Nieodwracalne
|
Irreversi ( wersja mandaryńska : Hui lu) | |
|---|---|
Irreversi plakat teatralny
| |
| W reżyserii | Michaela Gleissnera |
| Scenariusz |
Michael Gleissner Mark Jacyszyn Scott Kurttila Andrew Lacrosse |
| Wyprodukowane przez |
Irreversi : Kacy Andrews Lisa Schahet Hui lu : Elliot Tong |
| W roli głównej |
Irreversi : Mei Melancon Ian Bohen Estella Warren Kenny Doughty Caroline Carver Hui lu : Margaret Wang Hawick Lau Sasha Hou Hao Qin |
| Kinematografia |
Irreversi : Jack Messitt Hui lu : Jason Kwan |
| Edytowany przez |
Irreversi : Stanley Tam Kristoffer Villarino Hui lu : Kwok-Wing Leung |
| Muzyka stworzona przez |
Erika Godala Jaye Mullera Bena Pattona |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | Rozrywka Bigfoota |
Daty wydania |
Nieodwracalne :
|
Czas działania |
87 minut |
| Języki |
Irreversi : angielski Hui lu : mandaryński |
| Budżet | szacunkowo 2 000 000 USD |
Irreversi to dramatyczny film z 2010 roku wyreżyserowany przez Michaela Gleissnera i nakręcony w Hongkongu jako anglojęzyczna wersja mandaryńskiego filmu Gleissnera Hui lu , który nakręcił i wyreżyserował w tym samym czasie w tych samych miejscach, ale z zupełnie inną obsadą. Tytuł odnosi się do tego, jak sytuacja może się odwrócić i obrócić przeciwko pierwotnemu sprawcy.
Produkcja
Zarówno Irreversi , jak i Hui lu były samofinansowane przez Gleissnera, a zdjęcia do obu rozpoczęły się w Hongkongu w marcu 2006 roku. Duet filmowy był debiutem reżyserskim Gleissnera, a także pierwszym przypadkiem, w którym identyczne filmy były produkowane jednocześnie w języku angielskim i mandaryńskim , przy czym dwie skądinąd identyczne wersje mają dwa oddzielne zestawy obsady i ekipy. Jedyną obsadą, która była wspólna dla obu filmów, była wietnamska supermodelka Bebe Pham i samego Geissnera pod pseudonimem Ken Arden. Gleissner wyreżyserował oba filmy i wyprodukował wersję angielską. Elliot Tong wyprodukował chińską wersję, która sama została wydana w Hongkongu w 2007 roku i pokazana w Pekinie , Szanghaju , Kantonie , Shenzhen i Chengdu w 2009 roku.
Streszczenie
Adam, młody przedsiębiorca, sprzedał swoją firmę technologiczną. Pieniądze pozwalają jemu i jego nowej żonie Lyndzie cieszyć się życiem w luksusie, ale ich małżeństwo staje się niestabilne, gdy Lynda zaczyna podejrzewać, że nowo zdobyta fortuna Adama ma związek z niedawną śmiercią jej brata.
Rzucać
Nieodwracalne
- Mei Melancon jako Lynda
- Ian Bohen jako Adam
- Estella Warren jako Kat
- Kenny Doughty jako David
- Michael Gleissner jako Charlie (jako Ken Arden)
- Caroline Carver jako Terry
- Bebe Pham jako model pokazowy
- Kersten Hui jako szef taksydermii
- Jo Wee jako Ling
- Christian Mills jako Simon
- Howard Cheung jako John
Hui lu
- Margaret Wang jako Lynda Wei
- Hawick Lau jako Adam Liu
- Sasha Hou jako Kat Chen
- Hao Qin jako David Du
- Michael Gleissner jako Charlie (jako Ken Arden)
- Susanna Fung jako Terry
- Bebe Pham jako model pokazowy
- Kersten Hui jako szef taksydermii
- Yao Hsiao jako Ling
- Elliot Tong jako Simon Chu
- Philip Ng jako John Wei
- Jeremiah Sird jako Gao Fei
Uznanie
Nagrody i nominacje
W 2008 roku Ireversi – Hiu lu zdobył Nagrodę Zasługi na 6. Dorocznym Konkursie Wyróżnień.