Manabendra Bandyopadhyay

Manabendra Bandyopadhyay (1938–2020) był indyjskim pisarzem i tłumaczem, najbardziej znanym z tłumaczeń literatury latynoamerykańskiej i poezji światowej na język bengalski . Urodził się w 1938 roku w Sylhet (we współczesnym Bangladeszu ) i studiował literaturę porównawczą na Uniwersytecie Jadavpur pod kierunkiem Buddhadev Bose . Później nauczał w Jadavpur.

Zmarł z powodu powikłań COVID-19 w 2020 roku.

On pozostawił córkę, Kaushalya Bannerji.

Wśród wielu autorów, których przetłumaczył na język bengalski, są:

• Gabriel garcia marquez
• Juana Rulfo
• Aleja Carpentiera
• Nicanor Parra
• Juliusz Verne
• Aime Cesaire
• Hansa Magnusa Enzensbergera
• Stanisław Lem
• Edwarda Leara
• Arthura Conan Doyle'a
• La Fontaine'a
• Edwarda Bonda
• Charlesa Perraulta
• Mirosław Holub
• Edgara Allana Poe
• Czesława Miłosza