Tylko ból jest prawdziwy

Tylko ból jest prawdziwy
Album studyjny wg cisza 4
Wydany	lipiec 2000 r
Gatunek muzyczny	Rock alternatywny , pop rock
Długość	61 : 55
Etykieta	Muzyka uniwersalna
Cisza 4 chronologia
Cisza staje się tym (1998) Tylko ból jest prawdziwy (2000)

Only Pain is Real to drugi i ostatni album studyjny portugalskiego zespołu Silence 4 . Został wydany w lipcu 2000 roku, po ogromnym sukcesie swojego poprzednika, Silence Becomes It . Nagrany w Londynie album prezentował nowe dźwięki i pełniejsze orkiestracje, z 14 utworami napisanymi w języku angielskim. Nawet nie dorównując ich pierwszemu albumowi, stał się kolejnym ogromnym sukcesem zespołu, osiągając dwa platynowe albumy i sprzedając 100 000 egzemplarzy.

Krytycy muzyczni zwrócili uwagę na bardziej dojrzałe brzmienie zespołu i pisanie piosenek, w większości autorstwa wokalisty Davida Fonseca . Wydano tylko dwa single: „To Give” i „Only Pain Is Real”. Album wydaje się nieco autobiograficzny lub konceptualny, nawet jeśli David Fonseca nigdy nie wyjaśnił, czy wszystkie teksty są ze sobą powiązane, czy też próbowały opowiedzieć historię. Niemniej album pokazuje nowy poziom dojrzałości i introspekcji, bardziej konsekwentny niż ich debiutancki album. Tematy samotności, smutku, straty, melancholii i nadziei są w zasadzie takie same jak na ich pierwszym albumie, ale z dodatkowym poziomem ostrości.

Zespół koncertował z płytą przez dłuższy czas w całej Portugalii, aż do grudnia 2000 roku. Trasa okazała się wyczerpująca, a członkowie zespołu zdecydowali się na nieokreśloną przerwę, co oznaczało koniec zespołu, ponieważ wszystkie cztery członkowie rozeszli się w różnych kierunkach. David Fonseca rozpoczął własną karierę solową z albumem Sing Me Something New , wydanym w 2003 roku.

Wykaz utworów

Wszystkie utwory autorstwa Davida Fonseca, chyba że zaznaczono inaczej.

1. "Dawać"
2. „Za mało odważny” (muzyka: Rui Costa)
3. „Pusta wesoła piosenka”
4. „Tylko ból jest prawdziwy”
5. "Nie jestem idealny"
6. „Sleepwalking Convict” (muzyka: David Fonseca , Rui Costa)
7. „Okrutny II”
8. „Sufity” (muzyka: Rui Costa)
9. "Gdzie jesteś?"
10. "W porządku"
11. „Nie szukaj mnie”
12. „Nie II”
13. "Zabierz mnie stąd"
14. „Dziki Oscar (część I)” (wersja instrumentalna, Rui Costa)