Moja Japonia

My Japan
My Japan 02 title.JPG
Tytuł
Data wydania
 1945
Czas działania
 16 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Moja Japonia , film.

My Japan to amerykański krótkometrażowy film propagandowy z 1945 roku, wyprodukowany w celu pobudzenia sprzedaży amerykańskich obligacji wojennych . Film ma formę udawanego dziennika podróży po Japonii, prezentowanego przez wcielonego japońskiego narratora.

Tło

Film został wyprodukowany przez War Finance Division, oddział amerykańskiego Office of War Information , który był odpowiedzialny za promocję sprzedaży wszystkich papierów wartościowych oferowanych publicznie przez Departament Skarbu . Podręcznik rządu Stanów Zjednoczonych z 1945 r. Przedstawia ich prawa i obowiązki, stwierdzając:

„Organizacja sprzedaży (terena) składa się z biur we wszystkich stanach, Dystrykcie Kolumbii, Hawajach i na Alasce, aktywnie działających w rekrutacji komitetów ochotników, personelu sprzedaży i promocji. Organizacja w Waszyngtonie formułuje kampanie reklamowe i promocyjne w celu rekomendacji dla komitetów państwowych oraz do użytku na szczeblu krajowym”.

Moja Japonia była jedynym filmem wyprodukowanym przez War Finance Division w 1945 roku.

Treść

Pseudo-japoński narrator.

Technika zastosowana w My Japan jest formą odwróconej psychologii — aby Amerykanie byli źli na siebie za ich materialistyczne wartości, a następnie skierowali ten gniew przeciwko wrogowi:

„Jakże cierpimy, gdy nie ma się pełnego baku benzyny. Jakże jesteśmy zdruzgotani na widok was wtłoczonych w pociągi wycieczkowe. Jak drżymy, kiedy trzeba czekać, aby wejść do kina, restauracji i nocnych klubów… Jesteście narodem łowców okazji”.

„Oni pracują dłużej niż ty, dwa razy dłużej, dość często. Dlaczego nie? Nie pracują na czas. Pracują, aby wygrać wojnę! Nie zarabiają tak dużo jak ty. nie pracują, aby zarabiać pieniądze, pracują, aby wygrać wojnę! Pracują każdego dnia każdego tygodnia. Czy to takie dziwne? Oni nie pracują, aby dostać wolne, pracują, aby wygrać wojnę!

Film stara się również rozgniewać Amerykanów, umniejszając ich dotychczasowe osiągnięcia militarne:

„ Guadalcanal , Tarawa , Saipan , Iwo Jima — chwalicie się nimi jako wielkimi zwycięstwami. Dla ciebie są. Dla nas są to drobne porażki — utrata wysepek na wyspach. Wy, Amerykanie, lubicie mówić: „spójrzcie na wynik”. Bardzo dobrze, spójrz na to. Wysłaliście swoje najlepsze oddziały przeciwko tym posterunkom. Zginęli... tysiącami. Oto oni, zmasakrowani, zamordowani. Ale ty powiadasz, że zająłeś wyspy. Tak, spodziewaliśmy się ciebie. Dlatego obsadzaliśmy ich garnizonem żołnierzy drugorzędnych. Najlepsze z waszego życia za najgorsze z naszego. My też wiemy co nieco o okazjach. Nie mierzyłeś się jeszcze z najlepszymi z naszych armii. Zmierzyłeś się tylko z dziesięcioma procentami naszych najgorszych!”

Porównania statystyczne

Narrator wysuwa wiele twierdzeń na temat liczebności i jakości armii japońskiej w porównaniu z armią amerykańską. Można je porównać z rzeczywistym zapisem, aby określić ich integralność. Na przykład:

Prawo Zapis statystyczny
„… to, co płacisz za wykopanie kilku tysięcy z nas z jaskiń na Iwo Jimie, to tylko kilka tysięcy”. Szacunkowo 20 000 ofiar japońskich na Iwo Jimie ( Newcomb )
„Guadalcanal, Tarawa, Saipan, Iwo Jima… wysłałeś swoje najlepsze oddziały przeciwko tym placówkom, zginęli tysiącami. Tutaj są masakrowani, mordowani”.









Straty w Guadalcanal w Ameryce: 4272 Japonia: 28 580 ( Clancey ) Straty w Tarawie w Ameryce: szacunkowo 3000 Japonia: 4700 ( „Bitwa pod Tarawą” ) Straty w Iwo Jimie w Ameryce: 28 686 Japonia: szacunkowo 20 000 ( Newcomb )

„Jesteśmy gotowi poświęcić dziesięć milionów istnień ludzkich, aby was pokonać”.


Ludność Japonii w 1940 r.: ok. 71 933 000 Wiek 15–64: ok. 42 080 000 Mężczyźni w wieku 15–54 lata: ok. 24 400 000 ( „Populacja” ) Całkowite straty w Japonii podczas II wojny światowej: 1 972 000 ( „Straty podczas II wojny światowej” )

Porównania propagandowe

Wizualizacje widoczne w My Japan można również zobaczyć w innym źródle propagandy z 1945 roku, Know Your Enemy: Japan , wyreżyserowanym przez Franka Caprę . Obrazy te, rzekomo wykonane przez wroga, są umieszczone w kontekście, który pozwala dostrzec korzyści płynące z kupowania i posiadania obligacji wojennych.

Te zduplikowane obrazy przedstawiają pracowników pól ryżowych, dzieci w wieku szkolnym nauczane przez „przeszkolony personel rządowy”, pracowników fabryk żelaza, wulkanów i martwych żołnierzy. Każdy z nich jest umieszczony w innym kontekście, aby „udowodnić” dwa odrębne punkty: skuteczność japońskiej kultury i gospodarki oraz nieznane „zagrożenie”, jakie Japonia stanowi dla Amerykanów. Ten ostatni miał zostać naprawiony poprzez zakup obligacji wojennych.

Cenzura i amerykańska odpowiedź

Niewiele jest dowodów na udokumentowanie amerykańskiej reakcji na My Japan lub na to, jak skuteczne było przekonanie Amerykanów do kupowania obligacji wojennych. Moja Japonia była częścią ogromnego wysiłku promującego Mighty 7th War Loan, a oddzielenie motywowanych filmem od tych motywowanych innymi źródłami jest niemożliwe. Cenzura rządowa dodatkowo zaciemnia tę kwestię, ponieważ prasa była w dużej mierze niezdolna do drukowania czegokolwiek poza pozytywnymi recenzjami na temat obligacji wojennych i ogólnie działań wojennych. ( Przewodnik po rejestrach federalnych ) ( Raportowanie z linii frontu ).

Artykuły prasowe tamtych czasów były wyraźnie prowojenne i przyczyniły się do przytłaczającej liczby źródeł zachęcających Amerykanów do kupowania obligacji wojennych:

„Burmistrz Kelly otworzy dziś w południe Dzień Chicago podczas zbiórki pożyczek na siódmą wojnę, kiedy wraz z pięcioma członkami swojego gabinetu przejdzie czerwonym, białym i niebieskim szlakiem Victora na State i Madison Streets, aby kupić obligacje w Mighty Rady State Street Council Siódmy ośrodek” ( Chicago Daily Tribune ).

Współczesne odpowiedzi na My Japan są często związane z obawami dotyczącymi cenzury, rasizmu i rozwoju zbrojeń, ale rzadko dają wgląd w reakcje z pierwszej ręki w 1945 roku.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Japan&oldid=1106343282 ”