Niezgodne opowieści

Niezgodne opowieści
	Strona tytułowa
Autor	Leon Bloy
Oryginalny tytuł	Histoires désobligeantes
Tłumacz	Eryka Butlera
Kraj	Francja
Język	Francuski
Wydawca	Dentu
Data publikacji	1894
Opublikowane w języku angielskim	2015
Strony	369

Niezgodne opowieści ( francuski : Histoires désobligeantes ) to zbiór opowiadań z 1894 roku autorstwa francuskiego pisarza Léona Bloya . Składa się z 30 opowieści osadzonych w Paryżu, skupiających się na przestępczości, perwersjach i innych tematach typowych dla ruchu dekadenckiego . Wspólnym tematem jest wiara w Boga w czasie duchowego kryzysu człowieka. Angielskie tłumaczenie Erika Butlera zostało opublikowane w 2015 roku przez Wakefield Press.

Historie

Herbata ziołowa
Stary człowiek w domu
Religia pana Pleura
Salon Tarantuli
Projekt mowy pogrzebowej
Więźniowie Longjumeau
Kiepski pomysł
Dwa Duchy
Straszna kara dla dentysty
Przebudzenie Alaina Chartiera
Głaskacz Współczucia
Przeszłość pana
Cokolwiek chcesz!
Dobrze zrobiony
Koniec Don Juana
Męczennik
Podejrzenie
Telefon Calypso
Rekrut
Nieudane świętokradztwo
Zaraz wybuchnie!
Srebrna podszewka
Dobrze odżywiony mężczyzna
Fasola szczęścia
Środki wspomagające trawienie
Czytelnia
Nikt nie jest doskonały
Bądźmy rozsądni!
Jokasta na ulicach
Najszczęśliwszy Kain

Przyjęcie

Erik Morse napisał dla The Paris Review w 2015 roku: „Tym, co odróżnia „opowiadania” Bloya od tych napisanych przez Villiersa de L'Isle-Adam , Poe i Lautréamonta , jest wyraźny brak sensualistycznego lub protosurrealistycznego tonu z jego ekstatycznymi inwokacjami do ciało, takie jak te, które charakteryzują literaturę romantyczną od czasów Williama Blake'a . Bloyowskie aluzje do ekskrementów („nieczystości”), genitaliów, zgnilizny, chorób i odpadów wywodzą się raczej z negatywnej teologii , która wychwala mistyczne samoumartwienie. ] ... Dla Bloya wszystkie fizyczne przyjemności są rozrywką lub, co gorsza, szatańską pokusą, więc tylko poprzez intensywne cierpienie i karę jego bohaterowie mogą odkupić swoje grzechy.

Linki zewnętrzne

Strona reklamowa na stronie amerykańskiego wydawcy