Marko Car (pisarz)

Fotografia z ok. 1885.

Marko Car ( serbska cyrylica : Марко Цар ; 30 sierpnia 1859 - 1 grudnia 1953) był serbskim pisarzem, politykiem i działaczem z Zatoki Kotorskiej . Był poliglotą i estetycznym eseistą, autorem licznych wierszy, powieści, opowiadań, esejów i relacji z podróży. W ciągu swojego życia pisał do wielu gazet i czasopism.

Biografia

Marko Car urodził się w 1859 roku w mieście Herceg-Novi w Zatoce Kotorskiej , będącej wówczas częścią Królestwa Dalmacji, prowincji Cesarstwa Austriackiego . Podstawowe wykształcenie otrzymał w miejscowej włoskiej szkole ludowej, po czym przeniósł się do Kotoru i ukończył gimnazjum klasyczne.

Następnie przeniósł się do stolicy prowincji Zadar w 1879 roku, wchodząc w życie polityczne, wstępując do Serbskiej Partii Ludowej (Dalmacja) Savy Bjelanovića (którego biografię później napisał i opublikował w prasie serbskiej w Dubrowniku w 1911 roku), która walczyła w obronie narodowych interesów narodu serbskiego w następstwie chorwackiego ruchu nacjonalistycznego. Pracował w sejmie dalmatyńskim od 1884 do 1918. Jego przyjaciółmi i współpracownikami byli Luko Zore , Antun Fabris , Pero Budmani , Medo Pucić , Niko Pucić , Ivan Stojanović i inni członkowie koła serbsko-katolickiego . Był redaktorem zadarskiego magazynu Vuk (Wilk), jednego z najbardziej wpływowych periodyków, które ukazywało się w 1884 roku. Vuk , choć krótkotrwały, prowokował i stymulował liczne debaty wśród chorwackich, włoskich i serbskich intelektualistów w Dalmacji na temat ówczesnego życia literackiego, artystycznego i społecznego.

Kiedy powstało Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców , Car przeniósł się w 1919 roku do stolicy nowej monarchii, Belgradu . Okres międzywojenny spędził pracując dla jugosłowiańskiego Ministerstwa Edukacji jako inspektor dywizji artystów, aż do przejścia na emeryturę w 1921 roku Car jest założycielem Towarzystwa Pisarzy Serbskich w Belgradzie, będąc jego pierwszym prezesem. Następnie otrzymał członkostwo w Serbskiej Akademii Królewskiej , później znanej jako Serbska Akademia Nauk i Sztuk, a także członkostwo w Matica Serbska w Nowym Sadzie . Był także przez jeden raz prezesem Serbskiego Stowarzyszenia Literackiego (1937-1941).

Po wojnie kwietniowej i hitlerowskiej okupacji Królestwa Jugosławii w 1941 r. uciekł przez Zadar do Włoch . Po zakończeniu wojny i zwycięstwie partyzantów komunistycznych w 1945 roku wrócił do Belgradu, gdzie spędził resztę życia.

Zasłynął jako pisarz dzięki pracy z 1883 roku zatytułowanej Za kišljive dnevi (W deszczowe dni).

Pracował dla „Matica srpska” w Dubrowniku w 1910 roku, kiedy to opublikował „Naše Primorije”, drukowane przez serbską drukarnię w Dubrowniku.

Zmarł 1 grudnia 1953 w Belgradzie, FR Jugosławia . Jego szczątki zostały przeniesione do Czarnogóry na wieś jego urodzenia i został pochowany w klasztorze Savina , zgodnie z jego własnym życzeniem.

Był poliglotą, tłumaczył z włoskiego i francuskiego na serbsko-chorwacki. Jest to widoczne w przypadku pisarzy serbskich (Marko Car, Lujo Vojnović , Matija Ban , Stjepan Mitrov Ljubiša i inni, urodzeni i wychowani w XIX-wiecznej Dalmacji lub Czarnogórze ), którzy dobrze znali język włoski i literaturę włoską.

Przekonania religijne i narodowe

Chociaż urodził się jako chrześcijanin rzymskokatolicki , przed śmiercią przeszedł na prawosławie , twierdząc, że to jedyny sposób na uratowanie wspólnoty katolicko-serbskiej przed wyginięciem i uniknięcie asymilacji z Chorwatami , która, jak twierdził, miała miejsce w Bocca. Jego ruch nie miał znaczącego wpływu poza jego rodzinnym wybrzeżem Dalmacji , ale tam znaczna liczba katolików przeszła na prawosławie, uznając to za potwierdzenie swojej serbskiej tożsamości narodowej i przynależności.

Dziedzictwo

Ulica na Starym Mieście w Herceg Novi nosi jego imię na jego cześć. Znajduje się w nim również popiersie wzniesione na jego cześć przez rzeźbiarza Petara Palaviciniego (pisane również jako Palaviccini) niedługo po śmierci Cara.

Pracuje

• Wenecja
• U Latinima
• Moje sympatie
• Od Jadrana do Balkana
• Niz rodno primorje
• S bojnog i ljubabnog polja
• Sava Bjelanović
• Estetička pisma
• Ogledala i predavanja
• Eseji
• Jedan zaboravljeni pesnik mora
• Dubrownik i Oklina
• Savremene Italijanske pripovetke
• Naše primorije

Linki zewnętrzne

• „Marco SAMOCHÓD” . sanu.ac.rs . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2016-04-02.