Musong

Okładka Musonga .

Musong ( chiński : 目送 ; pinyin : Mùsòng ; dosł. „Seeing off”), przetłumaczone jako Watching You Go w języku angielskim, to zbiór 74 prozy napisanych przez Lung Ying-tai , opublikowany w październiku 2009 roku. Historie dotyczą relacje między członkami rodziny Lunga; śmierć ojca, starzenie się matki, odejście dzieci, troska przyjaciół o nią i praca z rodzeństwem.

Styl tej książki różni się od krytycznego i przenikliwego stylu innej książki Lunga, Big River, Big Sea . Z kolei styl Musonga jest delikatny i liryczny. Historie autobiograficzne raczej opowiadają o niepowodzeniach, słabościach, depresji i stracie Lunga, niż przedstawiają przekonujące argumenty lub opisują wydarzenia historyczne.

Krytyczny odbiór

Wuzhong Zhou powiedział: „...sednem Musong Lung Ying-Tai jest miłosierdzie. Uczucia miłosierdzia są odzwierciedlone w każdej postaci w książce i płyną między wierszami”.

„Lung Ying-Tai powiedziała, że ​​ta książka jest napisana dla jej ojca, matki i rodzeństwa. Niektórzy recenzenci przypuszczają, że ta książka jest napisana nie tylko dla pokolenia Lunga, ale także dla pokolenia poprzedniego (urodzonego w latach 70. i 80.) oraz pokolenia obecnego (urodzonego w latach 2000. W tej książce dziecko na drodze do sukcesu, matka, która była prawie śmiertelnie chora, i kobieta, która zostaje za ich plecami, by patrzeć, jak odchodzą - (a także autor), wszyscy oni pochodzą z różnych pokoleń i mają emocje i wewnętrzne konflikty, ale po prostu inaczej wyrażają. Lung swoim płynnym stylem napisała emocje i samotne lub płytkie życie ludzi trzech pokoleń, co może uświadomić to wszystkim czytelnikom z różnych pokoleń; wszystkie wyrzuty sumienia i niechęć są po prostu częścią życia, jedyne co możemy zrobić to iść do przodu i patrzeć w przyszłość, aby wykorzystać „teraz” do wypełnienia pustki i traumy oraz pogodzenie się z życiem z miłością i odpuszczeniem.”