Miami 2017 (Widziałem, jak gasną światła na Broadwayu)
| „Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway)” | |
|---|---|
| Piosenka Billy'ego Joela | |
| z albumu Turnstiles | |
| Wydany | maj 1976 |
| Studio | Studio Ultra Sonic w Hempstead w stanie Nowy Jork |
| Gatunek muzyczny | Rock progresywny |
| Długość | 5 : 12 |
| Etykieta | Kolumbia |
| autor tekstów | Billy Joel |
| Producent (producenci) | Billy Joel |
„ Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) ” to piosenka napisana i pierwotnie nagrana przez Billy'ego Joela , która pojawiła się jako ostatnia piosenka na jego albumie Turnstiles w 1976 roku. Wydano kilka wykonań na żywo tej piosenki. Wykonywał tę piosenkę na wielu koncertach charytatywnych, w tym The Concert for New York City dla ofiar ataków z 11 września 2001 roku, a także w programie telewizyjnym Hurricane Sandy: Coming Together for Hurricane Sandy w 2012 roku i podczas jego ustawić na 12-12-12: Koncert dla Sandy Relief . Joel często poprawiał tekst piosenki podczas swoich koncertów na żywo, szczególnie na Live at Shea i Coming Together . W sylwestra 2016 roku Joel wystąpił w BB&T Center w Sunrise na Florydzie , mieście położonym na północ od hrabstwa Miami Dade . O północy zanucił tradycyjne Auld Lang Syne , po czym od razu przeszedł do „Miami 2017”.
Tło i historia
Wydanie Turnstiles nastąpiło po powrocie Billy'ego Joela do rodzinnego Nowego Jorku z krótkiego wypadu do Los Angeles , który zaowocował albumami Piano Man i Streetlife Serenade . Kilka piosenek jest powiązanych z tym przejściem, w tym „ Save Goodbye to Hollywood ” i „ New York State of Mind ”.
Joel opisał to jako „piosenkę science fiction” o apokalipsie, która miała miejsce w Nowym Jorku w wyniku dyskusji, że miasto upada w latach 70. Przemawiając na University of Pennsylvania w 2001 roku, Joel wyjaśnił, że napisał piosenkę, mieszkając w Los Angeles w 1975 roku, kiedy Nowy Jork był na skraju niewypłacalności : Nowy Jork był na granicy bankructwa, a po zwróceniu się do rządu federalnego o pomoc , odmówiono im pomocy; zaowocowało to słynnym nagłówkiem w New York Daily News , „ Ford do miasta: Drop Dead ”.
Joel stwierdził, że ludzie w Los Angeles, w tym byli nowojorczycy, szydzili z Nowego Jorku z powodu jego kłopotów. Joel mówi, że pomyślał: „Jeśli Nowy Jork ma zejść na dół, to ja wrócę do Nowego Jorku”. Wyjaśnia, że piosenka przedstawia apokalipsę mającą miejsce w Nowym Jorku, „zawalającą się panoramę, ten przerażający pożar, który ma miejsce w Nowym Jorku”. Joel stwierdził, że piosenka nosi tytuł „Miami 2017”, ponieważ wielu nowojorczyków przechodzi na emeryturę do Miami , a narrator opowiada swoim wnukom w 2017 roku o tym, co widział podczas zniszczenia Nowego Jorku.
Odpowiedź
W recenzji Songs in the Attic dla magazynu Rolling Stone Timothy White napisał: „Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway)” z Turnstiles z 1976 roku jest szowinistyczną reakcją nowojorczyka na słynną erę niewypłacalności Daily News nagłówek ... a wyszukana farsa fantazji kompozytora o apokaliptycznym zniszczeniu miasta jest równie wyzywająca, jak pierwsza strona, która ją zainspirowała.
Kiedy w 1998 roku nowojorska stacja radiowa WNEW-FM porzuciła format muzyki rockowej (na rzecz „ gorącej rozmowy ”), disc jockey Carol Miller wybrała „Miami 2017” jako jedną ze swoich pożegnalnych piosenek (obok wersji Jimiego Hendrixa ). „ Gwiaździsty Sztandar ”).
Przeglądając kompilację Joela z 2010 roku, The Hits , na której nie znalazło się „Miami 2017”, recenzent Mike Doyle napisał: „[Niestety] [album] niekoniecznie reprezentuje jego najlepsze dzieło.… [M] issing are niektóre z piosenek, które pomogły zdefiniować Billy'ego Joela jako jednego z najbardziej utalentowanych amerykańskich autorów piosenek, takie jak… „Miami 2017”…”
Znaczenie po 11 września 2001 r
Wśród katastrof, które spotykają miasto w piosence, jest zniszczenie jego kultowych drapaczy chmur. „Widziałem Empire State ” – wspomina piosenkarz. „Patrzyłem, jak spada potężna linia horyzontu”. 11 września 2001 r . samoloty porwane przez terrorystów uderzyły w wieże World Trade Center , najwyższe budynki w mieście, powodując ich zawalenie, powodując śmierć prawie 3000 osób.
Wkrótce potem Joel wykonał piosenkę na koncercie charytatywnym 20 października 2001 roku . Joel ogłosił na końcu piosenki: „Napisałem tę piosenkę 25 lat temu. Myślałem, że to będzie piosenka science fiction; nigdy nie myślałem, że to się naprawdę wydarzy. Ale w przeciwieństwie do końca tej piosenki, nie jesteśmy iść gdziekolwiek!" Jego wypowiedź spotkała się z gromkimi brawami.
Joel ponownie zagrał tę piosenkę na wielu koncertach charytatywnych w 2012 roku po zniszczeniach dokonanych w północno-wschodnich Stanach Zjednoczonych przez huragan Sandy .
W sylwestra 2016 roku w BB&T Center Joel wykonał melodię, gdy zegar wybił północ, ostatecznie śpiewając piosenkę w Miami w 2017 roku.
W 2020 roku Joel wykonał piosenkę dla teletonu charytatywnego Rise Up New York, podczas gdy światła Empire State Building zsynchronizowały się z piosenką.
Wersje okładek
„Miami 2017” został nagrany przez Richarda Marxa w 1993 roku i wydany jako dodatkowy utwór na międzynarodowych wersjach jego albumu Paid Vacation .
Piosenka pojawiła się w oryginalnej chicagowskiej produkcji musicalu z szafy grającej Movin' Out , ale nie została uwzględniona w ostatecznej wersji musicalu wykonywanego na Broadwayu .
Występy na żywo
Dostępnych jest dziewięć wykonań utworu na żywo:
| Album/DVD | Wydany | Wykonane | Lokal | Notatki |
|---|---|---|---|---|
| Piosenki na strychu | 1981 | czerwiec 1980 | Madison Square Garden | Tor otwierający |
| Billy Joel: Na żywo na stadionie Yankee | 1990 | czerwiec 1990 | Stadion Jankesów | |
| Koncert dla Nowego Jorku | 2001 | 22 października 2001 | Madison Square Garden | Koncert charytatywny 9/11 |
| 12 ogrodów na żywo | 2006 | 2006 | Madison Square Garden | |
| Ostatnia gra w Shea - DVD i CD | 2008 | 2008 | Stadion Shea | Zmieniono tekst, aby nawiązywał do Shea Stadium i New York Mets |
| The Stranger 30th Anniversary Edition | 2008 | czerwiec 1977 | Carnegie Hall | |
| The Stranger 30th Anniversary Edition DVD | 2008 | 1978 | BBC The Old Grey Whistle Test | Wyemitowany tylko raz w BBC 2 |
| 12-12-12: Koncert dla Sandy Relief | 2012 | 12 grudnia 2012 r | Madison Square Garden | Koncert charytatywny huraganu Sandy |
| Legendarne transmisje FM - The Dome, CW Post College, NY | 2017 | maj 1977 | CW Post College | |
| Billy Joel: na żywo w Carnegie Hall 1977 | 2019 | czerwiec 1977 | Carnegie Hall |
Linki zewnętrzne
- Tekst piosenki na BillyJoel.com
