Marcin Mortka

Marcin Mortka
Mortka w 2014 roku.
Urodzić się	Marcin Mortka ( 05.04.1976 ) 5 kwietnia 1976 Poznań , Polska
Zawód	Powieściopisarz, tłumacz, nauczyciel języka
Okres	1996 – obecnie
Gatunek muzyczny	fantastyka , beletrystyka historyczna , literatura dla dzieci , beletrystyka dla młodych dorosłych

Marcin Mortka (ur. 5 kwietnia 1976) to autor fantasy , powieści historycznych , literatury dziecięcej i młodzieżowej , piszący po polsku . Jest również języka angielskiego oraz nauczycielem języka angielskiego i norweskiego .

Biografia

Marcin Mortka urodził się 5 kwietnia 1976 roku w Poznaniu . Jest absolwentem Wydziału Neofilologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, gdzie studiował Skandynawistykę . Podczas studiów zaczął pisać artykuły do o grach fabularnych . W latach 1996-2000 pisał dla Magii i Miecza , a od 2000 do 2003 do Portalu .

W latach 2002-2015 tłumaczył książki z angielskiego na polski . Pierwszą książką, którą przetłumaczył, była HMS Surprise autorstwa Patricka O'Briana .

Jego pierwsza książka, napisana w gatunku fantasy , zatytułowana Ostatnia saga , ukazała się w 2003 roku nakładem wydawnictwa Runa. Kontynuacją książki była Wojna runów w 2004 i Świt po bitwie w 2007. W 2005 i 2006 wydał duologiczną serię fantasy Karaibska krucjata . Były to ostatnie wydane przez niego książki w Runie, kolejne od tego czasu wydawane były przez Fabrykę Słów . Kolejnymi jego utworami były serie duologiczne Ragnarok 1940 wydane w latach 2007 i 2008, trylogia fantasy historycznej Miecz i kwiaty , wydawane w latach 2008-2010 oraz Przygody Madsa Voortena , z książkami Martwe Jezioro w 2011 i Druga Burza w 2012.

W 2012 Morkta wydał swoją pierwszą książkę dla dzieci , zatytułowaną Przygody Tappiego z Szepczącego Lasu , nakładem wydawnictwa Zielona Sowa. Książka została dobrze przyjęta i zapoczątkowała serię książek Opowieści o wikingu Tappim oraz spin-offową serię Tappi i przyjaciele , w obu z udziałem Vikinga Tappiego, który wraz ze swoimi przyjaciółmi przeżywa różne przygody. Główna seria ma siedem książek, a seria spin-off osiem. Niektóre z książek zostały również przetłumaczone na język rosyjski . W 2019 roku seria książek została przyjęta do animowanego serialu telewizyjnego zatytułowanego Viking Tappi , z 13 odcinkami. Zostały one animowane przez firmę EGoFILM, a dystrybuowane przez Telewizję Polską za pośrednictwem TVP VOD.

W 2012 roku wraz z Fabryką Słowu wydał książkę grozy Miasteczko Nonstead . W latach 2013-2016 wydał wraz z Zieloną Sową trylogię książek science fiction dla dzieci pt . Pękniętym Niebem , z Zieloną Sową, z księgami Dom pod Pękniętym Niebem w 2013 r., Droga pod Pękniętym Niebem w 2014 i Wojna pod Pękniętym Niebem w 2015. W latach 2013 i 2015 wydawał w wydawnictwie Uroboros książki fantasy Morza Wszetecznego i Wyspy Plugawe . W 2013 roku wydał także Listy lorda Bathursta , powieść historyczną wydaną przez Fabrykę Słow oraz Ostatni rycerz , książkę fantasy wydaną przez wydawnictwo Wilga. W 2014 roku wydał duologię książek dla dzieci pt. Przygody rycerza Valdemara z Wilgą, z książkami Worek pełen duchów i Podskakujący zamek .

W 2016 roku wydał w wydawnictwie WAB książkę fantasy Projekt Mefisto . W 2017 roku wraz z Zieloną Sową wydał książkę fantasy Królewska Talia .

W latach 2021-2022 Mortka wraz z wydawnictwem SQN wydała pięć książek fantasy z serii Nie ma tego Złotego . Były to: Nie ma tego Złego , Głodna puszcza , Przed wyruszeniem w drogę , Skrzynia pełnego dusz i Koszyczek dla Doli . W 2021 kontynuował swoje książki Morza Wszeteczne i Wyspy Plugawe , książką Zaułki St. Naarten , wydaną w SQN. W 2022 roku kontynuował swoje książki Martwe Jezioro i Druga Burza , z książką Mroźny szlak. Straceńcy Madsa Voortena. Tom 1 , opublikowany z SQN.

Pracuje również jako przewodnik wycieczek i nauczyciel języka angielskiego i norweskiego . Jest właścicielem szkoły językowej Szkoła Językowa „Willows” w Poznaniu.

Życie prywatne

Mortka ma żonę i dzieci i mieszka w Poznaniu .

Bibliografia

powieści

Trylogii Nordyckiej

• 2003: Ostatnia saga (Runa, przeredagowana i ponownie wydana przez Uroboros w 2015)
• 2004: Wojna runów (Runa, przeredagowana i ponownie wydana przez Uroboros w 2015)
• 2007: Świt po bitwie (Runa, przeredagowane i ponownie opublikowane przez Uroboros w 2015)

Karaibska krucjata

• 2005: Karaibska krucjata. Płonący Union Jack (Runa, wznowienie w 2011 przez Fabrykę Słów )
• 2006: Karaibska krucjata. La Tumba de los Piratas (Runa wznowiona w 2011 przez Fabrykę Słów)

Ragnarok 1940

• 2007: Ragnarok 1940, tom 1 (Fabryka Słów)
• 2008: Ragnarok 1940, tom 2 (Fabryka Słów)

Miecz i kwiaty

• 2008: Miecz i kwiaty, tom 1 (Fabryka Słów)
• 2009: Miecz i kwiaty, tom 2 (Fabryka Słów)
• 2010: Miecz i kwiaty, tom 3 (Fabryka Słów)

Przygody Madsa Voortena

• 2011: Martwe Jezioro (Fabryka Słów)
• 2012: Druga Burza (Fabryka Słów)
• 2022: Mroźny szlak. Straceńcy Madsa Voortena. Tom 1 (sine qua non)

Opowieści o wikingu Tappim

• 2012: Przygody Tappiego z Szepczącego Lasu (Zielona Sowa)
• 2013: Podróże Tappiego po Szumiących Morzach (Zielona Sowa)
• 2014: Wędrówki Tappiego po Mruczących Górach (Zielona Sowa)
• 2015: Tarapaty Tappiego w Magicznym Ogrodzie (Zielona Sowa)
• 2016: Wyprawa Tappiego na Ognistą Wyspę (Zielona Sowa)
• 2018: Ekspedycja Tappiego w Wielkie Nieznane (Zielona Sowa)
• 2020: Powrót Tappiego do Szepczącego Lasu (Zielona Sowa)

Tappi i przyjaciele

• 2013: Tappi i urodzinowe ciasto (Zielona Sowa)
• 2013: Tappi i pierwszy śnieg (Zielona Sowa)
• 2014: Tappi i niezwykłe miejsce (Zielona Sowa)
• 2014: Tappi i wydaj dla Chichotka (Zielona Sowa)
• 2015: Tappi i wielka burza (Zielona Sowa)
• 2015: Tappi i wspaniały przyjaciel (Zielona Sowa)
• 2015: O tym, jak na Szepczący Las padł car (Zielona Sowa)
• 2018: Tappi i tajemnica bułeczek Bolego (Zielona Sowa)

Zagubieni

• 2013: Zagubieni. Inwazja (Zielona Sowa)
• 2014: Zagubieni. Zwiad (Zielona Sowa)
• 2016: Zagubieni. Misja Ratunkowa (Zielona Sowa)

Pod Pękniętym Niebem

• 2013: Dom pod Pękniętym Niebem (Zielona Sowa)
• 2014: Droga pod Pękniętym Niebem (Zielona Sowa)
• 2015: Wojna pod Pękniętym Niebem (Zielona Sowa)

Morza Wszetecznego

• 2013: Morza Wszeteczne (Uroboros)
• 2015: Wyspy Plugawe (Uroboros)
• 2021: Zaułki St. Naarten (Sine Qua Non)

Przygody rycerza Valdemara

• 2014: Worek pełen duchów (Wilga)
• 2014: Podskakujący zamek (Wilga)

Nie ma tego Złotego

• 2021: Nie ma tego Złotego (Sine Qua Non)
• 2021: Głodna puszcza (Sine Qua Non)
• 2022: Przed wyruszeniem w drogę (Sine Qua Non)
• 2022: Skrzynia pełna dusz (Sine Qua Non)
• 2022: Koszyczek dla Doli (Sine Qua Non)

Inne powieści

• 2012: Miasteczko Nonstead (Fabryka Słów)
• 2013: Listy lorda Bathursta (Fabryka Słów)
• 2013: Ostatni rycerz (Wilga)
• 2016: Projekt Mefisto (WAB)
• 2017: Królewska Talia (Zielona Sowa)

Krótkie historie

• 2003: Smocze Nasienie ( Science Fiction , nr 31, październik 2003)
• 2003: 1410 czyli cała prawda o Grunwaldzie ( Fahrenheit , nr 32)
• 2004: Czas bohaterów ( Science Fiction , nr 43, październik 2004), historia związana z książką Wojna runów
• 2006: Smok, dziewica i salwy burtowe , część antologii Księga Smoków (Runa)
• 2010: Antyplacebo ( Science Fiction, Fantasy i Horror , numer 51, styczeń 2010)
• 2011: Pasażer ( Science Fiction, Fantasy i Horror , numer 69, lipiec 2011)
• 2011: Impostorzy , część antologii skuteczne mi się podobasz (Fabryka Słów)
• 2012: Błędny Rycerz , historia napisana w ramach kampanii promocyjnej gry Risen 2: Dark Waters
• 2012: Wieczór przed egzekucją , oryginalnie napisany do książki Listy lorda Bathursta , jeszcze nie włączony do ostatecznej wersji i opublikowany na portalu internetowym Secretum
• 2013: Czytając w ogniu , część antologii Science fiction po polsku 2 (PaperBack)
• 2022: Zrzut , część antologii Szepty (Sine Qua Non)

Tłumaczenia na język polski

• 2002: HMS Surprise autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2003: The Mauritius Command (polski tytuł: Dowództwo na Mauritiusie ) Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2004: The Far Side of the World (polski tytuł: Pan i władca ) Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2004: Desolation Island (polski tytuł: Zapomniana wyspa ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2004: Straydog (polski tytuł: Włóczęga ) autorstwa Kathe Koja (Zysk i S-ka)
• 2005: Buddha Boy (polski tytuł: Młody Budda ) autorstwa Kathe Koja (Zysk i S-ka)
• 2006: The Fortune of War (polski tytuł: Wojenne losy ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2008: The Surgeon's Mate (polski tytuł: Mat lekarza pokładowego ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2008: The Painted Man (polski tytuł: '' Malowany człowiek ) Petera V. Bretta (Fabryka Słów)
• 2009: The Ionian Mission (polski tytuł: Jońska misja ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2010: Treason's Harbour (polski tytuł: Port zdrady ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2010: The Desert Spear (polski tytuł: Pustynna Włócznia ) Petera V. Bretta (Fabryka Słów)
• 2010: The Mammoth Book Of Sorcerer's Tales (antologia) (polski tytuł: Wielka księga opowieści o czarodziejach ) (Fabryka Słów)
• 2010: The Man Who Never Missed (polski tytuł: Człowiek, który nigdy nie chybiał ) autorstwa Steve'a Perry'ego (Fabryka Słów)
• 2010: Matadora Steve'a Perry'ego (Fabryka Słów)
• 2011: The Mammoth Book of serio Comic Fantasy (antologia) (polski tytuł: Wielka księga fantastycznego humoru) (Fabryka Słów)
• 2011: The Mammoth Book of Extreme Science Fiction (antologia) (polski tytuł: Wielka księga ekstremalnego SF (Fabryka Słów 2011)
• 2011: Rewers medalu (polski tytuł: Druga strona medalu ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2012: Legenda (polski tytuł: Legenda. Rebeliant ) autorstwa Marie Lu (Zielona Sowa)
• 2012: Prodigy (polski tytuł: Legenda. Wybraniec ) autorstwa Marie Lu (Zielona Sowa)
• 2013: The Daylight War (polski tytuł: Wojna w blasku dnia ) autorstwa Petera V. Bretta (Fabryka Słów)
• 2013: Szklany tron ​​(polski tytuł: Szklany tron ) autorstwa Sarah J. Maas (Uroboros 2013)
• 2013: WARP The Reluctant Assassin (polski tytuł: PRASK Księga 1. Niechętny zabójca ) autorstwa Eoina Colfera (WAB)
• 2013: The Assassin and the Pirate Lord (polski tytuł: Zabójczyni i władca piratów ) autorstwa Sarah J. Maas (Uroboros)
• 2014: Zabójca i pustynia (polski tytuł: Zabójczyni i Czerwona Pustynia ) Sarah J. Maas (Uroboros)
• 2014: Champion (polski tytuł: Legenda. Patriota ) Marie Lu (Zielona Sowa)
• 2014: Crown of Midnight (polski tytuł: Korona w mroku ) autorstwa Sarah J. Maas (Uroboros)
• 2014: The Assassin and the Underworld (polski tytuł: Zabójczyni i podziemny świat ) Sarah J. Maas (Uroboros)
• 2014: The Letter of Marque (polski tytuł: List kaperski ) autorstwa Patricka O'Briana (Zysk i S-ka)
• 2015: The Arrivals (polski tytuł: Przybysze ) Melissy Marr (Uroboros)
• 2015: Zabójca i imperium (polski tytuł: Zabójczyni i imperium Adarlanu ) autorstwa Sarah J. Maas (Uroboros)
• 2015: Tarkin autorstwa Jamesa Luceno (Uroboros)

Artykuły

• 1996: Drzwi do lasu ( Magia i Miecz , sierpień 1996)
• 1996: Warhammer a storytelling ( Magia i Miecz , wrzesień 1996)
• 1996: Wsi spokojna, wsi wesoła ( Magia i Miecz , sierpień-wrzesień 1996)
• 1997: Wszystkie drogi prowadzą do Liczyrzepy ( Magia i Miecz , październik 1997)
• 1998: Krasnoludy nie gęsi ( Magia i Miecz , styczeń 1998)
• 1998: Sesja ( Magia i Miecz , kwiecień 1998)
• 1998: Krew na nadmorskim piasku ( Magia i Miecz , wrzesień 1998)
• 1999: King Size ( Magia i Miecz , luty 1999)
• 1999: Warhiwum X ( Magia i Miecz , sierpień – wrzesień 1999)
• 1999: Krasnoludologia ( Magia i Miecz , październik 1999)
• 2000: O końcu świata opowieść smętna ( Magia i Miecz , wrzesień 2000)
• 2000: Teraz ja o niekonwencji ( Magia i Miecz , październik 2000)
• 2002: Nie będzie Kislev pluł nam w twarz ( Portal , nr 8, maj 2002)
• 2002: Wczasy u wód ( Portal , nr 11, listopad 2002)
• 2003: Klucz do Świątyni Salomona ( Portal , zeszyt 12, styczeń 2003)
• 2003: Słońce, kurz i zakute by ( Portal , nr 13, marzec 2003)
• 2003: Efekty specjalne ( Portal , wydanie 17, listopad 2003)