Megala Erga

Ten artykuł dotyczy greckiego poematu. Jeśli chodzi o rzekę, zobacz Great Works River .

„ Megala Erga ” ( starogrecki : Μέγαλα Ἔργα ) lub „ Wielkie dzieła ” to obecnie fragmentaryczny wiersz dydaktyczny przypisywany greckiemu poecie ustnemu Hezjodowi w starożytności. Tylko dwa krótkie bezpośrednie cytaty można z całą pewnością przypisać pracy, ale prawdopodobnie była ona podobna do Hesiodic Works and Days , z tytułem „ Megala ”, „wielki”, sugerującym, że była dłuższa niż zachowany wiersz. Jako taki, Megala Erga ma taki sam stosunek do Dzieł i Dni, jak Megalai Ehoiai do Katalogu kobiet .

Chociaż pozostałości wiersza znalezione u innych starożytnych autorów są skromne, można powiedzieć, że Megala Erga wydaje się dotyczyć zarówno moralności, jak i przekazywania mniej lub bardziej praktycznych informacji, takich jak zachowany wiersz Hezjodic, od którego pochodzi jego tytuł. rysował. Scholia to the Myth of the Ages in the Works and Days , à propos of the Race of Silver ( WD 128), donosi, że w Megala Erga podano genealogię srebra: był to potomek Gai . Drugi bezpiecznie przypisany fragment przypomina wiele gnomicznych wypowiedzi, które charakteryzują Dzieła i Dni :

Jeśli ktoś siał zło, zbierał złe zyski; gdyby cierpiał to, co popełnił, sąd byłby sprawiedliwy

εἰ κακά τις σπείραι, κακὰ κέρδεά <κεκ'> ἀμήσειεν · εἴ κε πάθοι, τά τ' ἔρ εξε, δίκη κ' ἰθεῖα γένοιτο

Inne fragmenty, które zostały wstępnie przyporządkowane do wiersza, dotyczą sił, jakie posiada człowiek w różnych okresach życia (fr. 321), praktyk religijnych (fr. 322) i pobożności synowskiej (fr. 323 ) .

Wybierz wydania i tłumaczenia

Wydania krytyczne

• Rzach, A. (1908), Hesiodi Carmina (wyd. 2 wyd.), Lipsk .
•   Merkelbach R.; Zachód, ML (1967), Fragmenta Hesiodea , Oxford, ISBN 0-19-814171-8 .
•   Merkelbach R.; Zachód, ML (1990), „Fragmenta selecta”, w F. Solmsen (red.), Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum (3rd rev. Red.), Oxford, ISBN 0-19-814071-1 .

Tłumaczenia

•   Evelyn-White, HG (1936), Hezjod, hymny homeryckie i Homerica , Loeb Classical Library , tom. NIE. 57 (wydanie trzecie poprawione), Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99063-0 . (Odnośnik prowadzi do pierwszego wydania z 1914 r.)
•   Większość, GW (2006), Hezjod: teogonia, dzieła i dni, Testimonia , Loeb Classical Library, tom. NIE. 57, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99622-9 .
•   Większość, GW (2007), Hezjod: Tarcza, katalog, inne fragmenty , Loeb Classical Library, tom. NIE. 503, Cambridge, MA, ISBN 978-0-674-99623-6 .

Bibliografia

• Cingano, E. (2009), „The Hesiodic Corpus”, w Montanari; Rengako; Tsagalis (red.), Brill's Companion to Hezjod , s. 91–130 .
•   Montanari, F.; Rengakos, A.; Tsagalis, C. (2009), Brill's Companion to Hezjod , Leiden, ISBN 978-90-04-17840-3 .
• Schwartz, J. (1960), Pseudo-Hesiodeia: szukaj kompozycji, la diffusion et la disparition ancienne d'oeuvres attribuées à Hésiode , Leiden .
•   Zachód, ML (1978), Hezjod: Works & Days , Oxford, ISBN 0-19-814005-3 .