Olga Zilberbourg

Olga Zilberbourg (ur. 1979) to dwujęzyczna pisarka rosyjsko-amerykańska, pisząca po angielsku i rosyjsku. Urodziła się w Sankt Petersburgu w Rosji , w rodzinie żydowsko-rosyjskich intelektualistów , a następnie wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych . Opublikowała trzy zbiory beletrystyki w Rosji , niektóre z nich zostały przetłumaczone przez autorkę z języka angielskiego. Lubić wodę , jej debiutancki anglojęzyczny zbiór opowiadań, ukazał się w 2019 roku. Jak mówi krytyczka Anna Kasradze: „Wątkiem łączącym [historie w Like Water jest próba każdego bohatera pogodzenia się z tożsamością, która ciągle się zmienia , przechodząc między różnymi kontekstami, takimi jak emigracja, macierzyństwo, związek partnerski i zatrudnienie”. „ Los Angeles Review of Books” napisała, że ​​jej słowa przypominają czytelnikowi, że marzenie o asymilacji jest najpierw fantazją, a potem triumfem, zanim – w końcu – porażką.

Mieszka w San Francisco i koordynuje Warsztaty Pisarzy w San Francisco . Zilberbourg publikuje także eseje i komentarze kulturowe w znanych amerykańskich magazynach.

Linki zewnętrzne