Magdalena Stanczewa

Magdalina Stancheva
Магдалина Михайлова Станчева
Urodzić się	Magdalina Michajłowa Stanczewa ( 1924-09-07 ) 7 września 1924 Sofia , Bułgaria
Zmarł	6 października 2014 (06.10.2014) (w wieku 90) Sofia, Bułgaria
Narodowość	bułgarski
zawód (-y)	archeolog, muzealnik
lata aktywności	1951-2004

Magdalina Stancheva ( bułgarski : Магдалина Михайлова Станчева , 7 września 1924 - 6 października 2014) była bułgarską archeologiem i muzealnikiem , uznaną za jej poświęcenie dla zachowania przeszłości Sofii. Jako jedna z pierwszych muzeologów w kraju wywarła wpływ na wiele naukowych zasad konserwacji i nauczała ich. Współpracowała zarówno z Międzynarodową Radą Muzeów, jak iz UNESCO do wyznaczania narodowych miejsc ochrony i została doceniona wieloma nagrodami za jej wysiłki na rzecz zachowania historii kultury kraju, w tym Orderem Świętych Cyryla i Metodego , Narodowym Orderem Pracy oraz tytułem Honorowego Obywatela Sofii.

Wczesne życie

Magdalina Mihailova Stancheva urodziła się 7 września 1924 roku w Sofii w Bułgarii. Ukończyła szkołę średnią w Pierwszej Liceum Żeńskim w Sofii i zapisała się na Uniwersytet Sofijski im. św. Klimenta Ochrydzkiego . Podczas nauki brała udział w projektach archeologii ratunkowej w centrum Sofii, które było odbudowywane po bombardowaniach z II wojny światowej . Ukończyła studia w 1948 roku na wydziale filologii klasycznej i historii.

Kariera

W 1951 roku Stancheva został zatrudniony do pracy w Muzeum Miejskim w Sofii i jednocześnie do pracy nad projektami archeologicznymi obiektu. Zaproponowała zmianę nazwy na Muzeum Historyczne w Sofii, obecnie znane jako Regionalne Muzeum Historyczne w Sofii , w 1952 r., A wraz ze zmianą nazwy została zatrudniona jako starszy kustosz. W następnym roku została mianowana kierownikiem działu archeologii muzeum. Jako jedna z pierwszych muzeologów w kraju kierowała pracami konserwatorskimi wykopalisk kościoła św . Kościół św. Jerzego , wschodnia brama twierdzy Serdica i wiele innych. Prowadziła również wykopaliska i brała udział w badaniach archeologicznych Sofii i całego kraju.

Od lat pięćdziesiątych do siedemdziesiątych XX wieku Stancheva kierował działaniami mającymi na celu zachowanie stanowisk archeologicznych, starając się o uznanie ich za miejsca ochrony dziedzictwa. Współpracując z Międzynarodową Radą Muzeów i UNESCO , przedstawiła udane kandydatury do takich projektów, jak cerkiew Bojańska , klasztor Rilski i tracki grobowiec Kazanłyk. otrzymać uznanie za zabytki kultury, które należy zachować i chronić. Pisząc artykuły na temat historii i archeologii Sofii, konserwacji, konfliktów między potrzebą urbanizacji a potrzebą zachowania historii, Stancheva opublikowała ponad 600 tytułów w różnych językach na temat historii Bułgarii i Tracji . Publikowała dla Bułgarskiej Akademii Nauk i Bułgarskiego Towarzystwa Historycznego w takich tomach jak Ogłoszenia Instytutu Archeologicznego, Ogłoszenia Bułgarskiego Towarzystwa Historycznego , Archeologia ( bułgarski : Археология ISSN 0324-1203 ), Muzea i pomniki kultury Magazine i Sofia Magazine , między innymi.

Na początku lat 70. Stancheva został mianowany bułgarskim delegatem do Międzynarodowej Rady Muzeów w Paryżu i Komitetu Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Przez sześć lat pełniła funkcję wiceprzewodniczącej komitetu i nadawała programy kulturalne zarówno w Radiu Sofia, jak i Radiu UNESCO, aby zapewnić edukację kulturalną. Została odznaczona Orderem Świętych Cyryla i Metodego w obu stopniach I i II za swoje wysiłki konserwatorskie, a także została uhonorowana Narodowym Orderem Pracy Srebrnej Klasy za lata służby, wśród wielu innych nagród. W 1985 Stancheva opuścił muzeum i czynną pracę jako archeolog i rozpoczął pracę jako dobrowolny konsultant ustawodawcy i Ministerstwa Kultury w sprawie ochrony prawnej dziedzictwa kulturowego. Uczyła również w w Sofii, Narodowej Akademii Sztuki i Nowym Uniwersytecie Bułgarskim , kształcących dziesiątki muzealników z całego kraju.

Stanowisko Stanchevy w sprawie archeologii opierało się na dowodach naukowych. Uczestniczyła w dwóch komisjach w sprawie Wasyla Lewskiego u św. Petki i podtrzymała stanowisko, że bez dowodu powiązanie osoby lub wydarzenia z miejscem podważa autorytet historyków i archeologów. Popularny pisarz Nikołaj Chajtow oskarżył Stanchevę o udział w spisku mającym na celu uniemożliwienie śledztwa w miejscu pochówku Lewskiego i publicznie oskarżył ją o niewłaściwe obchodzenie się ze szczątkami. Stanowczo zaprzeczyła, jakoby miała miejsce jakakolwiek próba ukrycia kości i utrzymywała, że ​​gdy szkielet oznaczony „Nr 95” dotarł do muzeum, został wysłany, podobnie jak wszystkie inne kości, do Petîr Boev w Instytucie Archeologicznym w celu zbadania. Ponieważ kości zaginęły, komisje uznały, że nie można dokonać żadnej konkretnej identyfikacji.

W 1990 Stancheva zaprojektowała program Dziedzictwa Kulturowego dla Nowego Uniwersytetu Bułgarskiego i prowadziła kursy w ramach programu do 2004. Po przejściu na emeryturę kontynuowała badania i opublikowała dwie książki, София: От древността до нови времена (Sofia: Od starożytności do nowych czasów, 2009) i Мадарският конник (Madara Horseman, 2013). W 2010 roku została jednogłośnie uznana za honorową obywatelkę Sofii za całokształt twórczości.

Śmierć i dziedzictwo

Stancheva zmarł 6 października 2014 roku w Sofii. Jej osobiste dokumenty, w tym książki i dokumenty z międzynarodowych kongresów archeologicznych i konserwatorskich, zostały przekazane Bibliotece Nowego Bułgarskiego Uniwersytetu w 1997 roku. Znana jest z spopularyzowania konserwacji w Sofii i jej

Wybrane prace

•   Bułgaria: 3 stolice anciennes; Pliska, Preslav, Tirnovo [ Bułgaria: 3 starożytne stolice - Pliska, Preslav, Tirnovo ] (po francusku). Paryż, Francja: Presses de l'Unesco. 1981. ISBN 978-9-232-01921-9 .
•   Stanowiska archeologiczne we współczesnych miastach bułgarskich . Sofia, Bułgaria: Sofia Press. 1982. OCLC 654813212 .
•   Bułgarski wkład w światowe dziedzictwo kulturowe . Sofia, Bułgaria: Technika. 1989. OCLC 633363014 . (z Dafiną Vasilevą). {{ cite book }} : CS1 maint: postscriptum ( link )
•   Dziewięć cudów Bułgarii . Sofia, Bułgaria: Zlatostrouy. 1993. ISBN 978-9-548-15806-0 .
•   Wielki Presław . Sofia, Bułgaria: Zlatostrouy. 1993. ISBN 978-9-548-15814-5 .
•   София: От древността до нови времена [ Sofia: Od starożytności do nowych czasów ] (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Nov bŭlgarski universitet. 2009. ISBN 978-9-545-35579-0 .
•   Мадарският конник [ Jeździec z Madary ] (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Nov Bălgarski Univ. 2013. ISBN 978-9-545-35761-9 .

Bibliografia

•   Todorova, Maria Nikołajewa (2009). Kości niezgody: żywe archiwum Wasyla Lewskiego i tworzenie bułgarskiego bohatera narodowego . Budapeszt, Węgry: Central European University Press. ISBN 978-963-9776-24-1 .
• „Удостояване със званието„Почетен гражданин на София”: Магдалина Михайлова Станчева” [Nabycie tytułu „Honorowego Obywatela Sofii”: Magdalina Mihaylova Stancheva] ( PDF) . Rada Sofijska (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Rada Miejska Sofii. 17 lutego 2010 r. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 30 maja 2015 r . Źródło 13 kwietnia 2018 r .
• „Współtwórcy bibliotek: kolekcje osobiste” . NBU . Sofia, Bułgaria: Nowy Uniwersytet Bułgarski . 2018. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 kwietnia 2018 r . Źródło 13 kwietnia 2018 r .
• „Почина известният археолог на София проф. Магдалина Станчева” [Zmarła słynna archeolog z Sofii, prof. Magdalina Stancheva] (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Дневник. 7 października 2014 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 kwietnia 2018 r . Źródło 13 kwietnia 2018 r .