Jedno prawo dla obu
| Jedno prawo dla obojga | |
|---|---|
| |
| W reżyserii | Iwana Abramsona |
| Wyprodukowane przez | Produkcja filmowa Iwana |
Data wydania |
|
Czas działania |
80 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | Cichy (angielski napisy ) |
Jedno prawo dla obu to amerykański niemy dramat z 1917 roku , wyreżyserowany przez Ivana Abramsona .
Działka
Elga Pulsaki ( Rita Jolivet ) i jej brat Ossip ( James W. Morrison ) emigrują z Rosji do Stanów Zjednoczonych , by uciec przed prześladowaniami. Elga poślubia Normana Hutchinsona ( Vincent Serrano ), ale ich szczęście małżeńskie zostaje zerwane, gdy Norman dowiaduje się, że Elga uprawiała seks z urzędnikiem państwowym w Rosji, który groził jej bratu. Norman wyrzuca Elgę z domu, ale siostra Normana przypomina mu, że nie zaproponował jej takiego samego postępowania, kiedy zorientowała się, że jej mąż (Hrabia de Fernac, grany przez Pedro de Cordoba ) wcześniej spłodził nieślubne dziecko. Uderzony dysonansem poznawczym - nierównym traktowaniem płci - Norman przeprasza Elgę i ponownie się spotykają.
Rzucać
- Rita Jolivet i Elga Pułaski
- James W. Morrison jako Ossip Pułaski
- Leah Baird jako Helena
- Vincent Serrano jako Norman Hutchinson
- Paul Capellani jako baron Jan Slezak
- Helen Arnold jako Magda
- Pedro de Cordoba jako hrabia de Fernac
- Margaret Greene jako Renee
- Anders Randolf jako gubernator, generał Gourko
- Hassan Mussalli jako Fiodor Wolski
- Walter Gould jako Henri
Przyjęcie
Jedno prawo dla obu było jak dotąd najbardziej zaangażowaną produkcją reżysera Ivana Abramsona pod względem kosztów, długości i obsady, z udziałem dobrze znanej obsady szanowanych aktorów. The Moving Picture World uznał gotowy produkt za „zdecydowanie za długi” z „bardzo wolnym i nieco nudnym” tempem oraz z szybkim niewyjaśnionym przeskakiwaniem sceny między Ameryką a Rosją. Ale prasa nowojorska dała mu bardzo pozytywne recenzje.
Podobnie jak wiele amerykańskich filmów tamtych czasów, Jedno prawo dla obu było przedmiotem cięć ze strony miejskich i stanowych rad cenzury filmowej . Chicagowska Rada Cenzorów wycięła, począwszy od bębna 3, kilka napisów, m.in. „Uwolnię wszystkich więźniów – za pewną cenę”, „Mam zostać żoną najszlachetniejszego człowieka w Polsce i nie przyjdę do niego zdegradowana ", "Przełom kolejnego dnia", "Ja szpieg, zdrajca? Raczej zdradziłem swój honor, aby cię uwolnić", oraz "Elga wybacz nasze oskarżenie. Nie popełniłeś aktu hańby", oraz scena mężczyzny odciągającego zasłony do sypialni i dwie kolejne sceny z sypialni; na rolce 4 podtytuł „Muszę zabić człowieka, który pozbawił cię honoru” oraz zastrzelenie Ślężaka i jego upadek; na szpuli 5 scena spadającej z ramion kobiecej sukni i podtytuł „Spodziewam się ciebie w pałacu za godzinę”; na szpuli 6 scena wizyjna sypialni w pałacu gubernatora; oraz w napisach rolki 7 „Kocham mojego drugiego tatę bardziej” i „Elga była ofiarą dla innych”, dwie sceny mężczyzny w sypialni poszukiwacza przygód oraz wizja strzelaniny.
Status
Stan zachowania filmu jest sklasyfikowany jako nieznany, co sugeruje, że jest to film zaginiony .