Muzyka dla kameleonów

Muzyka dla kameleonów
Music for Chameleons (short story).JPG
Pierwsza edycja
Autor Trumana Capote
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Zbiór opowiadań
Wydawca Losowy Dom
Data publikacji
1980
Typ mediów Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony 262 s
ISBN 978-0-394-50826-9
OCLC 6223424

Music for Chameleons (1980) to zbiór krótkich opowiadań i literatury faktu amerykańskiego autora Trumana Capote . Pierwsza kolekcja nowego materiału Capote od czternastu lat, Music for Chameleons spędziła szesnaście tygodni na liście bestsellerów New York Timesa , co jest bezprecedensowe dla zbioru krótkich utworów.

Struktura

Książka podzielona jest na trzy części. Część pierwsza, zatytułowana „Muzyka dla kameleonów”, zawiera opowiadanie, od którego pochodzi nazwa sekcji i książki, a także pięć innych opowiadań („Pan Jones”, „Lampa w oknie”, „Mojave”, „Gościnność " i "Zachwyt"). Część druga, rdzeń książki, składa się z jednego utworu: „Ręcznie rzeźbione trumny”, rzekomo „opis literatury faktu o amerykańskiej zbrodni”, który sugeruje pewne podobieństwa z jego najbardziej znaną pracą, z tą różnicą, że Capote nie obejmował siebie jako postać w narracji, kiedy pisał Z zimną krwią .

W trzeciej części, „Portrety konwersacyjne”, Capote wspomina swoje spotkania z Pearl Bailey , Bobbym Beausoleilem , Willą Cather , Marilyn Monroe i innymi. Tych siedem esejów nosi tytuły „Dzień pracy”, „Witaj, nieznajomy”, „Ukryte ogrody”, „Derring-Do”, „Wtedy wszystko się skończyło”, „Piękne dziecko” i „Nocne zwroty”. „A Day's Work” to relacja Capote'a ze zmiany, którą spędził z nowojorską pokojówką, pomysł jego przyjaciela Slima Keitha przypomniał sobie, jak miał to przed rozpoczęciem pracy nad In Cold Blood .

Koncepcja

W przedmowie do zbioru Capote twierdzi, że w 1977 roku doznał załamania nerwowego wywołanego narkotykami i alkoholem, w którym to momencie przerwał pracę nad długo oczekiwaną kontynuacją Z zimną krwią, Odpowiedzi na modlitwy , której fragmenty wywołały buntownicza reakcja w zestawie odrzutowym , opisana w magazynie Esquire w latach 1975 i 1976. To najprawdopodobniej prawda, chociaż Capote często zaprzeczał temu stwierdzeniu i twierdził, że publikacja powieści była nieuchronna aż do jego śmierci w 1984 roku.

Historia publikacji

W 2001 roku Music for Chameleons zostało przedrukowane w wydaniu Penguin Modern Classics z projektem okładki Jamiego Keenana i zdjęciem na okładce przedstawiającym Capote tańczącego z Marilyn Monroe.

Znaczenie literackie i recepcja

Krytycy debatowali, w jakim stopniu literatura faktu Capote zawiera elementy fikcji, jeśli nie wręcz fabrykację, ale zastrzeżenia krytyków są często kwalifikowane przez pochwały za nastrój, atmosferę i zakres ludzkich emocji, które Capote uchwycił podczas tworzenia tych studiów postaci. Na przykład w swojej recenzji Music for Chameleons dla The New York Times (5 sierpnia 1980) Christopher Lehmann-Haupt napisał:

Krótko mówiąc, utwory z Music for Chameleons pozwoliły mu pisać o sobie – a nawet wyznać, bez cienia użalania się nad sobą czy brawury, męki, jaką odczuwał jako dziecko z powodu skrytego pragnienia „bycia dziewczyną”. Trudno jednak nazwać te utwory egoistycznym celebrowaniem jego osobowości. Robi to, co robi ze sztuką. Ta sztuka jest rodzajem muzyki. Spotykamy się, aby słuchać i wtapiać się w tło kompozytora. Zupełnie jak kameleony.

Znaczna część książki została napisana podczas ostatniego przypływu produktywności autora w 1979 roku. Kiedy Capote zaczął unikać imprezowania i hulanek na rzecz utrzymywania rygoru pisania w swojej rezydencji w Turtle Bay, jego świeżo zdyscyplinowany elan dawał krótką nadzieję tym, którzy czuli jego uzależnień nie dało rady. Dziesięć z 14 prac zostało zamówionych na potrzeby wywiadu Andy'ego Warhola i początkowo publikowany w regularnym wówczas artykule „Rozmowy z Capote”. W tym momencie Warhol był jednym z nielicznych pozostałych mistrzów Capote, a potrzeba wsparcia Capote'a prawdopodobnie wymagała szybkiego zakończenia pracy. Warhol niechętnie poddał się żądaniom Capote'a o pełną kontrolę twórczą i redakcyjną, chociaż redaktor Brigid Berlin okazała się biegła w przekonywaniu autora, gdy zmiany były absolutnie konieczne. Po opublikowaniu kolekcji Capote prawie zakończył swój związek z Wywiadem , a jego zdrowie i powściągliwość nadal się pogarszały.

W artykule z 1992 roku w londyńskim Sunday Times , który wcześniej ukazał się w odcinkach Music for Chameleons , reporterzy Peter i Leni Gillman zbadali źródło „Handcarved Coffins”, utworu Capote opatrzonego podtytułem „literatura faktu o amerykańskiej zbrodni”. Nie znaleźli żadnej zgłoszonej serii amerykańskich morderstw w tym samym mieście, która zawierałaby wszystkie szczegóły opisane przez Capote - wysłanie miniaturowych trumien, morderstwo grzechotnika, ścięcie głowy itp. Zamiast tego odkryli, że kilka szczegółów dokładnie odzwierciedla przypadek na którym Al Dewey, śledczy Capote, wcielił się w Z zimną krwią , pracował. Doszli do wniosku, że Capote wymyślił resztę historii, w tym jego spotkania z podejrzanym o zabójcę, Quinnem.

Capote wcześniej przedstawił pełne sprawozdanie ze sprawy Deweya podczas występu 20 maja 1975 roku w programie The Tonight Show with Johnny Carson . Zauważając, że nie ma ochoty pisać kolejnego prawdziwego dzieła kryminalnego, przypomniał sobie, że zainteresował go jeden konkretny przypadek. Następnie Capote opisał morderstwa grzechotników, morderstwa w płonących domach na farmie i inne szczegóły. Oświadczył również, że nie może ujawnić wszystkich szczegółów zbrodni (w tym lokalizacji), ponieważ policja nie ma wystarczających dowodów, aby aresztować podejrzanego, a na „liście” znajdują się inne osoby, na których zabójca wciąż przebywał. myślistwo. Stwierdził, że policja ma pod stałą obserwacją podejrzanego i oczekuje na dalsze działania. Ta relacja wydaje się być zgodna z częścią ukończonej historii, która według Gillmanów była wzorowana na prawdziwej zbrodni, ale nie zawierała fragmentów, które ich zdaniem zostały sfabrykowane.

Notatki
Bibliografia