Ocotepec, Cuernavaca, Morelos

Widok na atrium kościoła Divino Salvador

Ocotepec to małe miasteczko na północ od miasta Cuernavaca , ale w gminie Cuernavaca. Nazwa Ocotepec oznacza „na wzgórzu ocotes lub sosen Montezumy”. Znajduje się zaledwie kilka minut od centrum Cuernavaca, przy autostradzie prowadzącej do Tepoztlán . Społeczność jest podzielona na cztery dzielnice w oparciu o główne kościoły w mieście, co jest organizacją pozostałą po okresie kolonialnym. Cztery dzielnice to Candelaria, Dolores, Ramos i Santa Cruz , każdy ze swoim patronem i świętem. Ta organizacja jest jednym z powodów, dla których tej społeczności udało się zachować bardziej starożytne tradycje, z których wiele pochodzi z okresu przedhiszpańskiego. Ocotepec to jedna z najbardziej tradycyjnych społeczności w gminie Cuernavaca. Przy głównej drodze przez miasto znajdują się dziesiątki sklepów specjalizujących się w ręcznie robionych przedmiotach z gliny, kamienia i drewna, a także rustykalnych meblach . Wśród tych sklepów są restauracje i stragany specjalizujące się w barbacoa i cecina .

Historia

Ocotepec zostało założone w XV wieku jako część imperium Azteków . Ocotepec było oddzielone od Cuauhnáhuac , ale w 1529 roku stało się częścią Markiza Doliny Oaxaca Hernána Cortésa. Budowa klasztoru Divino Salvador rozpoczęła się w 1536 roku, a zakończyła w 1592 roku.

Dziś Ocotepec jest jedną z 48 miejscowości Cuernavaca . W dniu 22 maja 2020 r ., podczas pandemii COVID-19 w Meksyku , w Ocotepec zgłoszono jedenaście potwierdzonych przypadków wirusa.

Okolice

są cztery barrios (dzielnice), z których każda ma swój własny festiwal:

Kościół Divino Salvador

Głównym kościołem miasta jest kościół Divino Salvador (Boskiego Zbawiciela). Kościół ten rozpoczęto w 1532 r., a ukończono w 1592 r. Jest jednonawowy , nakryty sklepieniem kolebkowym , po bokach przyporami , blankami i dzwonnicą od strony południowej. Fasada kościoła jest barokowa i wyrzeźbiona z zaprawy wapiennej . Z boku znajdują się łuki krużganków dla klasztoru, ale to nigdy nie zostało ukończone. Kompleks wychodzi na duże atrium otoczona murem z blankami i kamieniem węgielnym z datą konsekracji kościoła.

Tablica na ścianie kościoła informuje, że podczas oblężenia Cuernavaca (1914) rewolucji meksykańskiej dzwony kościoła zostały przetopione na amunicję dla Zapatystów .

Dzwonnica została poważnie uszkodzona podczas trzęsienia ziemi w Puebla 19 września 2017 roku .

Cmentarz miejski

Jeden z jaskrawo pomalowanych grobowców na cmentarzu

Inną, być może ważniejszą, atrakcją kulturalną jest cmentarz miejski. Jest wypełniony bardzo tradycyjnymi przykładami budowy grobowców we współczesnym Meksyku. Większość tutejszych grobowców jest pokryta małymi kościołami, katedrami i domami, które są jaskrawo pomalowane i/lub wyłożone kafelkami. Tutaj trwają przygotowania do jednego z największych dni w roku, Dia de los Muertos.

Dia de los Muertos

Día de los Muertos , czyli Święto Zmarłych. Większość tradycji tutaj jest podobna do tych w pozostałej części Meksyku z mszami, ołtarzami zmarłych i wizytami na cmentarzu, ale Ocotepec ma również kilka wyjątkowych obrzędów. Upamiętnienie zmarłych rozpoczyna się właściwie w święto św. Łukasza 18 października. Większość czasu między 18 a 31 października zajmuje nowenna ku czci zmarłego. Najbardziej zauważalną różnicą jest „ofrenda nueva”, czyli dosłownie nowa oferta. Ołtarze są tworzone specjalnie dla uczczenia tych, którzy zmarli w ciągu ostatniego roku. Te wydają się być najbardziej wyszukane, udekorowane jedzeniem i napojami, którymi zmarły cieszył się za życia, a także cukrowymi czaszkami, licznymi kwiatami, takimi jak meksykańskie nagietki i świece. W przypadku dzieci na ołtarzu kładzie się zabawki i słodycze. Na wielu tutejszych ołtarzach reprezentacje czterech żywiołów: ziemi, wody, ognia i powietrza są reprezentowane odpowiednio przez chleb, wodę, świece i bibułę. Mogą być również cztery świece w kształcie krzyża zorientowanego na cztery strony świata. Ma to na celu pobłogosławienie ścieżki, którą mają podążać zmarli, gdy tego dnia ponownie dołączą do żywych. Centralnym punktem ołtarza ofrenda nueva jest wizerunek zmarłego wykonany z owoców, chleba i/lub warzyw, ubrany w nowe ubrania i buty zakupione na tę okazję.

Te domy, które w tym roku mają „nową ofiarę”, można rozpoznać po ścieżce płatków nagietka , która rozciąga się od ołtarza do chodnika na zewnątrz domu. Służy to nie tylko jako sygnał dla niedawno zmarłego, aby znalazł swoją drogę, ale jest także zaproszeniem dla żyjących do wejścia do domu i podziwiania ołtarza nueva ofrenda. Takich gości wita się chlebem, „ponche” (gorącym napojem owocowym z przyprawami), kawą i tamales. W zamian goście zapalają świece i/lub zostawiają kwiaty na ołtarzu.

Inną tradycją charakterystyczną dla tego miasta jest procesja, która odbywa się w nocy z 31 października na 1 listopada. Cała wioska gromadzi się na cmentarzu w obie noce, niosąc ofiary i jedzenie do jedzenia, siedząc obok grobów. Dzwony kościelne biją w nocy 31 października, aby ogłosić nadejście Dnia Dziecka Zmarłego, 1 listopada. Tego ranka cmentarz jest odwiedzany i przystrajany wielobarwnymi kwiatami oraz odprawiana jest Msza ku czci dzieci, które odeszły. Później tej nocy dzwony kościelne biją ponownie, ogłaszając Dzień Zmarłych, 2 listopada, kiedy ponownie odbywają się odwiedziny i odprawiana jest kolejna Msza, tym razem dla dorosłych.

Edukacja

Szkoły w Ocotepec obejmują:

  • Escuela Primaria Yankuik Tlanesi (publiczne przedszkole rdzennych mieszkańców)
  • Colegio Torre Giner (prywatny ośrodek opieki dziennej i przedszkole)
  • Instituto Educativo Aristos (prywatne przedszkole) Colonia Ampliación Tepepan
  • Józef Ma. Morelos (publiczna szkoła podstawowa)
  • Raymundo R. Treviño Alvarado (publiczna szkoła podstawowa)
  • Colegio Cencalli (prywatny, stopnie K-6), płk Ampliacion Maravillas.
  • Rhema (prywatna szkoła podstawowa)
  • Universidad Nahuatl De Ocotepec ( centrum kultury Calmecac zajmujące się badaniem języka nahuatl)
  • Grupo Educativo Tzitzitlini (przedszkole)
  • Pablo Torres Burgos (publiczne gimnazjum)
  • Colegio Paloma (prywatne przedszkole i szkoła podstawowa)
  • Liceo Agazzi Bombelli (prywatne przedszkole, szkoła podstawowa i gimnazjum)
  • Lycée Franco-Mexicain ( Liceo Franco Mexicano ) - Escuela Molière/École Molière

Zobacz też

Bibliografia

  • Borboa, Martín. Ocotepec, día de muertos, Meksyk: 2007.
  • Diaz, Domingo. Tradiciones y memorias de Ocotepec contadas por Don Domingo Díaz, México City, No date.
  • Mentz de Boege, Brygida. Ocotepec, su memoria y sus costumbres relatado por don Pedro Rosales, Aguilar. Meksyk: 1995.
  • Pérez Uruñeula, Jezus. Ocotepec, un cerro de mexicaneidad, Ayuntamiento de Cuernavaca. Meksyk, brak daty.

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ocotepec,_Cuernavaca,_Morelos&oldid=1089423726 ”