Majestic Theatre, Pomona

Majestic Theatre
Majestic Theatre, Pomona (2007).jpg
Majestic Theatre, 2007
Lokalizacja 3 Factory Street, Pomona , Shire of Noosa , Queensland , Australia
Współrzędne Współrzędne :
Oficjalne imię Teatr Majestatyczny
Typ dziedzictwo państwowe (zbudowany)
Wyznaczony 5 lutego 2009 r
Nr referencyjny. 602696
Znaczący okres 1920
Majestic Theatre, Pomona is located in Queensland
Majestic Theatre, Pomona
Lokalizacja Teatru Majestic w Queensland
Majestic Theatre, Pomona is located in Australia
Majestic Theatre, Pomona
Majestic Theatre, Pomona (Australia)

Majestic Theatre to wpisany na listę dziedzictwa kulturowego teatr przy 3 Factory Street, Pomona , Shire of Noosa , Queensland , Australia. Został dodany do Queensland Heritage Register w dniu 5 lutego 2009 r.

Historia

Majestic Theatre przy 3 Factory Street Pomona, który pierwotnie został zbudowany jako sala towarzyska ze sklepami w 1921 roku, jest promowany jako najstarsze autentyczne nieme kino na świecie i najdłużej działające nieprzerwanie kino w Australii. Chociaż struktura budynku została niedawno gruntownie odnowiona, budynek z drewna i włóknistego cementu jest nadal rzadkim i funkcjonalnym przykładem wiejskiej sali sprzed II wojny światowej, która została przekształcona w teatr.

W latach sześćdziesiątych XIX wieku pozyskiwanie drewna było głównym lokalnym przemysłem w rejonie Pomony. Ustawa o osadnictwie ziemskim społeczności spółdzielczych z 1893 r. Doprowadziła do powstania dwóch eksperymentalnych gmin rolniczych w Noosa Shire i chociaż Protestancka Grupa Jedności w pobliżu Pomony istniała tylko od 1894 do 1896 r., Niektórzy osadnicy grupy pozostali na ziemi jako indywidualni selektory. North Coast z Brisbane do Gympie został ukończony w 1891 roku, a zakręt, na którym miejscowi osadnicy witali pociąg, aby wysłać swoje towary na rynek, nazwano bocznicą kolejową Cooroora, od pobliskiej góry. Nazwa została później zmieniona na Pinbarren , ale kiedy miasto zostało zbadane w 1900 roku, wybrano imię Pomony, rzymskiej bogini owoców . Hotel Pomona otrzymał licencję w 1906 r., na zachód od linii kolejowej, a następnie Hotel Kolejowy w 1911 r., na wschód od linii kolejowej na dzisiejszej ulicy Fabrycznej. Noosa Shire powstała w 1910 roku, a urząd Rady Shire miał swoją siedzibę w Pomonie do 1980 roku.

W pierwszej dekadzie XX wieku przemysł na tym obszarze przesunął się z drewna na mleczarstwo i ogrodnictwo, gdy grunty zostały oczyszczone. Aż do powstania fabryki masła w Kin Kin w 1914 roku śmietankę wysyłano transportem drogowym do Cooran , a następnie koleją do założonej w 1898 roku fabryki masła Gympie. Fabryki masła otwarto także w Cooroy w 1915 r. iw Pomonie w 1919 r. Banany były również ważnym przemysłem w Shire po 1908 r., rozkwitając w latach dwudziestych XX wieku, zanim spadł na początku lat trzydziestych. Mleczarstwo pozostawało głównym przemysłem w Noosa Shire od lat trzydziestych XX wieku do jego upadku w latach sześćdziesiątych. W latach 90. Pomona utrzymywała się z produkcji owoców i mebli.

Errol i Myra Osborne zostali licencjobiorcami Railway Hotel w 1921 roku iw tym samym roku postanowili zbudować halę na południe od hotelu, aby rozszerzyć swoje zaplecze i przyciągnąć podróżnych komercyjnych, którzy potrzebowali miejsca do ekspozycji swoich towarów. Teren, na którym stoi Teatr Majestic, został zakupiony w styczniu 1921 roku przez matkę Myry Osborne, Clarę McDonald, która również sfinansowała budowę sali. W sierpniu 1921 r. Errol Osborne dostarczył plany hali Radzie Shire Noosa , aw październiku 1921 r. R. McTackett poprosił o pozwolenie na ustawienie markizy przed budowaną przez siebie halą. W grudniu 1921 r. pani McDonald zwróciła się do Rady z prośbą o wykonanie chodnika przed nowo wzniesionym Majestic Hall, oferując połowę kosztów. Rada zgodziła się, byle praca nie przekraczała funtów .

Hala miała pełnić kilka funkcji: wyświetlać filmy nieme, wystawiać wodewilowe oraz pełnić funkcję centrum społecznego miasta. Z biegiem czasu służył jako miejsce tańców, balów, koncertów i uroczystości weselnych, jazdy na rolkach, boksu i nabożeństw. Zbudowana z niesezonowanego, frezowanego drewna liściastego, sala miała około 12 metrów (39 stóp) szerokości i 18 metrów (59 stóp) długości i mieściła 198 osób. Zawierał sprężynowy parkiet taneczny z popiołu wrony o grubości 0,75 cala (19 mm). drewniany, zachowany do dziś, i został wzniesiony na pniach, aby uniknąć powodzi. Dach opadł do wewnątrz w ciągu kilku lat budowy, a ten profil pozostał aż do renowacji w latach 2006 i 2007.

Po obu stronach wejścia do hali znajdowały się małe sklepy. Po lewej stronie znajdowała się Majestic Cafe, która służyła również jako sklep wielobranżowy, zanim została wykorzystana do przechowywania od lat trzydziestych XX wieku, a sklep po prawej stronie mieścił w różnych okresach dentystę, sklep radiowy i mechanika. W połowie lat dwudziestych XX wieku do długiej południowo-wschodniej elewacji auli dobudowano jadalnię, którą później przedłużono w kierunku północno-wschodnim.

Traveling Picture Show Men początkowo odwiedzali Majestic Hall, aby wyświetlać nieme filmy, ale w 1923 roku pani Osborne wydzierżawiła salę Haroldowi „Picture” Page'owi, który w tym samym roku uzyskał licencję teatralną. Herbert Page (niepowiązany) z Page Furnishers był nazywany Page „Blue Shirt”, aby odróżnić go od Picture Page. Podobno wczesnym filmom niemym w Pomonie towarzyszyła uczennica grająca przypadkową muzykę na pianoli . 28 kwietnia 1931 roku pierwszy talkie , czyli film nagrany z własną ścieżką dźwiękową, był wyświetlany w sali, a około 1933 r. dzierżawę sali przejął Ernie Bazzo, który przekształcił salę w teatr, dodając małą galerię i biobox . Szereg lokalnych funkcji społecznych zostało przeniesionych do nowej Pomona Memorial Hall w ciągu tej dekady. Pod koniec lat trzydziestych Bazzo wykorzystał siedzenia z Princess Theatre w południowym Brisbane, aby zastąpić istniejące płócienne siedzenia.

Firma Pomona Talkie została zarejestrowana 1 października 1935 r. I obejmowała Errola Osborne'a, Ernesta Bazzo i Charlesa S. Thomsona. Bazzo był także właścicielem pobliskiego Garażu Centralnego iw ciągu dnia pracował jako mechanik, a nocą obsługiwał teatr. Majestic Theatre, Pomona jest po raz pierwszy wymieniony w kategorii Theatres and Picture Shows w Queensland Post Office Directory (Trades) w 1940 r., A teren, na którym stoi teatr, został przeniesiony do Bazzo w październiku 1948 r.

Rozwój Majestic Theatre w Pomonie odzwierciedlał szersze trendy w społeczeństwie Queensland. Ruchome obrazy stały się popularną formą rozrywki w Queensland wkrótce po tym, jak pierwsze filmy zostały wystawione w Brisbane pod koniec lat 90. XIX wieku. Hotele były często kojarzone z wczesnymi pokazami obrazów, zwłaszcza na obszarach wiejskich, gdzie filmy mogły być wyświetlane w sąsiedniej sali lub ogrodzie. Początkowo objazdowe pokazy obrazów na obszarach wiejskich były wyświetlane w salach, a Picture Show Men podróżowali po regularnych trasach, ale później w małych miasteczkach budowano dedykowane teatry, w których lokalny mieszkaniec - czasami właściciel lokalnego warsztatu samochodowego - obsługiwał projektor.

Zbudowano wiele teatrów z dołączonymi powierzchniami handlowymi, w tym kawiarnią lub barem mlecznym dla klientów oraz wspornikową markizą uliczną. Jako alternatywę dla specjalnie budowanych teatrów, hale były regularnie przekształcane w kina poprzez wznoszenie bioboksów, instalowanie galerii lub dodawanie nowych miejsc siedzących i sprzętu nagłaśniającego. W sieniach zwykle na całej długości jednej strony znajdowała się jadalnia, przeznaczona na lekkie posiłki podczas balów i innych uroczystości towarzyskich.

Od 1910 roku aż do pojawienia się telewizji teatry wiejskie zapewniały ludziom w okolicy ważną usługę społeczną, w tym pobudzały wyobraźnię, uwalniały od izolacji i łączyły z szerszą społecznością Australii i popularną kulturą Stanów Zjednoczonych. Lokalne teatry obrazkowe były również wykorzystywane jako miejsca spotkań towarzyskich podczas szkolnych koncertów i tańców, a wiele z nich miało równe, sprężyste parkiety taneczne. Większość małych teatrów była własnością niezależną, a Queensland miało więcej niezależnych teatrów niż jakikolwiek inny stan w Australii. W latach trzydziestych XX wieku w Queensland było około 200 teatrów, z czego 75% znajdowało się poza Brisbane. Jednak powojenne trendy społeczne, gospodarcze i technologiczne ostatecznie oznaczały koniec większości małych wiejskich kin. Prawie połowa teatrów wystawiających w 1960 i 1961 roku (388 w Queensland) została zamknięta do 1971 roku.

Teatr Majestic był obsługiwany przez Erniego Bazzo do czasu udaru mózgu w 1973 roku. Jego najbardziej pracowity okres przypadł na II wojnę światową , kiedy w pobliżu Pomony stacjonował Pułk Czołgów (dział przeciwpancernych). Żołnierze mieli pierwszeństwo w miejscach siedzących, a miejscowi cywile byli zirytowani, gdy nie mogli wejść. Często ludzie obserwowali z zewnątrz, stojąc na środku drogi, która była wówczas oryginalną autostradą Bruce'a . Teatr pozostał popularny po wojnie i przez całe lata czterdzieste do sześćdziesiątych XX wieku filmy wyświetlano w środowe i piątkowe wieczory oraz w soboty po południu, z kreskówką i dwoma filmami za cztery szylingi i sześć pensów. W 1956 roku oryginalny sprzęt projekcyjny został zastąpiony sprzętem z Teatru Tivoli w Brisbane. W przerwie między filmami klienci udawali się do pobliskiej kawiarni Kia Ora na ciasta. Budynek ten, znany później jako Majestic Cafe, znajdował się na północ od teatru i spłonął ok. 2002 roku.

W 1973 roku Ron i Mandy West wprowadzili do Majestic Theatre Festiwal Filmów Objazdowych, na którym prezentowano premierowe i awangardowe filmy, a festiwal był wyświetlany w Pomona do 1994 roku. The Wests kupili teatr w 1974 roku, chociaż tytuł własności do ziemi na w którym stoi, został przeniesiony dopiero w styczniu 1979 roku. Majestic pozostawał jedynym kinem w Noosa Shire do 1984 roku. Sprzęt do projekcji filmowej został wymieniony w 1980 roku, a system DVD został zainstalowany w 2003 roku.

Ron West wychował się w Nowej Zelandii, gdzie pracował w teatrach jako lodziarz i operator, a także pracował jako kierownik sceny teatralnej oraz jako muzyk lub dyrygent w orkiestrowych dołach muzycznych. Przez 13 lat jako inżynier dźwięku w Commonwealth Film Unit w Sydney zajął się produkcją filmową i fotografią. Nieżyjąca już żona Rona, Mandy, podzielała jego zainteresowanie teatrem iw latach 80. kierowała amatorską grupą teatralną The Majestic Players, zajmującą się pantomimami i przedstawieniami na scenie w Majestic, scenę powiększono w 1979 r. Koncerty muzyki klasycznej odbywały się również na Niedzielne popołudnia z odwiedzającymi muzykami. Około kwietnia 1985 roku Judith Durham (z The Seekers ) i jej mąż Ronald Edgeworth dali koncerty w piątki, soboty i niedziele przez pięć weekendów. Na początku lat 90. w Majestic wystawiano przedstawienia szkolne.

W latach 80. teatr działał również jako wypożyczalnia wideo, aby pomóc mu utrzymać rentowność. W 1987 roku West został poproszony o pokazanie niemego filmu grupie biur podróży, a ponieważ posiadał kopię filmu The Son of the Sheik z 1926 roku z Rudolfem Valentino w roli głównej , wyemitował ten film i towarzyszył mu odrestaurowanymi organami piszczałkowymi Wurlitzera . , tworząc muzykę w trakcie. Wieść się rozeszła i po kilku miesiącach Westowie postanowili pokazywać tylko filmy nieme w Majestic, który zyskał światowe uznanie jako kino nieme. Sześć dni w tygodniu Majestic był otwarty dla wycieczek szkolnych i autokarów dla australijskich i międzynarodowych turystów. Do najpopularniejszych niemych filmów wyświetlanych od 1987 roku należą Syn szejka, oryginalna produkcja Raymonda Longforda Tata i Dave w On our Selection oraz Charlie Chaplin i Jackie Cooper w The Kid . W 2004 roku West otrzymał główną nagrodę Noosa Shire Australia Day Award za zasługi dla kultury i społeczności.

1936 Organy z Regal Cinema, South Shields, Anglia

West interesuje się organami piszczałkowymi i używał ich jako akompaniamentu do niemych filmów w Majestic. Obecna konsoleta organowa, jedyna w teatrze w Queensland, znajduje się po lewej stronie sceny i jest to elektryczny Compton z 1936 r. Z Regal Cinema w South Shields w Anglii. Został odbudowany w latach 2006 i 2007 przez Westa i Johna Brooksa. Komora piszczałkowa, w której znajduje się również zespół elektrycznych przełączników organowych z lat 30. XX wieku z Theatre Royal w Halifaksie , znajduje się w dawnym przedłużeniu sali wieczerzy po południowo-wschodniej stronie teatru. Trzy rzędy fajek Christie w komorze pochodziły pierwotnie z teatru w Dunedin w Nowej Zelandii i były własnością kościoła w Sydney, zanim zostały przejęte przez Westa w 1985 r. Uzyskano inne rzędy fajek z nadzieją, że ostatecznie 12 stopni.

West nie tylko zbierał części organów piszczałkowych – drewniana krata organowa, która oddziela salę organową od audytorium, jest wykonana z sosny z Oregonu i pochodzi z Roxy Theatre w Parramatta. W przeszłości West ratował również zasłony sceniczne, meble i sprzęt z Regent , Wintergarden , Her Majesty's w Brisbane i Wintergarden w Ipswich . Dawne biuro Fabryki Masła Pomona (od czasu włączenia do kompleksu fabrycznego Page Furnishers) zostało przekazane Zachodom i teraz stoi za teatrem.

Pod koniec 2006 roku teren, na którym stoi teatr, został przekazany Pomona Progress Art Tourism Inc, grupie społecznej, która zamierza prowadzić Teatr Majestic jako uniwersalne miejsce rozrywki. Ron West został, aby zarządzać teatrem i grać na organach podczas niemych filmów. We wrześniu 2006 roku pierwszy zespół pracowników projektu SkillCentred Community Jobs Project (których pensje były wypłacane przez rząd Queensland ) rozpoczął modernizację teatru, który został ponownie otwarty w połowie 2007 roku. Dotacje zapewniły również Rada Shire Noosa i rząd Australii .

Ulepszenia obejmowały odnowienie budynku stalą, wymianę żelaznego pokrycia dachowego i skorygowanie ugięcia dachu stalowym wzmocnieniem, usztywnienie ścian, ponowną naprawę większości okładzin zewnętrznych oraz wymianę okładzin wewnętrznych i sufitu. Zastosowane w budynku płyty azbestowe zostały zastąpione nowoczesnymi materiałami. Usunięto stałe siedzenia i zastąpiono je ruchomymi siedzeniami zbudowanymi przez Page Furnishers, a komorę organową przebudowano i rozbudowano. Dach sceny został podniesiony do wysokości dachu widowni, podłoga w garderobie została podniesiona do poziomu sceny, a z tyłu budynku zamontowano nowe drzwi przesuwne. Dawna Kawiarnia Majestic została odnowiona i przekształcona w Restaurację Valentino, a dawny sklep na prawo od głównego wejścia został przebudowany na nowoczesną kuchnię. Podwieszany parkiet taneczny został wyszlifowany i zaolejowany, zmodernizowano część toaletową, aw foyer zainstalowano bar z przekąskami i napojami. Wokół budynku na zewnątrz dodano nowe ścieżki i rampy.

Opis

Wnętrze, Teatr Majestic, 2009

Na południowym krańcu Factory Street, po wschodniej stronie linii kolejowej, Majestic Theatre wyróżnia się w krajobrazie ulicy Pomony.

Długi, prostokątny budynek, pomalowany na kremowo, z efektownymi czerwonymi wykończeniami podkreślającymi szereg elementów (słupy, parapety, deski czołowe i listwy przykrywające), osłonięty jest dwuspadowym dachem pokrytym blachą falistą, zwieńczonym dachem kolebkowym. kalenica wentylacyjna. Dach jest zasłonięty od strony ulicy trzyczęściową attyką z muru pruskiego z zakrzywionymi panelami z płyty pilśniowej. Markiza w kształcie byka wsparta na ściętych drewnianych słupkach z ozdobnymi wspornikami w kształcie litery Y wystaje z budynku osłaniając ścieżkę. Budynek jest ocieplony deski fazowane i stojaki na niskich betonowych pniakach. Metalowe ekrany biegną po szynach wzdłuż północnej strony budynku, zacieniając duży kratowy prowadzący do restauracji.

Bio-boks z dwuspadowym dachem wystaje z budynku nad centralnym wejściem, w obrębie markizy. Obłożony płytą pilśniową przymocowaną maskującymi , bio-box ma dwie pary okien z widokiem na ulicę. Spód bio-boksu tworzy sufit przy wejściu i jest wyłożony płytą pilśniową z listwami maskującymi uformowanymi w ozdobne romby.

Drewniane stopnie wznoszą się od chodnika do werandy wejściowej z drewnianą podłogą , której boki biegną w kierunku pary dużych drewnianych drzwi wejściowych. Ściany ganku obłożone są pionowymi deskami drewnianymi. Okno wczesnej kasy biletowej, teraz zabite deskami, znajduje się po prawej stronie ganku wejściowego.

Teatr jest zorganizowany wokół centralnej widowni , z bocznymi bokami mieszczącymi restaurację i toalety od północy; a od południa kawiarnia, kuchnia handlowa, pomieszczenie na organy i magazyn. Małe foyer ma gładki sufit z listew z płyt pilśniowych nachylonych w kierunku audytorium i mieści niedawno wyposażony bar i kasę biletową. Otwiera się na boki do restauracji i kawiarni. Drewniana przegroda wyłożona płytą pilśniową oddziela foyer od audytorium. Nad foyer znajduje się krąg sukienek, do którego prowadzą drewniane schody na lewo od wejścia z foyer do audytorium. Krąg sukni ma pochyłą drewnianą podłogę i mieści kilka rzędów ruchomych siedzeń. Bio-box stojący z tyłu kręgu sukienek jest świeżo wyłożony płytami gipsowo-kartonowymi i mieści elektroniczną konsolę kontrolującą projekcję filmu.

Widownia ma płaską (nie grabioną, jak często spotyka się w teatrach) podłogę z cienkich desek z jesionu wrony i zakrzywiony sufit na nowo wyłożony płytami gipsowo-kartonowymi z gładkimi listwami maskującymi. Drewniane otwory wentylacyjne biegną po obwodzie na poziomie listew przypodłogowych. Podniesiona scena z drewnianą podłogą z ozdobnym łukiem proscenium stoi na wschodnim krańcu widowni. Łuk proscenium ma ozdobne zwoje do górnego panelu środkowego i malowane sceny krajobrazowe do poziomych paneli bocznych. Okrągły, oprawiony w ramy obraz pejzażowy znajduje się pośrodku dekoracyjnego przewijania . Organy Comptona pomalowane na biało konsola stoi w audytorium po lewej stronie sceny. Drewniany progowy do prawej ściany bocznej umożliwia projekcję dźwięku z pomieszczenia fabrycznego organów znajdujących się w pomieszczeniu sąsiednim. Instalacja do organów obejmuje piszczałki, różne mechanizmy efektów dźwiękowych, okablowanie i inne urządzenia.

Pozostałości wcześniejszego dekoracyjnego malowania zachowały się na bocznych ścianach audytorium, obecnie zasłoniętych długimi czerwonymi kurtynami serżowymi. W schemacie wyróżnia się dekoracyjna tapeta fryz dado . Najnowsze ruchome krzesła z metalową ramą i tapicerką materiałową wykonane przez Page Furnishers z Pomona można ustawiać w rzędach w audytorium lub ustawiać jeden na drugim, gdy nie są używane.

Scena otwiera się na zewnątrz do tyłu, przesuwając drzwi na wąski dok z drewnianą podłogą biegnący na zewnątrz budynku.

Każda z dwóch flankujących witryn sklepowych ma duże dwuczęściowe okna z przezroczystego szkła z sześcioma małymi wzorzystymi lampkami powyżej i wąskimi drewnianymi drzwiami wejściowymi. Restauracja Valentino's mieści się w przestrzeni sklepowej od strony północnej. Dekoracja wnętrza zawiera kopię wczesnodekoracyjnego motywu dado oraz schematu malowania z widowni teatralnej.

Więźba dachowa jest wzmocniona tulejami stalowymi do wiązarów drewnianych .

Tablica wskazująca, że ​​teatr jest częścią zabytkowego spaceru Pomona, jest przymocowana do frontu budynku. Na nowo wybetonowanej ścieżce umieszczono metalowe gwiazdy w uznaniu tych, którzy przyczynili się do ciągłego sukcesu teatru, w tym Rona i Mandy West.

Lista dziedzictwa

Teatr Majestic został wpisany do rejestru dziedzictwa Queensland w dniu 5 lutego 2009 r., Spełniając następujące kryteria.

To miejsce jest ważne dla wykazania ewolucji lub wzorca historii Queensland.

Majestic Theatre w Pomona, miejsce, w którym filmy są wyświetlane nieprzerwanie od 1921 roku, jest ważnym elementem demonstrującym rozwój teatrów obrazkowych w Queensland i rolę, jaką kino odgrywało w życiu wiejskich mieszkańców Queensland od lat 20. do 50. XX wieku. Majestic Theatre, zbudowany jako Majestic Hall i zmodyfikowany w latach trzydziestych XX wieku, aby wyświetlać „talkie”, pokazuje również ewolucję miejsc wystaw filmowych w Queensland, w których sale społecznościowe były często używane do wyświetlania obrazów przed przekształceniem sali w kino , lub budowy specjalnie wybudowanego kina. Ponadto pokazuje praktykę niezależnego pokazu filmów przez właścicieli-operatorów w wiejskich miastach Queensland.

Miejsce to pokazuje rzadkie, niezwykłe lub zagrożone aspekty dziedzictwa kulturowego Queensland.

Teatr Majestic jest rzadkością jako jeden z nielicznych kin przed II wojną światową pozostałych w Queensland, które nie zostały zburzone ani przystosowane do innych celów. Jest to również najdłużej działający nieprzerwanie teatr obrazów w Queensland.

Miejsce jest ważne dla wykazania głównych cech określonej klasy miejsc kulturowych.

Chociaż Majestic Theatre został niedawno odnowiony, jego plan i projekt nadal ilustruje cechy małego wiejskiego teatru, który został zaadaptowany z lokalnej sali. Cechy te obejmują oryginalne powierzchnie handlowe hali i sekcję sali kolacyjnej na południowo-wschodniej elewacji. Instalacja bio-boksu i galerii była również typowym sposobem przekształcenia sali w teatr obrazów.

Miejsce ma silny lub szczególny związek z określoną społecznością lub grupą kulturową ze względów społecznych, kulturowych lub duchowych.

W ciągu ostatnich 20 lat Majestic Theatre zyskał grono entuzjastów kina niemego, a jego popularność sprawiła, że ​​remont teatru w latach 2006-2007 otrzymał wsparcie finansowe od osób prywatnych i firm, a także od władz lokalnych, stanowych i federalnych.

Zwolennicy

Atrybucja

CC BY icon-80x15.png Ten artykuł w Wikipedii został pierwotnie oparty na „The Queensland Heritage register” opublikowanym przez stan Queensland na licencji CC-BY 3.0 AU (dostęp: 7 lipca 2014, zarchiwizowany : 8 października 2014). Współrzędne geograficzne zostały pierwotnie obliczone na podstawie „Granic rejestru dziedzictwa Queensland” opublikowanych przez stan Queensland na licencji CC-BY 3.0 AU (dostęp 5 września 2014 r., zarchiwizowano 15 października 2014 r.).

Linki zewnętrzne

Media związane z Majestic Theatre, Pomona w Wikimedia Commons