Marla Ruzicka
Marla Ruzicka | |
---|---|
Urodzić się | 31 grudnia 1976 |
Zmarł | 16 kwietnia 2005 |
w wieku 28) ( 16.04.2005 )
Alma Mater | Program Świat Przyjaciół |
Zawód | Założyciel Kampanii na rzecz Niewinnych Ofiar Konfliktów (CIVIC) |
Marla Ruzicka (31 grudnia 1976 - 16 kwietnia 2005) była amerykańską aktywistką, która została pracownikiem organizacji charytatywnej. Uważała, że rządy walczących mają prawny i moralny obowiązek wypłacania odszkodowań rodzinom cywilów zabitych lub rannych w konfliktach zbrojnych.
W 2003 Ruzicka założyła Kampanię na rzecz Niewinnych Ofiar Konfliktu (CIVIC), organizację, która liczyła ofiary cywilne i pomagała irackim ofiarom amerykańskiej inwazji na Irak w 2003 roku . W 2005 roku zginęła w wybuchu bomby przydrożnej w Iraku.
Wczesne życie
Urodzona w Lakeport w Kalifornii , Ruzicka uczęszczała do programu Friends World na Long Island University i spędziła cztery lata podróżując po Kostaryce , Kenii , Kubie , Izraelu i Zimbabwe . Po ukończeniu studiów w 1999 roku Ruzicka zgłosiła się na ochotnika do organizacji Rainforest Action Network i Global Exchange z siedzibą w San Francisco .
Afganistan i Irak
Przed uruchomieniem CIVIC w Iraku pracowała w Peszawarze w Pakistanie , a później w Kabulu w Afganistanie . Pod auspicjami Global Exchange naciskała na rząd Stanów Zjednoczonych, aby utworzył fundusz dla afgańskich rodzin poszkodowanych w operacji Enduring Freedom . Jednak wkrótce sama zdecydowała się założyć CIVIC i przybyła do Kabulu zaledwie kilka dni po ataku talibów zostali odsunięci od władzy. W Afganistanie rozpoczęła oddolne badanie wpływu kampanii wojskowej na afgańską ludność cywilną w celu ubiegania się o odszkodowania i pomoc. 7 kwietnia 2002 r. protestowała przed ambasadą USA w Kabulu wraz z kilkoma cywilami, którzy stracili krewnych w wyniku amerykańskich nalotów.
W lipcu 2002 r. Ruzicka rozpoczęła współpracę z USAID i Senacką Komisją ds. Środków, aby przeznaczyć pieniądze na odbudowę domów rodzin, które poniosły straty w wyniku działań wojennych. Po otrzymaniu pierwszego raportu CIVIC, senator Patrick Leahy ( D - Vermont ) zainicjował ustawę mającą na celu zapewnienie pomocy USA w wysokości 10 milionów dolarów afgańskim cywilom, którzy zostali skrzywdzeni przez armię amerykańską . Powiedział: „Marla Ruzicka jest tam i mówi:„ Zaczekajcie wszyscy. Oto, co naprawdę się dzieje. Lepiej o tym wiecie ”. Mamy demaskatorów w przemyśle. Może czasem potrzebujemy demaskatorów w polityce zagranicznej ”.
Wyjechała do Bagdadu po inwazji Stanów Zjednoczonych w kwietniu 2003 roku . Wysiłki CIVIC były prezentowane w Nightline i CNN , a także w The New York Times i magazynie Elle . „Z skromnym budżetem, prawie bez personelu i z pakietem energii, Ruzicka wywarła już większy wpływ na więcej istnień ludzkich niż wielu doświadczonych lobbystów z ulicy K”, donosił The Washington Post w 2004 roku. U Ruzickiej zdiagnozowano chorobę afektywną dwubiegunową latem 2004 roku .
Śmierć
Ruzicka i jej iracki tłumacz Faiz Ali Salim zginęli w samobójczym zamachu bombowym na Bagdad Airport Road 16 kwietnia 2005 r. Ponad 600 osób uczestniczyło w jej pogrzebie w jej rodzinnym mieście Lakeport; Barbara Boxer i Sean Penn byli wśród tych, którzy przemawiali na jej nabożeństwie żałobnym. Były też nabożeństwa żałobne w Nowym Jorku , Waszyngtonie, Bagdadzie, Kabulu i San Francisco.
Według magazynu Rolling Stone „Ruzicka jest prawdopodobnie najsłynniejszą amerykańską pracownicą organizacji humanitarnej, która zginęła w jakimkolwiek konflikcie w ciągu ostatnich dziesięciu czy dwudziestu lat. ściśle związana grupa ćpunów wojennych i decydentów, którzy ją znali. Jest młodą przedstawicielką pewnego rodzaju jeszcze nieutraconego amerykańskiego idealizmu i mrocznym symbolem tego, co poszło tak tragicznie źle w Iraku.
Marla Ruzicka pozostawiła jednowierszowy testament, w którym stwierdziła, że jej przyjaciółka, dziennikarka wojenna Tara Sutton , zajmie się CIVIC i mianuje nowego dyrektora.
Za namową senatora Leahy'ego prezydent George W. Bush podpisał 11 maja 2005 r. ustawę, która przemianowała cywilne ofiary wojny na „Fundusz Ofiar Wojny w Iraku im. Marli Ruzickiej”. Od 2006 r. łączna suma, jaką Kongres przeznaczył na pomoc afgańskim i irackim cywilom, którzy padli ofiarą działań wojennych Stanów Zjednoczonych, wynosi trzydzieści osiem milionów dolarów.
Przedstawienie w mediach filmowych
Prawa filmowe do historii życia Ruzickiej kupiła firma Paramount Pictures . Studio kupiło także prawa do książki Sweet Relief: The Marla Ruzicka Story autorstwa Jennifer Abrahamson, która przed śmiercią rozpoczęła współpracę nad książką z Ruzicką. Kirsten Dunst zgodziła się zagrać Ruzicką w filmie napisanym przez Lorene Scafarię .
Ruzicka pojawia się na krótko w filmie dokumentalnym Enron: The Smartest Guys in the Room jako jeden z protestujących, który zakłóca przemówienie Jeffreya Skillinga w The Commonwealth Club .
Linki zewnętrzne
- Sweet Relief: The Marla Ruzicka Story , Biografia opublikowana przez Simon & Schuster
-
Witryna CIVIC
- irackie ofiary wojny domowej , Wyniki kampanii CIVIC w Iraku.
- https://www.comune.re.it/Applicazioni/stradarioCAP.nsf/PESVieWeb/7EA1880ADE750DACC1257705003A6E51?opendocument , Poświęcenie nowej ulicy gminy Reggio Emilia.
- Czasopisma i gazety
- Independent , Dziedzictwo, które zawstydza tak wielu Zarchiwizowane 2005-04-20 w Wayback Machine
- The Globe and Mail , Mój przyjaciel zginął, pomagając irackim cywilom [ stały martwy link ] (nekrolog autorstwa Marka MacKinnona)
- Guardian , Marla Ruzicka (nekrolog)
- Lake County Record-Bee , Oświadczenie na cześć Marli Ruzickiej - Senator Barbara Boxer transkrypcja 04.18.05
- Salon , Marla Ruzicka, RIP
- Washington Post , mistrz ofiar zostaje zabity w Iraku
- The Washington Post , amerykański aktywista naprawia życie rozdarte przez wojnę, domaga się odszkodowania dla rodzin ofiar
- Strony internetowe
- Alternet , żałoba Marla Nieustraszona pracownica pomocy humanitarnej Marla Ruzicka zginęła w sobotę w Bagdadzie, kiedy jej samochód został złapany podczas ataku rebeliantów. Zarchiwizowane 2006-04-08 w Wayback Machine , Jill Carroll .
- Powrót do Iraku , nasze serce i sumienie - autorstwa irackiego dziennikarza Christophera Allbrittona .
- Blogspot , Marla Ruzicka (1976-2005) ku pamięci światowego humanitarysty, zaginionego na służbie , Blog wspomnień przyjaciółek Marli
- IMDb , Sweet Relief na IMDb - film o życiu Marli
- Google , Przebłyski Marli. Hołd od thefullmonte.com
- Uruknet , Wspomnienie Marli Ruzickiej
- Youtube , Pamiętając o Marli .
- Podcast NPR: Zgrubne tłumaczenie , Strona główna/Front