Nie to, na co wygląda

„ **Not What He Wydaje** ”
„ Not What He Wydaje ”
odcinek Gravity Falls
	Stanford Pines, dawno zaginiony brat bliźniak Stana Pinesa i autor dzienników, ujawnia się.
Odcinek nr.	; Sezon 2 Odcinek 11
W reżyserii	Stephena Sandovala
Scenariusz	Shion Takeuchi; Josha Weinsteina; Jeffa Rowe'a; Matta Chapmana; Alexa Hirscha;
Edytowane przez	Kevina Locarro
Kod produkcji	618G-210
Oryginalne daty emisji	; 9 marca 2015 (Disney XD) 17 kwietnia 2015 (Disney Channel)
Czas działania	22 minuty
Gościnne występy
	Nick Offerman jako Agent Powers ; Brad Abrell jako Agent Trigger;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Tajemnica północno-zachodniej rezydencji ”	; Dalej → „ Opowieść o dwóch stanach ”
	Gravity Falls (sezon 2)
	Lista odcinków

„ Not What He Wydaje ” to jedenasty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Gravity Falls , stworzonego przez Alexa Hirscha . Odcinek został napisany przez Shiona Takeuchi , Josha Weinsteina , Jeffa Rowe'a , Matta Chapmana i Hirscha, a wyreżyserowany przez Stephena Sandovala. W tym odcinku Dipper i Mabel zaczynają kwestionować, kim naprawdę jest Stan po tym, jak funkcjonariusze aresztują go za kradzież odpadów chemicznych. Odcinek, który przełamuje status quo serialu, wprowadzając dawno zaginionego brata bliźniaka Stana, kończy się klifem w drugiej połowie sezonu.

„Not What He Wydaje” został po raz pierwszy wyemitowany w dniu 9 marca 2015 roku na Disney XD i obejrzało 1,58 mln gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Była to największa transmisja w historii Gravity Falls podczas jej emisji na Disney XD , aż do następnego odcinka „ A Tale of Two Stans ”, który pobił ten rekord cztery miesiące później.

Działka

Tło

Podczas gdy Dipper i Mabel Pines spędzają lato w mieście Gravity Falls, ich wujek Stan pracuje nad nieznaną maszyną w swojej piwnicy pod Tajemniczą Chatą, próbując sprawić, by działała bez wiedzy o jego poczynaniach.

Wydarzenia

W swoim laboratorium pod Tajemniczą Chatą Stan ustawia beczki z odpadami chemicznymi, aby zasilić maszynę. Ustawia zegar na osiemnaście godzin, kiedy maszyna się uruchomi. W jej wyniku powstają w międzyczasie anomalie grawitacyjne . Następnego dnia, gdy Stan bawi się z Dipperem i Mabel na zewnątrz chaty, funkcjonariusze organów ścigania aresztują Stana za kradzież odpadów chemicznych poprzedniej nocy. Kiedy opieka nad dziećmi przejmuje Dippera i Mabel, bliźniacy postanawiają oczyścić imię Stana, korzystając z materiału z kamery bezpieczeństwa w chacie z poprzedniej nocy. Wysiadają z samochodu i wracają do chaty. Taśmy jednak dowodzą jego zbrodni, a Dipper znajduje pudełko z fałszywymi dokumentami tożsamości i wycinkami z gazet informujących o śmierci Stana. W pudełku Dipper znajduje hasło na kartce papieru; Mabel identyfikuje to jako kombinację przycisków dla chaty automat .

W pokoju przesłuchań z agentem Powersem Stan prosi o telefon. Używa tego, aby zadzwonić do Soosa , złotej rączki Tajemniczej Chaty, instruując go, aby pilnował automatu. Stan ucieka z pokoju po kolejnej anomalii i błędnie kieruje agentów, by ścigali taksówkę, biegnąc w innym kierunku do chaty. W międzyczasie Dipper i Mabel udają się do automatu, którego strzeże Soos. Walczą, ale Dipper wprowadza hasło, odsłaniając wejście do laboratorium Stana. Wewnątrz Dipper nie wierzy, że Stan ukrywał przed nim dwa pierwsze dzienniki. Łączy trzy dzienniki razem, tworząc plany maszyny Stana. Pod czarne światło , tajna wiadomość głosi, że po uruchomieniu maszyny cały wszechświat może zostać rozerwany na strzępy.

Dipper postanawia obejść maszynę, ale nie wcześniej niż Stan przychodzi, aby go powstrzymać. Występuje kolejna anomalia, która powoduje, że wszyscy lewitują. Mabel dociera do dźwigni przerwania, gdy pojawia się kolejna anomalia. Zmuszona do podjęcia decyzji między zaufaniem Stanowi a zatrzymaniem maszyny, Mabel ze łzami w oczach staje po stronie Stana, umożliwiając aktywację maszyny i pochłaniając wszystko w błysku światła. Kiedy anomalia się kończy, Dipper, Mabel, Stan i Soos są zdrowi. Mężczyzna przechodzi przez portal maszyny, kładąc sześciopalczastą dłoń na pierwszym dzienniku i ujawniając, że jest autorem. Stan przedstawia mężczyznę jako swojego brata . Dipper i Mabel są przerażeni szokiem, a Mabel pyta, czy ktoś powinien zemdleć, co Soos posłusznie robi.

Podczas napisów końcowych retrospekcja pokazuje Stana i jego brata jako dzieci z tyłu, cicho huśtających się na huśtawce, gdy patrzą na ocean.

Produkcja i motywy

W tym odcinku sekretne podwójne życie [Stana] w końcu go dogania i wywiera presję na dzieci, aby dowiedzieć się, czy zamierzają uratować wujka przed tym, co się tutaj dzieje. Pytanie czy zasługuje na ratunek? Co on zrobił? Czy on w ogóle jest dobrym człowiekiem?

—Hirsch w odniesieniu do odcinka

„Not What He Wydaje” to jedenasty odcinek drugiego sezonu Gravity Falls , stworzony przez Alexa Hirscha . Napisał go z Matthew Chapmanem , Jeffem Rowe , Shionem Takeuchi i Joshem Weinsteinem . Jest to drugi odcinek wyreżyserowany przez Stephena Sandovala. Ostatnia sekwencja ukazująca Forda została animowana przez artystę scenorysów Danę Terrace , a kluczową animację wykonał Matt Braly .

Odcinek, który dzieli drugi sezon na pół, kończy się cliffhangerem do drugiej połowy sezonu. Scenarzyści zrobili to, aby przerwa pasowała i mogli napisać odcinek wcześniej. Według Hirscha, połowa fandomu Gravity Falls domyśliła się, że Stan ma brata - ujawnionego w odcinku jako autor trzech dzienników należących do Dippera, Stana i Gideona - przed emisją odcinka. W szczególności fani napisali ekspozycje na poziomie „ Zapruder film ” w postaci „prezentacji PowerPoint, schematów blokowych, osi czasu”, co jest rzadkością w przypadku kanału Disney Channel pokazywać. Hirsch miał postać w swojej prezentacji serialu w sieci, a scenarzyści umieszczali wskazówki dotyczące jego istnienia od pierwszego odcinka . Mimo to on i scenarzyści potraktowali ten element jako ryzyko, a Hirsch powiedział, że zakończenie będzie dla niektórych szokujące. W końcu uznali za konieczne, aby postacie były interesujące i przełamać status quo. Wywoływanie wodospadów grawitacyjnych o postaciach „przede wszystkim”, Hirsch powiedział, że Mabel wybaczy Stanowi, podczas gdy Dipper będzie bezlitosny zarówno dla Stana, jak i dla siebie, przez resztę sezonu. W przypadku Dippera Hirsch opisał Stana jako oszusta jako „ogromny cios dla jego ego, ogromną zdradę i myślę, że sprawi to, że poczuje się odizolowany od rodziny w sposób, w jaki nie był wcześniej”.

W odcinku gościnnie występuje Nick Offerman jako Agent Powers; wcześniej pojawił się w otwierającym sezon „Scary-oke” i odcinku „Northwest Mansion Mystery”. Hirsch opisał tę postać, oprócz Agenta Triggera, jako narzędzie fabularne mające na celu podzielenie bohaterów i zmuszenie ich do zmierzenia się ze sobą.

Nadawanie i odbiór

W pierwotnej dacie emisji 2,06 miliona ludzi (i 1,02 miliona w Internecie ) obejrzało „Not What He Wydaje”, najwięcej ze wszystkich seriali emitowanych na Disney XD .

Alasdair Wilkins z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „A” za fachową analizę relacji między Stanem, Dipperem i Mabel. Pochwalił sposób, w jaki serial był w stanie połączyć bardziej „mózgowe” elementy fabuły w „bardziej ogólny ból, jaki odczuwa Dipper, gdy zdaje sobie sprawę, jak bardzo Stan okłamywał go i jego siostrę”. Alasdair czuł również, że ciepła kolorystyka animacji uzupełnia melancholię odcinka, a sceny anomalii grawitacyjnych „reprezentują serial w jego najbardziej ambitnej technicznie formie”. Na koniec napisał, że połączenie komedii i dramatu uczyniło z niego „natychmiastowy klasyk”.

Międzynarodowe daty emisji

17 maja 2015: Szwajcaria
4 października 2015: Niemcy i Austria