Obóz koncentracyjny Kaechon

Obóz koncentracyjny Kaechon
Chosŏn'gŭl	개천 제1 호 교 화소
Hancha	一 价 川 <a i=3>第一 號 敎 化 所
Poprawiona latynizacja	Gaecheon Je1ho Gyohwaso
McCune-Reischauer	Kaechŏn Che1ho Kyohwaso
Chosŏn'gŭl	개천 정치범 수용소
Hancha	治犯 价 川 <a i=3><a i=4>政治犯 <a i=6><a i=7>收容所 容所
Poprawiona latynizacja	Gaecheon Jeongchibeom Suyongso
McCune-Reischauer	Kaechŏn Chŏngch'ibŏm Suyongso

Obóz koncentracyjny Kaechon (pisany również jako Kaech'ŏn lub Gaecheon ) to więzienie w Korei Północnej z wieloma więźniami politycznymi. Oficjalna nazwa to Kyo-hwa-so (obóz reedukacyjny) nr 1 . Nie należy go mylić z obozem internowania Kaechon (Kwan-li-so nr 14), który znajduje się 20 km (12 mil) na południowy wschód.

Lokalizacja

Kaechon

Pjongjang

class=notpageimage|

Lokalizacja obozu Kaechon w Korei Północnej

Obóz znajduje się w powiecie Kae'chŏn , w prowincji P'yŏngan-namdo w Korei Północnej . Znajduje się na obrzeżach miasta Kaechon, około 2,5 km (1,6 mil) na wschód od centrum miasta, za niewielkim wzgórzem.

Opis

Obóz koncentracyjny Kaechon to duży kompleks więzienny o długości około 300 m i szerokości 300 m, otoczony murem o wysokości 4 m z drutem kolczastym na szczycie. Więźniowie, około 4000 mężczyzn i 2000 kobiet (w 1992 r.), to więźniowie polityczni zmieszani z pospolitymi przestępcami. Teoretycznie więźniowie powinni być zwalniani po reedukacji przez pracę i odbyciu kary. Ale ponieważ wyroki więzienia są bardzo długie, a warunki są wyjątkowo surowe, wielu nie przeżywa kary więzienia. Ji Hae-nam szacuje, że podczas jej dwuletniego wyroku zmarło około 20% więźniów.

Zamiar

Głównym celem obozu Kaechon jest karanie ludzi za mniej poważne przestępstwa, podczas gdy przestępstwa polityczne (np. krytyka rządu) są uważane za poważne wykroczenie. Ale więźniowie są również wykorzystywani jako niewolniczy robotnicy, którzy muszą realizować wysokie kwoty produkcyjne w bardzo trudnych warunkach. W tym celu na terenie obozu działa fabryka obuwia, fabryka skór i gumy, fabryka odzieży i inne zakłady.

Sytuacja w zakresie praw człowieka

Sytuację w zakresie praw człowieka w obozie szczegółowo opisuje Lee Soon-ok w swoim zeznaniu przed Senacką Komisją Sądownictwa Stanów Zjednoczonych . Wyjaśnia, w jaki sposób więźniowie nie mają żadnych praw i jak są traktowani na łasce strażników.

Praca przymusowa

Więźniowie są zmuszani do pracy około 18 godzin dziennie w obozowych fabrykach. Jeśli ktoś nie działa wystarczająco szybko, jest bity. Czasami więźniowie śpią w swoich miejscach pracy, aby wypełnić limit produkcyjny. Wszystko to wiąże się z częstymi wypadkami przy pracy, a wielu więźniów jest kalekami w wyniku pracy lub tortur.

Zdrowie i warunki sanitarne

Więźniowie są zmuszani do spania w pokoju z 80 do 90 osobami w pomieszczeniach o powierzchni 30 metrów kwadratowych (322 stóp kwadratowych), w których występują pchły. Więźniowie mogą korzystać z toalety tylko okazjonalnie (jedna na około 300 osób), a prysznic mogą wziąć dopiero po kilku miesiącach. choroby, takie jak paratyfus , wynikające ze złego odżywiania.

Niedożywienie

Racje żywnościowe to 100 gramów łamanej kukurydzy trzy razy dziennie i zupa solankowa. W przypadku naruszenia zasad racje żywnościowe są zmniejszane. Lee Soon-ok poinformował, że więźniowie zabijali nawet szczury i jedli je na surowo, aby przeżyć.

Torturować

W obozie znajduje się 78 cel karnych, każda o szerokości 60 cm (24 cale) i wysokości 110 cm (43 cale), w których więźniowie przetrzymywani są przez kilka dni. Potem wielu z nich nie jest w stanie chodzić, a niektórzy nawet umierają. Więźniowie są często bici, kopani lub biczowani. Lee Soon-ok była torturowana, zmuszana do picia dużej ilości wody, aż zemdlała ( tortura wodna ) i prawie umarła. Podczas odbywania kary była świadkiem wielu rodzajów tortur.

Zabójstwa i dzieciobójstwa

Kobiety w ciąży są zmuszane do aborcji za pomocą zastrzyków. Lee Soon-ok był świadkiem mordowania dzieci urodzonych żywych bezpośrednio po urodzeniu.

Egzekucje

Podobnie jak we wszystkich obozach jenieckich, publiczne egzekucje są na porządku dziennym i zwykle odbywają się na oczach wszystkich więźniów.

Więźniowie (świadkowie)

• Lee Soon-ok (1987–1992 w Kaechon) została uwięziona pod zarzutem defraudacji mienia państwowego, kiedy odmówiła złożenia materiałów na boku dla swojego przełożonego. Została skazana na 13 lat łagru, ale została zwolniona wcześniej na mocy niespodziewanej amnestii.
• Ji Hae-nam (1993–1995 w Kaechon) została uwięziona za zakłócanie porządku socjalistycznego, śpiewając południowokoreańską piosenkę pop i została zadenuncjowana przez sąsiada. Została skazana na 3 lata łagru, ale została zwolniona po 2 latach i 2 miesiącach.

Zobacz też

• Prawa człowieka w Korei Północnej
• Więzienia w Korei Północnej
• Obóz koncentracyjny Yodok
• Obóz internowania Kaechon
• Lee Wkrótce Ok
• Oczy bezogoniastych zwierząt: więzienne wspomnienia kobiety z Korei Północnej

Linki zewnętrzne

• Przesłuchania w Senacie Stanów Zjednoczonych: Zeznanie pani Soon Ok Lee - Zeznanie Lee Soon-oks przed Senacką Komisją Sądownictwa USA 21 czerwca 2002 r.
• Komitet Praw Człowieka w Korei Północnej - przegląd obozów jenieckich w Korei Północnej z zeznaniami i zdjęciami satelitarnymi
• Daily NK: Północnokoreańskie zbrodnie przeciwko ludzkości – Zbiór zeznań
• Świadek ujawnia horror północnokoreańskiego gułagu - Raport o obozach jenieckich, The Guardian, 19 lipca 2002
• Ocalały: Soon Ok Lee – 7 lat tortur w obozie jenieckim w Korei Północnej – Report on Lee Soon-Ok, MSNBC, 28 października 2003
• Zdjęcia satelitarne i relacje świadków północnokoreańskich więzień politycznych i obozów reedukacyjnych

Bibliografia

•   Lee, wkrótce ok. Oczy bezogoniastych zwierząt: więzienne wspomnienia kobiety z Korei Północnej. Żywa ofiara Book Co, 1999, ISBN 978-0-88264-335-9