańskim dzieła sztuki aż do jego czasów skupiały się na religijnych (tj. buddyjskich ) opowieściach lub wydarzeniach i tematach monarchii. Pod koniec XIX i na początku XX wieku prace „portretów rodzinnych” rodzin królewskich lub zamożnych autorstwa Saya Chone oraz portrety wysokich urzędników autorstwa Saya Aye pojawił się. Ale było bardzo mało historii przedstawiania zwykłych ludzi w dziełach malarskich, nie mówiąc już o członkach odległych grup etnicznych, nieco obcych Birmańczykom. MT Hla utorowała artystom z Birmy drogę do nowego gatunku eksploracji — wielu grup mniejszościowych w kraju. Można powiedzieć, że portrety MT Hla zawierają bezcenny wycinek antropologicznej historii Birmy.

Bardzo niewiele prac naftowych MT Hla, jeśli w ogóle, pojawiło się za granicą. Nyan Shein wymienia kilka obrazów olejnych, które nazywa „arcydziełami” MT Hla, ale lokalizacja większości z tych prac jest nieznana. W dekadzie po 2000 roku sporadycznie nieudokumentowane obrazy olejne pojawiały się w Birmie w rękach handlarzy dziełami sztuki.

Oprócz akwareli i malarstwa olejnego, MTHla był uważany za mistrza malarstwa na szkle, formy sztuki, którą najwyraźniej przekazał swojemu uczniowi Saya Myit . Jednak żadna z prac MT Hla na szkle nie została znaleziona w Birmie w ostatnich latach.

Jego śmierć

Podczas II wojny światowej MT Hla stracił żonę i dwóch synów. Pomimo zdrowych dochodów podczas swoich lat produkcyjnych, MT Hla zmarł w biedzie w 1946 roku.

Zbiory muzealne i uniwersyteckie

Muzeum Narodowe Myanmaru
Muzeum Uniwersytetu Denison

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Andrew Ranarda (2009). „Wcześni pionierzy szkoły zachodniej: brytyjscy i birmańscy”. Malarstwo birmańskie: historia liniowa i lateralna . Książki jedwabnika. ISBN 9789749511763 .
Dereka Hudsona (1975). Z miłości do malarstwa: życie Sir Geralda Kelly'ego . Peter Davies. ISBN 9780432069622 .
G. Hla Maung (1968). O malarstwie międzynarodowym i birmańskim (po birmańsku). Usiądź Thi Daw Sarpay.

Nyan Shein (1998). „U Tun Hla (MT Hla) (1874-1946)”. O birmańskich malarzach, rzeźbiarzach i architektach, tom. 1 (w języku birmańskim). Sarpay Beikman.
Min Naing (1974). U Ba Nyan: jego życie i jego obrazy (po birmańsku). Sarpay Beikman.
Min Naing (1975). Królewski artysta U Kyar Nyunt, jego wiek i jego sztuka (w języku birmańskim). Rangun: Ministerstwo Kultury.