Les Misérables (miniserial 2000)
Nędznicy | |
---|---|
Scenariusz | Didiera Decoina |
W reżyserii | Josée Dayan |
W roli głównej | |
Kompozytor | Jean-Claude'a Petita |
Kraj pochodzenia | Francja |
Oryginalny język | Francuski |
Nr serii | 1 |
Liczba odcinków | 4 |
Produkcja | |
Producenci |
|
Kinematografia | Willy'ego Stassena |
Redaktorzy |
|
Czas działania | 360 minut |
Dystrybutor |
|
Uwolnienie | |
Oryginalne wydanie |
4 września - 25 września 2000 |
Les Misérables to francuski miniserial telewizyjny z 2000 roku oparty na powieści Victora Hugo z 1862 roku pod tym samym tytułem . Został wyemitowany w czterech 90-minutowych częściach. Ta adaptacja jest powszechnie uważana za najwierniejszą powieści, zachowującą ustawienie, przedział czasowy i obejmującą cały łuk historii.
Oryginalna audycja w języku francuskim spotkała się z uznaniem krytyków i jest uważana za jedną z najlepszych adaptacji telewizyjnych, zwłaszcza w jej rodzinnym kraju, Francji. Jednak skrócona trzygodzinna wersja angielska była wyśmiewana za złe aktorstwo i jest uważana za bardzo słabą. Producenci zdecydowali się na wspólne kręcenie całych scen w języku angielskim, zamiast korzystać z dubbingu. W dużej mierze francuski zespół miał trudności z zapewnieniem solidnych występów w języku angielskim.
Odcinki
NIE. | Epizod | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Odcinek 1 | Josée Dayan | Didiera Decoina | 4 września 2000 | |
Jean Valjean zostaje zwolniony warunkowo z więzienia i uważa, że życie jest nie do zniesienia, dopóki Monseigneur Bienvenu nie zakryje kradzieży srebra i nie da mu dwóch srebrnych świeczników. Valjean łamie zwolnienie warunkowe i rozpoczyna nowe życie jako biznesmen, po czym zostaje wybrany na burmistrza. Jego życie jest zajęte i nie zdaje sobie sprawy, że Fantine , młoda kobieta, która pracowała w jego fabryce, została zwolniona, a jej trudne życie samotnej matki pogorszyło się jeszcze bardziej. Kiedy to zwraca jego uwagę, dla Fantine jest już za późno, ale przysięga zaopiekować się jej córką. | |||||
2 | Odcinek 2 | Josée Dayan | Didiera Decoina | 11 września 2000 | |
Thénardierowie znęcają się nad córką Fantine, Cosette , i traktują ją jak służącą. Valjean targuje się z nimi o Cosette i wychodzą po tym, jak za nią zapłacił. Valjean zabiera ją do Paryża, aby zamieszkała w klasztorze, gdzie wciela się w rolę pomocnika ogrodnika. Pozostają bezpiecznie ukryci, dopóki jej nauka się nie skończy. Valjean znajduje rezydencję w Paryżu, ale wkrótce spotyka Thénardiera i Javerta , inspektora, który od lat ściga go za złamanie warunków zwolnienia. | |||||
3 | Odcinek 3 | Josée Dayan | Didiera Decoina | 18 września 2000 | |
Wydarzenia z ich życia zostają wciągnięte w studenckie powstanie. Cosette spotyka i zakochuje się w młodym studencie, Mariusie . Valjean obawia się o ich bezpieczeństwo i swoją wolność, postanawia opuścić Paryż i udać się do Anglii, ale tej nocy student chwyta za broń. Marius i pozostali studenci stają w obliczu niechętnego do pomocy miasta i wkrótce zdają sobie sprawę, że ich sprawa zginie wraz z nimi. Po przechwyceniu wiadomości do Cosette od Mariusa, Valjean dołącza do uczniów i ratuje Mariusa, gdy ten jest kontuzjowany. Javert przechwytuje ich, ale puszcza, popełniając samobójstwo wkrótce potem. | |||||
4 | Odcinek 4 | Josée Dayan | Didiera Decoina | 25 września 2000 | |
Gdy Marius i Cosette przygotowują się do ślubu, Valjean opowiada Mariusowi o swojej przeszłości i o tym, że musi odejść. Mariusz go nie zatrzymuje. Teraz sam, stan zdrowia Valjeana szybko się pogarsza. Ale na weselu pojawia się Thénardier i próbuje sprzedać Valjeanowi brudy Mariusa. Thénardier jest przekonany, że Valjean zabił człowieka tej nocy, kiedy upadły barykady, ale błyskotka, którą pokazuje Mariusowi, należała do samego Mariusa i zdaje sobie sprawę, że to Valjean go uratował. On i Cosette ścigają się, by znaleźć Valjeana, ale w tym czasie on już leży na łożu śmierci. Przybywają w samą porę, by się pożegnać. (Wydarzenia z tej części opowieści są często pomijane w teatralnych wersjach opowieści, np lat 1935 , 1952 i 1998 ). |
Rzucać
- Gérard Depardieu jako Jean Valjean
- Christian Clavier jako Thénardier
- John Malkovich jako Javert
-
Virginie Ledoyen jako Cosette
- Léopoldine Serre jako Cosette enfant
- Enrico Lo Verso jako Marius Pontmercy
- Charlotte Gainsbourg jako Fantine
-
Asia Argento jako Éponine Thénardier
- Julia Portoghese jako Éponine (9-11 lat)
- Veronica Ferres jako Madame Thénardier
- Jeanne Moreau jako Mère Innocente
- Giovanna Mezzogiorno jako Soeur Simplice
- Vadim Glowna jako Fauchelevent
- Steffen Wink jako Enjolras
- Jérôme Hardelay jako Gavroche
- Michel Duchaussoy jako Gillenormand
- Otto Sander jako Monseigneur Bienvenu
- Christopher Thompson jako Courfeyrac
- Franck Tordjman jako Prouvaire
- Jérome Rebbot jako Bahorel
- David Podracky jako Grantaire
- François Hadji-Lazaro jako Toussaint
- Sophie Milleron jako Azelma Thénardier
- Maxime Leroux jako Champmathieu
- François Négret jako Claquesous
- Dominique Besnehard jako Gueulemer
- Yves Penay jako Babet
- Stephan Midaven jako Montparnasse
- Patrick Bordier jako Brujon
- Artus de Penguern jako Chabouillet
- Dominique Zardi jako Cochepaille
- Patrick Lambert jako Chenildieu
- Vincent Schmitt jako Bamatabois
- Enguerran Demeulenaere jako Petit Gervais
- Denis Podalydes jako Scaufflaire
- Babsie Steger jako przyjaciółka Fantine
Media domowe
- Francja
- Wydanie DVD: 8 listopada 2000
- Długość filmu fabularnego: 360 minut
- Język: francuski, bez napisów
- Dyski: 2
- Zjednoczone Królestwo
- Wydanie DVD: 20 września 2004
- Długość filmu fabularnego: 171 minut
- Język angielski
- Dyski: 1
- Stany Zjednoczone
- Wydanie DVD: 29 czerwca 2011
- Długość filmu fabularnego: 180 minut
- Język angielski
- Dyski: 1
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- 2000 debiutów francuskich seriali telewizyjnych
- 2000 francuskich zakończeń seriali telewizyjnych
- Francuski serial telewizyjny z 2000 roku
- Francuski miniserial telewizyjny z 2000 roku
- Filmy wyreżyserowane przez Josée Dayana
- Serial telewizyjny osadzony w latach trzydziestych XIX wieku
- Programy telewizyjne oparte na francuskich powieściach
- Programy telewizyjne rozgrywające się we Francji
- Prace oparte na Les Misérables