Turysta uwięziony

Gravity Falls Odcinek
„ Tourist Trapped ”
Dipper odkrywa ukryty dziennik dokumentujący paranormalną stronę miasta
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 1
W reżyserii	Johna Aoshimy
Scenariusz	Alexa Hirscha
Kod produkcji	618G-107
Oryginalna data emisji	15 czerwca 2012 ( 15.06.2012 )

„ Turysta w pułapce ” to pierwszy odcinek animowanego serialu telewizyjnego Gravity Falls . Odcinek wyreżyserował John Aoshima, a scenariusz napisał twórca serialu Alex Hirsch . Odcinek miał swoją premierę na Disney Channel 15 czerwca 2012 roku i został wyemitowany bezpośrednio po premierze oryginalnego filmu Disney Channel Let It Shine .

W „Tourist Trapped” młodzi bliźniacy Dipper (głos Jason Ritter ) i Mabel Pines ( Kristen Schaal ) niedawno przybyli do Gravity Falls w stanie Oregon, aby zatrzymać się w turystycznej pułapce ich wuja Stana (Hirsch) , Mystery Shack . Mabel wkrótce zaczyna spotykać się z chłopcem o imieniu Norman (również Hirsch), ale kiedy Dipper odkrywa ukryty dziennik dokumentujący paranormalną stronę miasta, zaczyna wierzyć, że jego siostra może umawiać się z zombie .

Działka

Odcinek zaczyna się od Dippera i Mabel pędzących na wózku golfowym i ściganych przez wielkiego potwora. Następnie Dipper opowiada o odcinku z części, w której rodzice bliźniaków postanowili wysłać ich do Gravity Falls w stanie Oregon, gdzie mieszka ich wujek Stan. Dipper martwił się, że spędzi całe lato pracując dla swojego „Grunkle” w Tajemniczej Chacie (pułapka na turystów i sklep z pamiątkami). Jednak gdy wiesza znaki promujące Tajemniczą Chatę, natyka się na zardzewiałą maszynę ukrytą w drzewie, która otwiera tajny schowek, w którym Dipper znajduje książkę ze złotą ręką z numerem 3 na nim i zaczyna go czytać. Książka zawiera sekrety i cuda miasta Gravity Falls. Podczas czytania dowiaduje się, że Mabel (która próbuje mieć „epicki letni romans”) ma randkę ze swoim nowym chłopakiem, Normanem. Przeglądając książkę, Dipper myśli, że Norman jest zombie i zaczyna łapać ich na filmie. Mabel jest sfrustrowana, gdy Dipper zwraca jej uwagę na jego sceptycyzm.

Podczas randki w środku lasu Norman pokazuje, kim naprawdę jest: bandą krasnali (na czele której stoi Jeff). Po tym, jak Mabel odrzuca gnomy, porywają ją i wciągają w głąb lasu. W międzyczasie, gdy Dipper ogląda nagrany przez siebie film, znajduje fragment, w którym chłopakowi Mabel odpada ręka. Szybko pędzi do lasu, aby znaleźć Mabel, jadąc na wózku golfowym (pożyczonym z Chaty). Zszokowany faktem, że Norman był bandą gnomów, a nie zombie, udaje mu się uratować Mabel, przewracając Jeffa łopatą. Rozgniewany Jeff wzywa gnomy do stworzenia gigantycznego gnoma, który ma schwytać Mabel. Nie są w stanie uniknąć gnomów, gdy docierają do Tajemniczej Chaty, podczas gdy Dipper traci kapelusz. Mabel wydaje się być gotowa poddać się gnomom, zgadzając się poślubić Jeffa. Jednak chwyta dmuchawę do liści (której kiedyś ćwiczyła całowanie) i zdmuchuje gnomy.

Później tej nocy Stan pozwala im zabrać każdy przedmiot ze sklepu z pamiątkami za darmo: Dipper kupuje nowy kapelusz, a Mabel hak. Gdy Dipper i Mabel przygotowują się do snu tej nocy, Stan wchodzi do ukrytego pokoju za automatem w pokoju rekreacyjnym, upewniając się, że nikt go nie widzi.

Obsada głosowa

• Jason Ritter jako Dipper
• Kristen Schaal jako Mabel
• Alex Hirsch jako Grunkle Stan , Soos, Jeff i Gnomes
• Linda Cardellini jako Wendy
• Keith Ferguson jako Norman
• Fred Tatasciore jako Hanka
• Kimberly Mooney jako żona Hanka

Produkcja i nadawanie

„Tourist Trapped” został napisany przez twórcę serialu Alexa Hirscha i wyreżyserowany przez Johna Aoshimę. Odcinek miał swoją premierę na Disney Channel w Stanach Zjednoczonych 15 czerwca 2012 roku, służąc jako specjalna zapowiedź serialu. Jego premiera nastąpiła natychmiast po premierze oryginalnego filmu Disney Channel Let It Shine . Premierę odcinka obejrzało blisko 3,4 mln widzów. Miał 267 000 widzów, kiedy miał swoją premierę w Wielkiej Brytanii i Irlandii 20 lipca 2012 roku.

Przyjęcie

Alasdair Wilkins z The AV Club przyznał „Tourist Trapped” ocenę B+, chwaląc jego „dojrzały” charakter w porównaniu z innymi serialami animowanymi dla dzieci (przynosząc inspirację z The Simpsons , The X-Files i Twin Peaks ), styl artystyczny serialu , wraz z wykorzystaniem jego paranormalnych motywów w komedii: szczególnie cytując scenę, w której Mabel ma nadzieję, że jej chłopak „zombie”, Norman, był wampirem ( grając na popularności Zmierzchu serii), a następnie „cudownie absurdalne” ujawniają, że Norman był w rzeczywistości grupą gnomów. Jednak pozostała część odcinka była krytykowana za zbytnie poleganie na „przypadkowym” humorze. Wilkins pochwalił także Kristen Schaal za rolę Mabel; stwierdzając, że postać miała „ten sam radosny brak powściągliwości i skłonność do przemocy (przynajmniej jeśli chodzi o bicie gnomów), który Schaal wnosi do Louise Belcher , z zasadniczą różnicą, że nie jest kompletną socjopatką. w swoim dialogu zachowywała się zgodnie ze sposobem myślenia prawdziwego 12-latka. Gra Jasona Rittera jako Dippera była również chwalona za nadanie bohaterowi spanikowanego i podejrzanego spojrzenia na otaczający go świat, ale zauważono, że jego głos brzmiał zbyt staro jak na 12-latkę.

„Tourist Trapped” otrzymał dwie nominacje do 40. Annie Awards , w tym Iana Worrela za najlepszą scenografię w produkcji telewizyjnej / telewizyjnej oraz Kristen Schaal za najlepszą rolę głosową w animowanej produkcji telewizyjnej / telewizyjnej.

Międzynarodowe daty emisji

• 5 września 2012: Szwajcaria
• 7 stycznia 2013: Niemcy
• 24 lutego 2014: Austria

Linki zewnętrzne

• „Turysta w pułapce” na IMDb
• na YouTubie