Magome-juku

Magome-juku

馬籠宿
stacja pocztowa Wydruk
Kisokaido43 Magome.jpg
Hiroshige przedstawiający Magome-juku, część Sześćdziesięciu dziewięciu stacji z serii Kiso Kaidō
Informacje ogólne
Lokalizacja
Nakatsugawa, Gifu (dawna prowincja Mino), Japonia
Współrzędne Współrzędne :
Podniesienie 611 metrów
Linie) Nakasendō
Dystans 326,7 km od Edo
Lokalizacja
Magome-juku is located in Gifu Prefecture
Magome-juku
Magome-juku
Lokalizacja w prefekturze Gifu
Magome-juku is located in Japan
Magome-juku
Magome-juku
Magome-juku (Japonia)

Magome-juku ( 馬籠宿 Magome -juku ) , była czterdziestą trzecią z sześćdziesięciu dziewięciu stacji Nakasendō łączących Edo z Kioto w okresie Edo w Japonii. Znajduje się w dawnej prowincji Mino , w dzisiejszej części miasta Nakatsugawa w prefekturze Gifu w Japonii . Była to również ostatnia z jedenastu stacji wzdłuż Kisoji , który był prekursorem części Nakasendō, biegnącej przez Dolinę Kiso .

Historia

Biegun przebiegu Magome-juku wokół wejścia na ulicę.

Magome-juku znajduje się na bardzo górzystym odcinku autostrady między prowincjami Mino i Shinano . Miejscami droga była bardzo stroma, a na odcinku pomiędzy Magome-juku a kolejną stacją na wschód, Tsumago-juku , podróżni musieli pokonać 800-metrową przełęcz. Wioska jest bardzo stara i pojawia się w z okresu Kamakura z 1215 roku jako część Tōyama Shōen , którą Minamoto no Yoritomo przyznał Kikuhime, przyrodniej siostrze Minamoto no Yoshinaka który mieszkał w tym miejscu. W dokumentach z 1487 r. Nazywano go „Kiso Magome” lub „Ena-gun Magome”, chociaż Magoma znajdowała się w Mino, a nie w dolinie rzeki Kiso. We wczesnym okresie Edo system stacji pocztowych na Nakasendō został sformalizowany przez szogunat Tokugawa w 1602 roku i stał się miejscem postoju dla podróżujących kupców ( Ōmi shōnin ( 近江商人 ) ) i znajdował się również na trasie sankin-kōtai używany przez różne zachodnie daimyō do iz dworu Szoguna w Edo .

Według przewodnika „中山道宿村大概帳” ( Nakasendō Shukuson Taigaichō ) z 1843 r . Wydanego przez Inspektora Autostrad ( 道 中 奉 行 , Dochu-būgyō ) , miasto liczyło 717 osób w 69 domach, w tym jeden honjin , jeden waki -honjin i 18 hatago . Stacja pocztowa znajdowała się 326,7 km od Edo.

W czasach nowożytnych, wraz z ukończeniem linii kolejowej Chūō Main Line , popadł w zapomnienie i biedę; a wiele jego starych budynków zostało zniszczonych przez pożary w 1895 i 1915 roku. W ostatnich dziesięcioleciach przywrócono mu wygląd z okresu Edo miasto pocztowe i jest obecnie popularnym miejscem turystycznym. Centralną cechą Magome jest odrestaurowany rząd domów wzdłuż dawnej drogi pocztowej, która biegnie na zboczu między niskimi i wysokimi krańcami miasta. Większość z nich została zbudowana dla zwykłych ludzi w połowie XVIII wieku, ze sklepami i zajazdami dla podróżników wzdłuż Nakasendō. Zachowano cichą część oryginalnej autostrady między Magome-juku i Tsumago-juku, która również została odrestaurowana. Zapewnia przyjemny spacer przez lasy i obok wodospadów. Między dwoma miastami pocztowymi kursują również autobusy, dzięki czemu odwiedzający mogą łatwo rozpocząć podróż na obu końcach trasy.

Notatki interesujące

Magome było miejscem narodzin i domem dzieciństwa znanego autora Shimazaki Tōsona , który w latach 1929-1935 pisał o regionie Kiso w swojej najsłynniejszej powieści Przed świtem . Został pochowany na małym cmentarzu w mieście.

Miasto oferuje również piękny widok na górę Ena , która wznosi się na 2190 m (7185 stóp). Panoramiczne widoki na okoliczne góry można podziwiać z perspektywy nad głównym parkingiem na górnym końcu Magome.

Galeria

Magome-juku w Sześćdziesięciu dziewięciu stacjach Kiso Kaidō

Odbitka Utagawy Hiroshige przedstawiająca Magome-juku ukiyo-e pochodzi z lat 1835-1838. Grafika przedstawia przełęcz między Magome-juku i Tsumago-juku, z wąską drogą wciśniętą między zbocze góry a stromy klif. Za mężczyzną podąża dwóch Kago ( palankin ), z których jeden niesie puste kago na jednym słupku na ramieniu, podczas gdy drugi ponownie zawiązuje słomiany sandał. Z naprzeciwka zbliża się mężczyzna, ale widać tylko czubek jego słomianego kapelusza, podkreślający strome nachylenie drogi. Dalej w oddali stado byków jedzie na swoim wołu obok wodospadu, aw dolinie poniżej widać dachy stacji pocztowej. W oddali, Góra Ena wyłania się jak szary cień.

Okoliczne miasta pocztowe

Widok ze szczytu wzgórza w Magome-juku
Nakasendō
Tsumago-juku Magome-juku Ochiai-juku
Kisoji
Tsumago-juku Magome-juku (końcowa lokacja)
  •   Izzard, Sebastian (2008). Sześćdziesiąt dziewięć stacji Kisokaido . Jerzego Brazylijczyka. ISBN 0807615935 .
  •   Berna, Cristina (2019). Hiroshige 69 stacji Nakasendō . Klan Missys. ISBN 2919787667 .
  •   Kishimoto , Yutaka (2016) . Shinano Mainichi Shimbun. ISBN 4784072977 . (po japońsku)
  •   Makio (2014) . 山と渓谷社. ISBN 4635600785 . (po japońsku)

Linki zewnętrzne

Notatki