Mistrz z pękniętymi palcami
Master With Cracked Fingers | |
---|---|
W reżyserii | Chu Mu |
Wyprodukowane przez | Lee Longa Koana |
W roli głównej |
Jackie Chan Siu Tien Yuen Dean Shek |
Data wydania |
|
Czas działania |
80 minut |
Kraj | Hongkong |
Język | kantoński |
kasa | 303 609 biletów (Europa) |
Master with Cracked Fingers ( chiński : 刁手 怪招 ; pinyin : diāo shǒu guài zhāo ), również wydany jako Snake Fist Fighter , to film o sztukach walki z Hongkongu z 1979 roku , wyreżyserowany przez Mu Chu, z Jackie Chanem w roli głównej . Często cytuje się, że został wyprodukowany w 1971, 1973, 1974 lub 1981 roku. Oryginalny materiał filmowy został nakręcony w 1971 roku i wydany w 1973 roku jako Little Tiger of Canton . Ponownie zredagowana wersja zatytułowana Master with Cracked Fingers został faktycznie wydany dopiero w 1979 roku.
Streszczenie
Film ma podobny temat do Drunken Master (1978). Dynamiczny i niezdyscyplinowany Jackie (Jackie Chan) jest pod opieką koczowniczego mistrza, który ma rygorystyczny styl treningu, skupiający się na hartowaniu pięści.
Jackie jest zaintrygowany kung fu od zawsze, ale nie stać go na opłacenie lekcji. Później spotyka żebraka, „Człowieka, którego nie ma”, który oferuje nauczenie go tajników walki. Po latach treningu pod okiem jego sifu , jego umiejętności się rozwijają, ale ojciec zabrania mu ćwiczyć. Po serii walk z lokalnym gangiem szantażystów i coraz surowszych karach ze strony ojca, ponownie odpiera gang. W odwecie gang spalił jego dom, zabijając ojca Jackie. Aby pomścić śmierć ojca, Jackie zgadza się na walkę z zasłoniętymi oczami przeciwko przywódcy gangu (Kwan Yung-moon).
Rzucać
Oryginalny materiał filmowy
Rzucać | Rola |
---|---|
Jackie Chana | Lung/Jackie (jako Chan Yuan Lung / Cheng Lung) |
Chan Hung Lit | Chow Bin |
Tien Feng | Ojciec Lunga |
Hon Kwok Choi | Kieszonkowiec (mała żaba) |
Yuen Biao | Dodatkowy |
Nowe nagranie
Rzucać | Rola |
---|---|
Yuen Siu Tien | Stary Mistrz |
Dziekan Szek | Właściciel (jako Shih Tien) |
Księżyc Kwan Ying | Big Boss (jako Yung Man Kuen) |
Produkcja
Film został wymyślony przy użyciu materiału filmowego z innych filmów, głównie z mało oglądanego niezależnego filmu z 1973 roku zatytułowanego Little Tiger of Canton (znanego również jako The Cub Tiger From Kwang Tung ), w którym nastoletni Chan zagrał jedną z jego najwcześniejszych ról. Po tym, jak Chan stał się sławny dzięki filmom takim jak Snake in the Eagle's Shadow i Drunken Master pod koniec lat 70., materiał filmowy został ponownie zmontowany. Dodatkowy materiał z ery Drunken Master oraz nowe ujęcia Deana Sheka i Yuen Siu Tien (w innym wyglądzie jego postaci żebraka), został przyczepiony. Zatrudniono również dość oczywistego sobowtóra Jackie Chana, który walczył z zasłoniętymi oczami, próbując ukryć podwojenie przed widzami. [ potrzebne źródło ] Jackie Chan i Fu Yai Se byli reżyserami sztuk walki w filmie.
Uwolnienie
Dick Randall wziął połączony materiał filmowy i zatrudnił aktorów, aby zdubbingowali go na język angielski, nadając mu tytuł Master with Cracked Fingers . Randall sprzedał później prawa firmie 21st Century Distribution , która w 1981 roku dała filmowi limitowaną premierę w amerykańskich kinach pod alternatywnym tytułem Snake Fist Fighter .
Gdy Chan stał się bardziej popularny na Zachodzie, szczególnie po wydaniu w USA Rumble in the Bronx (1996), prawa do wydania filmu na VHS zostały przekazane lub podzielone między wielu różnych dystrybutorów filmowych .
VHS
W Stanach Zjednoczonych został wydany jako Master with Cracked Fingers przez Xenon (1996) i Woodhaven Entertainment (1999). Madacy wypuścił film pod nieco innym tytułem Master with Cracked Finger (liczba pojedyncza) w 1996 roku, a później w bliźniaczym pakiecie wideo wraz z Fantasy Mission Force (2000). Jako Snake Fist Fighter , film został wydany przez Simitar Entertainment (1997), jeden w podwójnym pakiecie wideo z New Fist of Fury . W Wielkiej Brytanii został wydany jako Master with Cracked Fingers autorstwa Mia Video Entertainment (1998). Był również sprzedawany przez Imperial Entertainment UK, w potrójnym pakiecie wideo, wraz z City Hunter i Island of Fire .
płyta DVD
Wszystkie dotychczasowe wydania DVD w USA nosiły tytuł Master with Cracked Fingers . Zaczęły się one od wydania przez Woodhaven Entertainment w 2000 roku. Inne to Xenon (2002), Beverly Wilshire (2002), Unicorn Video (2003) i Miracle Pictures (2005). Madacy wydało filmowi kilka wydań (obecnie jako ... Fingers w liczbie mnogiej), w tym podwójne opakowanie DVD wraz z Fantasy Mission Force oraz potrójne opakowanie DVD, które obejmuje oba oraz Rumble w Hong Kongu (2000). Ponownie wydali go samodzielnie w 2001 roku. East West Entertainment wydało go w podwójnym opakowaniu DVD, wraz z The Young Master . Good Times Video wydało go w podwójnym opakowaniu DVD, wraz z filmem dokumentalnym Fist of Fear, Touch of Death (2002). W przeciwieństwie do innych wydawnictw, DVD Videoasia z 2004 roku było dyskiem dwustronnym, z kopią z amerykańskim dubbingiem po jednej stronie i oryginalną kantońską kopią audio po drugiej. W Wielkiej Brytanii został wydany przez Prism Leisure, sam (2002) i co najmniej w dwóch różnych zestawach czterech filmów (2004). W 2007 roku brytyjska firma Film 2000 wypuściła film pod tym tytułem Wojownik Wężowej Pięści .
Inne firmy również posiadały prawa wystarczająco długo, aby wyprodukować limitowane wydania filmu na VHS i DVD i, jak wspomniano powyżej, wszystkie były 80-minutową zmontowaną wersją filmu z angielską dubbingiem.
Mały Tygrys z Kantonu
Oryginalny film, Little Tiger of Canton, został ostatecznie wydany na DVD na zachodzie w 2007 roku pod tytułem The Cub Tiger from Kwang Tung . Został wydany w Wielkiej Brytanii (region 2) przez wytwórnię Rarescope firmy Showbox Home Entertainment. Ten 85-minutowy film jest w niezmienionej formie, zawiera oryginalny język i angielskie napisy. Ze względu na słabą jakość druku niektóre napisy są przycinane od dołu ekranu, dlatego płyta DVD zawiera dodatkowy zestaw napisów, które pojawiają się, gdy oryginały są przycięte lub ich brakuje.
kasa
Film miał 1981 premier kinowych we Francji i Niemczech, sprzedając 236 677 biletów we Francji i 66 932 biletów w Niemczech, co daje łącznie 303 609 biletów w Europie.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Opanuj z pękniętymi palcami na IMDb
- Master with Cracked Fingers w Hong Kong Cinemagic