Manahatta (gra)

Manahatta.png
Okładka produkcji Yale Repertory Theatre
Manahatta Playbill z
Scenariusz Mary Kathryn Nagle
Data premiery 28 marca 2018 r
Oryginalny bieg 28 marca - 27 października 2018 r
Gatunek muzyczny Dramat
Ustawienie Oklahoma (obecnie), Manahatta (obecnie / XVII wiek)

Manahatta to dramatyczna sztuka napisana przez Mary Kathryn Nagle . Spektakl rozgrywa się we współczesnej Oklahomie, a także w dzisiejszej i XVII-wiecznej Manahatcie (popularnie zwanej wyspą Manhattan ). Serial podąża za Jane Snake, która wspina się po szczeblach kariery w firmie inwestycyjnej z Wall Street , podczas gdy jej rodzina, a konkretnie jej matka, Bobbie, stoi w obliczu finansowej ruiny po śmierci męża. Spektakl odzwierciedla również jego postacie z początku XVII wieku Manahatta, przedstawiając przybycie holenderskich osadników reprezentujących Holenderską Kompanię Wschodnioindyjską , którzy następnie zajmują ziemię i masakrują lud Delaware Lenape , rozpoczynając proces wypędzania ich z Manahatty i Lenapehoking .

Spektakl stara się nakreślić podobieństwa między pierwotnym procesem kolonizacji i ludobójstwa rdzennych Amerykanów w epoce kolonialnej w tym, co miało stać się Stanami Zjednoczonymi, a ciągłym procesem kolonialnym i usuwaniem / zaprzeczaniem kultury, utrwalonym częściowo przez system kapitalizmu .

Manahatta zawiera użycie tradycyjnego języka Lenape w całym programie. Wiele z jego sekwencji z XVII wieku jest ściśle związanych z historią, przedstawiających inwazję Holendrów na Manahatta i „kupowanie” Manhattanu od Delaware Lenape przez Holenderską Kompanię Wschodnioindyjską . Peter Minuit , który dokonał „zakupu”, jest główną postacią w serialu. Imię Se-ket-tu-may-qua (przetłumaczone na Czarny Bóbr w języku angielskim), które jest imieniem lustrzanej postaci Luke'a, to imię XIX-wiecznego przywódcy Lenape , który prowadził żołnierzy Unii setki mil podczas wojny secesyjnej . Jonas Michaelius , lustrzana postać Michaela, to imię holenderskiego duchownego, który był zaangażowany w kolonizację Manahatty.

Produkcje

Studio publiczne (przedpremierowe)

Jako jedna z dwóch pierwszych sztuk wystawionych przez Public Studio (program The Public Theatre ), Manahatta pojawił się w „okrojonej” produkcji przedstawienia w Shiva Theatre w Nowym Jorku od 15 maja do maja 25 października 2014. Reżyseria: Kate Whoriskey , w obsadzie znaleźli się Tanis Parenteau (Jane/Le-Le-Wa-You), Kimberly Guerrero (Debra/Toosh-Ki-Pa-Kwis-I), Neal Huff (asystent/Joe), Brandon Oakes (Żołnierz/Se-Ket-Tu-May-Qua), Andrew Weems ( Jonas Michaelius ) i Albert Ybarra (Robert/ Tamanend ) ). Przed pierwszym występem 15 maja 2014 r. w Lenape modlił się Curtis Zunigha, (wówczas) kierownik operacyjny i były wódz plemienia Delaware . Spektakl został zmieniony przed kolejną premierą na Oregon Shakespeare Festival w 2018 roku.

Festiwal Szekspirowski w Oregonie

Manahatta miał swoją premierę w ramach Oregon Shakespeare Festival w Thomas Theatre 28 marca 2018 r. Wyreżyserowała go Laurie Woolery , a jedynym członkiem obsady powracającym z przedpremierowej produkcji był Tanis Parenteau (Jane Snake / Le-le-wa '-you) oraz premierową obsadę Sheili Tousey (Bobbie/Mother), Rainbow Dickerson (Debra/Toosh-ki-pa-kwis-i), Stevena Floresa (Luke/Se-ket-tu-may-qua), Danforth Comins (Joe/Jakob), Jeffrey King (Dick Fuld/Peter Minuit) i David Kelly (Michael/ Jonas Michaelius) ). Program odniósł krytyczny sukces i trwał do 27 października 2018 roku.

Teatr repertuarowy Yale

Premiera wschodniego płaszcza serialu, Manahatta , była wystawiana w Yale Repertory Theatre w New Haven w stanie Connecticut od 24 stycznia do 15 lutego 2020 r. Tę produkcję ponownie wyreżyserowała Laurie Woolery ze Stevenem Floresem (Luke / Se-ket- tu-may-qua), Danforth Comins (Joe/Jakob) i Jeffrey King (Dick Fuld/Peter Minuit) powracają do obsady, a nowi członkowie obsady to Carla-Rae (Bobbie/Mother), Lily Gladstone (Jane Snake / Le -le-wa'-you), Shyla Lefner (Debra/Toosh-ki-pa-kwis-i) i T. Ryder Smith (Michael/ Jonas Michaelius ) dołączam. Była to pierwsza sztuka wyprodukowana w Yale Repertory Theatre przez dramaturga rdzennych Amerykanów lub z większością rdzennej obsady. Na prośbę jednego z jego potomków na planie serialu znalazł się duży obraz Se-ket-tu-may-qua. Ta produkcja również odniosła krytyczny sukces.

Uniwersytet Pensylwanii

Jako produkcja prowadzonego przez studentów teatru Front Row Theatre Company , Manahatta była wystawiana na Uniwersytecie Pensylwanii w Heyer Sky Lounge w Harrison College House od 20 do 22 lutego 2020 r. Wyreżyserowany przez Connora Bearda, był to pierwsza studencka produkcja serialu, w której występują Duval Courteau (Jane Snake/Le-le-wa'-you), Mika Graviet (Bobbie/Mother) i David Hernandez (Luke/Se-ket-tu-may-qua ) (pozostała część obsady nie jest wymieniona).

Linki zewnętrzne

  1. Bibliografia _ „Recenzja: w„ Manahatta ”w Yale Rep biznesmeni wykorzystują rdzennych Amerykanów w przeszłości i teraźniejszości” . courant.com . Źródło 2020-04-26 .
  2. ^ a b c d „MANAHATTA Mary Kathryn Nagle, w reżyserii Laurie Woolery. Yale Repertory Theatre” . wydaj . Źródło 2020-04-26 .
  3. Bibliografia _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 kwietnia 2014 r . Źródło 26 kwietnia 2020 r .
  4. Bibliografia _ _ _ _ Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 maja 2014 r . Źródło 26 kwietnia 2020 r .
  5. ^ a b Biuro informacyjne BWW. „THE URBAN RETREAT & MANAHATTA Public Studio rozpoczynają występy 15 maja” . BroadwayWorld.com . Źródło 2020-04-26 .
  6. ^ admin. „Manhatta” . Recenzja Ashlanda Szekspira . Źródło 2020-04-25 .
  7. ^ ab Choy , Bill. „Recenzja Oregon Shakespeare Festival:„ Manahatta ”produkcja, którą trzeba zobaczyć” . Siskiyou Daily News, Yreka, Kalifornia . Źródło 2020-04-25 .
  8. ^ Galena (29.09.2018). " "Manahatta" na Festiwalu Szekspirowskim w Oregonie" . Źródło 2020-04-25 .
  9. ^ a b „Yale Repertory Theatre | Manahatta” . www.yalerep.org . Źródło 2020-04-25 .
  10. ^ a b Zanderopper (2020-02-02). „ „ Manahatta ”w Yale Repertory Theatre przez Zandera Oppera” . Recenzje Zandera Oppera . Źródło 2020-04-25 .
  11. ^ „Manahatta kończy bieg historyczny w Yale Repertory Theatre | Yale Group for the Study of Native America” . ygsna.sites.yale.edu . Źródło 2020-04-25 .
  12. ^ Latina, Identidad. „RESEÑA DE TEATRO: „Manahatta” w Yale Repertory Theatre. Por Bessy Reyna | Identidad Latina Multimedia” . Źródło 2020-04-26 .
  13. ^ „ „ Wciąż tu jesteśmy ”: opowieść o ruchu oporu rdzennych Amerykanów” . www.34st.com . Źródło 2020-04-26 .
  14. Bibliografia _ _ Front Row Theatre Co. 2020-03-20 . Źródło 2020-04-26 .