Natsu nie Arashi!

Natsu nie Arashi!
Natsu no Arashi! manga volume 1.jpg
Cover Natsu no Arashi! Tom 1
夏のあらし!
Gatunek muzyczny Komedia romantyczna , zjawiska nadprzyrodzone
manga
Scenariusz Jina Kobayashiego
Opublikowany przez Square Enixa
Czasopismo
Miesięczny Gangan Wing Miesięczny Gangan Joker
Demograficzny Shonen
Oryginalny bieg 25 sierpnia 2006 - 22 września 2010
Wolumeny 8
Seriale anime
W reżyserii
Wyprodukowane przez Junnosuke Miyamoto
Scenariusz Katsuhiko Takayamy
Muzyka stworzona przez Kena Sato
Studio Wał
Licencjonowany przez
Oryginalna sieć TV Tokyo , TV Osaka , TV Aichi , TV Hokkaido , TV Setouchi , TVQ Kyūshū
Oryginalny bieg 5 kwietnia 2009 - 29 czerwca 2009
Odcinki 13 ( Lista odcinków )
Seriale anime
Natsu no Arashi! Akinai-chu
W reżyserii
Wyprodukowane przez Junnosuke Miyamoto
Scenariusz Katsuhiko Takayamy
Muzyka stworzona przez Kena Sato
Studio Wał
Oryginalna sieć TV Tokyo , TV Osaka , TV Aichi , TV Hokkaido , TV Setouchi , TVQ Kyūshū
Oryginalny bieg 4 października 2009 - 27 grudnia 2009
Odcinki 13 ( Lista odcinków )

Natsu nie Arashi! ( Japoński : 夏のあらし! , dosł. „Summer Storm!”) To japońska manga napisana i zilustrowana przez Jina Kobayashiego . Manga była publikowana w odcinkach w mangowym Gangan Wing shōnen firmy Square Enix od sierpnia 2006 do września 2010, a jej rozdziały zebrano w ośmiu oprawionych tomach . Natsu nie Arashi! został również zaadaptowany do dwóch seriali anime autorstwa Shafta pod kierunkiem Akiyuki Shinbo , Shin Oonuma i Kenichi Ishikura i nadawany w Japonii od 5 kwietnia 2009 do 27 grudnia 2009. Maiden Japan udzielił licencji na serial do wydania w USA 12 listopada 2019 na Blu-ray.

Działka

Trzynastoletni Yasaka to chłopiec przebywający w domu dziadka podczas letnich wakacji. Pewnego dnia wszedł do sklepu i spotkał Arashi, piękną szesnastoletnią dziewczynę tam pracującą. Po próbie ochrony jej przed mężczyzną, który twierdzi, że został wynajęty przez jej rodzinę do odebrania jej siłą, Yasaka uciekł z nią i teraz mieszka z nim u jego dziadka. Yasaka nie potrzebował dużo czasu, aby zorientować się, że jego nowy przyjaciel jest daleki od zwykłej dziewczyny, ponieważ posiada tajemnicze moce. Fabuła gęstnieje, gdy znajduje sześćdziesięcioletnie zdjęcie Arashi i innej dziewczyny o imieniu Kaja i ku zaskoczeniu wszystkich nagle pojawia się Kaja i podobnie jak Arashi, jej wygląd nie zmienił się od tamtej pory.

Dwie inne postaci wprowadzone do tej pory to właścicielka lokalu, kobieta, której imienia wciąż nie ujawniono i która podobno jest oszustką wysokiego szczebla , oraz Jun Kamigamo, uczeń w wieku Yasaki, którego poznał w sklepie i pracuje tam z nim od Następnie. Pomimo tego, że jest dziewczyną, wciąż ubiera się i zwraca się do innych postaci jako chłopiec. Na razie tylko Kaja i Arashi znają jej sekret.

Postacie

Hajime Yasaka ( 八坂 一 , Yasaka Hajime )
Wyrażona przez: Yūko Sanpei
Główny męski bohater. 13-letni chłopiec, który spędza letnie wakacje w domu swojego dziadka. Kiedy spotkał Arashi po raz pierwszy, nawiązał z nią połączenie, dotykając jej dłoni i od tego czasu duet zyskał moc podróżowania w czasie tam iz powrotem. Jest zauroczony pięknem i życzliwością Arashi, ale boi się wyznać jej swoje uczucia. Jest przyjacielem Jun.
Sayoko Arashiyamy ( 嵐山 小夜子 , Arashiyama Sayoko , Arashi w skrócie)
Wyrażona przez: Ryōko Shiraishi
Główna bohaterka. Pomimo tego, że wciąż wygląda jak piękna szesnastolatka, Arashi jest w rzeczywistości duchem żyjącym w czasach II wojny światowej . Od tego czasu jej misją było cofanie się w czasie, aby ratować członków jej społeczności przed nalotami amerykańskich samolotów bojowych. Aby jednak przenieść się w przeszłość, musi to zrobić w towarzystwie żywej osoby z teraźniejszości, z którą nawiązała „połączenie”. Jej związek z Hajime jest nieco bardziej skomplikowany niż się wydaje.
W drugim sezonie okazuje się, że pierwszą miłością Arashiego był Hajime podróżujący w czasie.
Kaja Bergmann ( カ ヤ バ ー グ マ ン , Kaya Bāguman )
Wyrażona przez: Kaori Nazuka
Kolejny duch z czasów Arashi i jej najlepsza przyjaciółka. Była studentką wymiany z Niemiec, która uczyła się w jej szkole. Jej uprzejma i chłodna postawa kontrastuje z żywą i beztroską osobowością Arashiego. Posiada takie same moce podróżowania w czasie jak ona, ale może nawiązać kontakt tylko z żywą dziewczyną ze względu na jej nieśmiałość w stosunku do chłopców.
Jej ulubionym deserem są lody.
Jun Kamigamo ( 上賀茂 潤 , Kamigamo Jun )
Wyrażona przez: Chiaki Omigawa
Jest przyjaciółką Hajime, która nawiązała kontakt z Kają i przeskakuje z nią w czasie. Hajime źle rozumie, że jest facetem. W drugim sezonie Jun zaczyna darzyć Hajime uczuciem.
W pierwszym sezonie Jej sekret został ujawniony w odcinku 5.
Kiedyś miała długie włosy, które pokazywały się w anime i ma świetne umiejętności aktorskie.
Sayaka ( さやか , Sayaka )
Wyrażona przez: Hitomi Nabatame
Oszust, który jest właścicielem (bardziej jak używa, kawiarnia jest opuszczona w mandze) kawiarni, w której pracują Hajime, Arashi i inne dziewczyny. Wydaje się, że jest zakochana w Yamashiro. Jej dziadek był zagranicznym żołnierzem, co nadawało jej wygląd mieszkańca Zachodu, który stał się źródłem żalu w całej jej przeszłości. Wcześnie straciła rodzinę, przez co została sierotą.
Hideo Murata ( 村田 英 雄 , Murata Hideo )
Wyrażona przez: Hiroki Yasumoto
Prywatny detektyw. Jest synem mężczyzny, którego Arashi uratował przed pewną śmiercią, uniemożliwiając mu łowienie ryb w rzece w dniu, w którym nalot uderzył w ten obszar. Z nieznanego powodu traci prawe oko, kiedy bronił swojej rodziny przed yakuzą. Został kamerdynerem dla Kanako i Yayoi oraz źródłem energii dla Kanako po ich konflikcie z Arashi i spółką. rozwiązany.
Yayoi Fushimi ( 伏見 や よ ゐ , Fushimi Yayoi )
Wyrażona przez: Ai Nonaka
Podobnie jak jej przyjaciółka Kanako, jest kolejnym duchem, który zginął podczas wojny i znajomą Arashiego i Kaji, jej eteryczne ciało z czasem słabło. W wyniku strasznego wypadku jest na wpół sparaliżowana i nie może chodzić bez wózka inwalidzkiego. Jej paraliż jest bardziej związany ze stanem psychicznym. Jednak została uzdrowiona, kiedy wróciła do przeszłości i ponownie spotkała Kanako po raz pierwszy. Jej osobowość jest całkowitym przeciwieństwem Kanako, zwłaszcza jej naiwność, która bardzo martwi Kanako.
W drugim sezonie łączy się z psem Hajime i Yamashiro, Josephine i Sayaką.
Kanako Yamazaki ( 山崎加奈子 , Yamazaki Kanako )
Wyrażona przez: Yui Horie
Podobnie jak Yayoi, jej eteryczne ciało osłabło i uciekła się do kradzieży energii Arashiego, aby zastąpić ją i jej przyjaciółkę, dopóki nie zorientowała się, że tylko poprzez nawiązanie połączenia z żywym człowiekiem, jej energia zostanie przywrócona. Ona i Yayoi są najlepszymi przyjaciółmi i spędzili życie jako duch w podupadłej rezydencji. Jest bardzo opiekuńcza i głęboko troszczy się o dobre samopoczucie Yayoi, aż do momentu, w którym nie waha się skrzywdzić kogoś dla niej. Jest „połączona” z Hideo. Na pierwszy rzut oka wyglądała na twardą, niegrzeczną i nieprzyjemną. To dlatego, że od dzieciństwa przeszła przez wiele trudności i nienawidzi bogatych dziewcząt, takich jak Kaja, Arashi i Yayoi. Jej spotkanie z Yayoi zmieniło jej perspektywę i stała się zdolna do otwarcia się.
Takeshi Yamashiro ( 山代 武士 , Yamashiro Takeshi )
Wyrażona przez: Tomokazu Sugita
Młody mężczyzna, którego Arashi uratował, gdy był dzieckiem i główny cel zazdrości Hajime, ponieważ zawsze jest z nią w dobrych stosunkach. Jest przystojny, inteligentny, miły, boski i pochodzi z zamożnej rodziny, co czyni go „Perfect Man” i ten fakt denerwuje Hajime. Były Teen Rebel, dopóki Yayoi nie spotkała go podczas podróży w czasie 10 lat przed serią.
Shioya ( 塩谷 )
Wyrażona przez: Tomokazu Sugita
Bywalca kawiarni, który zawsze prosi o sól, ale nigdy jej nie dostaje do końca drugiego sezonu.
Kazuo Sogoru ( 十五 流 一夫 , Sogoru Kazuo )
Wyrażona przez: Tomokazu Sugita
Yoko Himekawa ( 姫川 よ う こ , Himekawa Yōko )
Wyrażona przez: Saki Nakajima Jun.
przyjaciel modelki
Udaje, że jest dziewczyną Jun, żeby się pośmiać, a potem udaje, że Jun ją zdradza, żeby jeszcze bardziej się zabawić.
Kyoko Kamigamo ( 上賀茂 京子 , Kamigamo Kyōko )
Wyrażona przez: Michiko Neya Jun.
starsza siostra
Ona też jest modelką.
Yoshimi Anamori ( 穴守 好実 , Anamori Yoshimi )
Wyrażona przez: Yū Kobayashi
Jest artystką mangi, która podczas swojej pierwszej wizyty w Seven próbuje pocałować Yayoi i Arashiego. Okazuje się, że faktycznie szuka modeli i musi „doświadczyć” sceny, aby poprawnie ją narysować.
Umeyashiki ( 梅屋敷 )
Wyrażona przez: Ami Koshimizu

Anime

W listopadzie 2008 roku adaptacja anime Natsu no Arashi! został ogłoszony. Seria anime została wyprodukowana przez Shafta , w reżyserii Akiyuki Shinbo i Shina Oonumy , z Katsuhiko Takayamą jako scenarzystą serii i Kazuhiro Oota (Shaft) projektowanie postaci do animacji. Oota i Yoshiaki Itou (Shaft) byli głównymi reżyserami animacji, a Ken Sato skomponował muzykę. Serial był emitowany od 5 kwietnia 2009 roku, miał łącznie 13 odcinków. Z 12 odcinków 6 zostało wyprodukowanych we własnym zakresie w Shaft, a 7 zlecono na zewnątrz: odcinki 3, 5, 9 i 11–13 do Studio Pastoral; i odcinek 10 do Mushi Production .

W pierwszym sezonie używane są cztery utwory muzyczne - jeden motyw otwierający, jeden motyw zamykający i dwa specjalne motywy zamykające odcinki szósty i jedenasty. Tematem otwierającym jest „Atashi dake ni kakete” ( あ た し だ け に か け て ) autorstwa Omokage Lucky Hole, a tematem zamykającym jest „Kirari Futari” ( キ ラ リ フ タ リ ) autorstwa Ryōko Shiraishi . W odcinku szóstym tematem zamykającym jest „Hitonatsu no Keiken” ( ひ と 夏 の 経 験 ) autorstwa Ryōko Shiraishi, a tematem zamykającym odcinek 11 jest „Kassai” ( 喝采 ) autorstwa Yui Horie .

Drugi sezon, zatytułowany Natsu no Arashi! Akinai-chū ( 夏 の あ ら し! 春 夏 冬 中 , dosł. Summer Storm! Open for Business ) zostało ogłoszone w czerwcu 2009 roku. Większość głównego personelu powróciła, w tym reżyser Shinbo, scenarzysta serialu Takayama, projektant postaci i główny reżyser animacji Oota, i kompozytor muzyki Sato. Itou nie powrócił jako współgłówny reżyser animacji Oota, a Oonuma działał jako reżyser serialu tylko przez pierwsze siedem odcinków. Kenichi Ishikura zastąpił Oonumę w ostatnich sześciu odcinkach. Tylko odcinek 8 został wyprodukowany we własnym zakresie w Shaft, podczas gdy reszta została zlecona na zewnątrz: odcinki 1, 3, 6–7, 10–11 i 13 do Studio Pastoral; odcinek 2 do Studio Pastoral i Anime R; odcinek 4 do Studio Pastoral i Mushi Production; odcinek 9 do Mushi Production; oraz odcinki 5 i 12 do Studia Izena.

Podczas jego transmisji wykorzystano dwa utwory tematyczne. Tematem otwierającym jest „Oyasumi Paradox” ( お や す み パ ラ ド ッ ク ス ) autorstwa Etsuko Yakushimaru , a tematem zamykającym jest „ Otome no Junjo” ( 乙 女 の 順序 ) Ryōko Shiraishi , Kaori Nazuka , Ai Nonaka i Yui Horie .

Oba sezony były symulowane dla anglojęzycznej publiczności przez witrynę internetową Crunchyroll do strumieniowego przesyłania wideo .

Lista odcinków pierwszego sezonu

NIE. Tytuł W reżyserii Scenariusz Storyboarded by Oryginalna data emisji
01
„Odtwarzanie części 2” „Pureibakku Part2” ( プ レ イ バ ッ ク Part 2 )
Shin Oonuma Katsuhiko Takayamy Hiroyuki Shimazu 5 kwietnia 2009 ( 05.04.2009 )
Pewnego bardzo pomyślnego letniego dnia, uczeń pierwszej klasy gimnazjum, Hajime Yasaka, robił małą bombę dla żartu w ramach „projektu badawczego” swojej szkoły, która z wyglądu bardzo przypominała prawdziwy kawałek truskawki. Jednak wewnątrz bomby wiśniowej była wypełniona dużą różnorodnością i ilością ostrych przypraw, które eksplodowały po zapaleniu. Planując włożyć ciasto truskawkowe i dać je koledze z klasy, z którym się nie dogadywał, Yasaka nie pilnował bomby truskawkowej i lont się zapalił.
02
„Dziewczyna A” „Shōjo A” ( 少 女 A )
Shin Oonuma Katsuhiko Takayamy Shuuji Miyazakiego 12 kwietnia 2009 ( 12.04.2009 )
Yasaka Hajime przybył na wieś, aby spędzić letnie wakacje w domu swojego dziadka. Po zgubieniu drogi postanowił zrobić sobie przerwę w lokalnej kawiarni. Spotyka Arashi, starszą dziewczynę, która jest tam kelnerką i jest nią całkowicie zaskoczona. Od niechcenia usiadł obok innego miejscowego ucznia, Kamigano Jun, i zaczął z nim rozmawiać o tym, jaki wspaniały jest Arashi. Nieznana Hajime, weszła postać z przerażającą twarzą ukrytą za okularami przeciwsłonecznymi. Nazywając siebie prywatnym detektywem, poinformował ich, czego szuka, a następnie porwał Arashiego. Hajime, który obserwował tę scenę, złapał Arashiego za rękę i pobiegł z nią. Arashi użyła swojej mocy do podróży w czasie z energią Hajime. Potem przywiózł ją do domu swojego dziadka.
03
„Chcąc chronić” „Mamotte Agetai” ( 守 っ て あ げ た い )
Yoshihiro Mori Katsuhiko Takayamy Yoshihiro Mori 19 kwietnia 2009 ( 19.04.2009 )
Hajime i Arashi wracają do świata z przeszłości, a Arashi wciąż nie może uwierzyć, że jest duchem. Teraz, mimo że w pracy dzieją się dziwne rzeczy, Arashi mógł tylko myśleć o tym, co się ostatnio wydarzyło. W międzyczasie Hajime radzi Jun, że to dziwne, że nagle pojawił się darmozjad i że powinni ją uważnie obserwować, ponieważ Arashi jest coraz bardziej pogrążona w swoich myślach o wcześniejszych wydarzeniach.
04
„Pełen wspomnień” „Omoide ga Ippai” ( 想い出がいっぱい )
Kenichi Ishikura Masahiro Yokotani Kenichi Ishikura 26 kwietnia 2009 ( 26.04.2009 )
Znając sekret i moc Arashi, Hajime przysięga zachować to w tajemnicy, mimo że Arashi nadal nie wierzy, że jest duchem. Pewnego dnia Hajime i ekipa postanowili zrobić kilka zdjęć tej czarnowłosej dziewczynie, aby zagrać główną rolę w niezależnym filmie z pomocą kilku innych uczniów. Hajime i Jun idą z Arashim do sklepu fotograficznego i po obejrzeniu starego zdjęcia z czasów wojny odkrywają, że jest to zdjęcie Arashiego, Kayi i innej blondynki.
05
„Tajemniczy ogród kwiatowy” „Himitsu no hanazono” ( 秘密 の 花 園 )
Shuuji Miyazakiego Katsuhiko Takayamy Shuuji Miyazakiego 3 maja 2009 ( 03.05.2009 )
Sześćdziesiąt lat temu Kaya i Arashi byli przyjaciółmi. Ona, podobnie jak Arashi, ma zdolność podróżowania w czasie. Hajime patrzy, jak są zachwyceni i przepełnieni podekscytowaniem po ponownym spotkaniu w tej samej kawiarni. Jednak shenanigany Jun wprawiają Hajime w nieco podły nastrój.
06
„Zakochanie się” „Koi ni Ochite” ( 恋 に お ち て )
Masayuki Iimura Deko Akao Masayuki Iimura 10 maja 2009 ( 10.05.2009 )
Wygląda na to, że dziewczyny zawsze traktują Juna chłodno lub odwracają wzrok, gdy się do nich zbliża. Kaya nie współczuje trudnej sytuacji Juna, jednak bierze go za rękę iw następnej chwili cofają się w czasie do 1945 roku (20. rok w okresie Showa). Jednak robiąc to, Jun musi ujawnić i stanąć twarzą w twarz z sekretem, który ukrywa.
07
„Relacja outsidera” „Tanin no Kankei” ( 他 人 の 関 係 )
Shin Oonuma Deko Akao Hiroyuki Shimazu 17 maja 2009 ( 2009-05-17 )
Kaya przesłuchuje Jun i pyta ją, czy powinna kontynuować tę maskaradę udawania chłopca. W międzyczasie Arashi i Hajime tworzą prowizoryczny sprzęt do baseballu. Z całej siły Hajime ciska piłkę w kierunku Arashiego, który uderza ją prosto z parku… i łamie wiatrowskaz nad kawiarnią. Wiatrowskaz, jak się później dowiadujemy, pochodzi z czasów przedwojennych, co przywołuje wiele wspomnień Arashi i Kayi.
08
„Odpowiadaj sobie” „Katte ni Shiyagare” ( 勝 手 に し や が れ )
Kenichi Ishikura Katsuhiko Takayamy Kenichi Ishikura 24 maja 2009 ( 2009-05-24 )
W drodze powrotnej z zakupu pęczka arbuza, Hajime i Jun postanawiają zrobić sobie przerwę w pobliskiej świątyni Shinto. Dostrzegają automat, ale mają tylko tyle pieniędzy, by kupić jeden napój. Hajime sugeruje, żeby się tym podzielili. Jednak Jun myśli, że byłoby to jak pośredni pocałunek z nim i odmawia. Hajime wpada na zły pomysł i próbuje zmusić Jun do wypicia go, przez co spadają ze schodów. Obaj wstają bez obrażeń, ale teraz są w swoich ciałach.
09
„Bohater - teraz jest czas, abyś został bohaterem!” "Hero - Hīrō ni Naru Toki, Sore wa Ima" ( HERO(ヒーローになる時、それは今) )
Shin Oonuma Katsuhiko Takayamy Shuuji Miyazakiego 31 maja 2009 ( 2009-05-31 )
W Ark Coffee Shop właściciel kieruje do wszystkich specjalną prośbę. Prosi ich, aby cofnęli się w czasie i przynieśli nieprzeterminowane sushi z makreli, aby mogła je zjeść. Kaya zdecydowanie sprzeciwia się tak absurdalnej prośbie, podczas gdy Jun stwierdza, że ​​jeśli masz możliwość cofnięcia się, możesz w zasadzie zrobić wszystko. Powoduje to ogromną debatę na temat etyki podróży w czasie i zmiany historii oraz tego, czy mieliby wrócić do zmienionej rzeczywistości.
10
„Nieznajomy” „Ihōjin” ( 異邦人 )
Yasuo Iwamoto Deko Akao Yoshihiro Mori 7 czerwca 2009 ( 07.06.2009 )
Gdy ich praca dobiega końca, Arashi i Hajime spotykają Yamazaki Kanako. Kanako nagle wbija dłoń w klatkę piersiową Arashiego, powodując wyczerpanie jej mocy. Gdy Hajime ma zamiar skoczyć, by ją uratować, zdaje sobie sprawę, że kusza jest wycelowana prosto w niego. Nie mogąc tego znieść, ponieważ Kanako stopniowo osłabia Arashiego, Hajime - odrzucając ostrożność - próbuje zaatakować Kanako... a ona pociąga za spust kuszy. Strzała wystrzeliwuje, ledwo chybiając Hajime. Mając niewiele opcji, krok po kroku mężczyzna w okularach przeciwsłonecznych.
11
„Świat istnieje ze względu na dwoje” „Sekai wa Futari no Tame ni” ( 世界 は 二 人 の た め に )
Yoshihiro Mori Deko Akao Yoshihiro Mori 14 czerwca 2009 ( 14.06.2009 )
Próbując ocalić Arashi po tym, jak jej moce zostały wyssane, Hajime i mężczyzna w okularach przeciwsłonecznych wkradają się do rezydencji Kanako. Jednak nie mogli ominąć czujnego oka Kanako, gdy padli pod jej atakami. Unikając ataków i noży Kanako, Hajime wchodzi w kontakt z Yayoi i obaj zostają odesłani w czasie do środka wojny. Lądują na wzgórzu na obrzeżach miasta, gdzie w tym czasie Yayoi po raz pierwszy spotkała Kanako.
12
„Powierz się przepływowi czasu” „Toki no Nagare ni Mi o Makase” ( 時 の 流 れ に 身 を ま か せ )
Masayuki Iimura Katsuhiko Takayamy Yuuichi Nakazawa 21 czerwca 2009 ( 21.06.2009 )
Gdy Arashi zaczyna stawać się bardziej świadomy, Kanako i Yayoi muszą jeszcze bardziej starać się utrzymać swoją obecność i odzyskać energię, aby pozostać przy życiu. Jednak zanikają, gdy Arashi zyskuje więcej energii. Kanako i Yayoi przepraszają za próbę odebrania energii Arashiemu i akceptują kary związane z takim czynem. Jednak Arashi, Kaya, Jun i Hajime łączą ręce i znajdują sposób na podzielenie mocy, którą mają, aby utrzymać Kanako i Yayoi… ale czy to zadziała?
13
„Odtwarzanie części 1” „Pureibakku Part1” ( プレイバックPart1 )
Shin Oonuma Katsuhiko Takayamy Shin Oonuma 28 czerwca 2009 ( 2009-06-28 )
Pewnego letniego dnia, kiedy Arashi w końcu wraca do życia, Hajime musi znaleźć rozwiązanie swojego projektu letniej szkoły. Jednak w drodze do Arki Arashi postanawia zmienić nazwę bomby na bombę „Cutie Cherry Chan”. Zawstydzony nazwą, Hajime pośrednio się jej sprzeciwia, jednak Arashi w końcu stawia na swoim i zmienia nazwę. Po przybyciu do Arki umieszczają „Cutie Cherry Chan” na małym talerzu, zadowoleni z wyglądu. Słysząc kobiecy głos wołający „Akagi Keiichiro”, Hajime odwraca się w stronę, z której dochodził głos i staje twarzą w twarz z…

Lista odcinków drugiego sezonu

NIE. Tytuł W reżyserii Scenariusz Storyboarded by Oryginalna data emisji
01
„Letnie wakacje” „Natsuyasumi” ( 夏 休 み )
Shin Oonuma Katsuhiko Takayamy Shin Oonuma 4 października 2009 ( 04.10.2009 )
02
"Gyarandu" "Gyarandu" ( ギャランドゥ )
Kenichi Ishikura Katsuhiko Takayamy Yuuichi Nakazawa 11 października 2009 ( 11.10.2009 )
03
„Dziewczyna podróżująca w czasie” „Toki o Kakeru Shōjo” ( 時 を か け る 少 女 )
Yoshihiro Mori Katsuhiko Takayamy Yoshihiro Mori 18 października 2009 ( 2009-10-18 )
04
„Light Blue Rain” „Mizuiro no Ame” ( みずいろの雨 )
Yasuo Iwamoto Deko Akao Yasuo Iwamoto 25 października 2009 ( 2009-10-25 )
05
„Can't Stop the Romance” „Romantikku ga Tomaranai” ( romantycznyが止まらない )
Susumu Endou Deko Akao Akira Takamura 1 listopada 2009 ( 01.11.2009 )
06
„Poszarpane serce Kołysanka” „Gizagiza Hāto no Komoriuta” ( ギザギザハートの子守唄 )
Yoshihiro Mori Deko Akao Masayuki Iimura 8 listopada 2009 ( 08.11.2009 )
07
"Amagigoe" "Amagigoe" ( 天城越え )
Naoyuki Tatsuwa Deko Akao Yuuichi Nakazawa 15 listopada 2009 ( 15.11.2009 )
08
„Komputerowa babcia” „Konpyūtā Obāchan” ( コ ン ピ ュ ー タ ー お ば あ ち ゃ ん )
Kenichi Ishikura Sumio Uetake Kenichi Ishikura 22 listopada 2009 ( 22.11.2009 )
09
„Samotna ryba tropikalna” „Samishii Nettaigyo” ( 淋 し い 熱 帯 魚 )
Yasuo Iwamoto Katsuhiko Takayamy Shinichi Omata 29 listopada 2009 ( 29.11.2009 )
10
„Show Blues” „Shōwa Burūsu” ( 昭和 ブ ル ー ス )
Masayuki Iimura Katsuhiko Takayamy Masayuki Iimura 6 grudnia 2009 ( 06.12.2009 )
11
„Kołysanka z liceum” „Haisukūru Rarabai” ( ハ イ ス ク ー ル ラ ラ バ イ )
Yoshihiro Mori Katsuhiko Takayamy Yoshihiro Mori 13 grudnia 2009 ( 13.12.2009 )
12
„Radarman” „Rēdāman” ( レ ー ダ ー マ ン )
Susumu Endou Jina Kobayashiego Jina Kobayashiego 20 grudnia 2009 ( 20.12.2009 )
13
„Jesteście Kiwi, Papaya i Mango” „Kimi-tachi Kiui. Papaia. Mangō da ne”. ( 君たちキウイ・パパイア・マンゴーだね。 )
Kenichi Ishikura Katsuhiko Takayamy Naoyuki Tatsuwa 27 grudnia 2009 ( 27.12.2009 )

Notatki

Linki zewnętrzne