Operacja Wielki Przełącznik

Północnokoreańscy jeńcy wojenni na ciężarówkach armii amerykańskiej podczas operacji Big Switch. Jeńcy zdarli z siebie ubrania i rozrzucili je wzdłuż drogi. Część ubrań się pali.

Operacja Big Switch była repatriacją wszystkich pozostałych więźniów wojny koreańskiej . Rozmowy o zawieszeniu broni toczyły się między siłami Korei Północnej, Chin i Dowództwa Narodów Zjednoczonych (UNC) od 1951 r., A głównym punktem spornym była repatriacja wszystkich więźniów do ich krajów ojczystych, zgodnie z art. 118 Konwencji Genewskiej z 1949 r. . Chiny i Korea Północna chciały, aby więźniowie byli przymusowo repatriowani zgodnie z Konwencją Genewską, ale UNC nalegała, aby więźniowie, którzy chcieli pozostać tam, gdzie im na to pozwolono. Po dwuletnich rozmowach Chińczycy i Koreańczycy z Północy ustąpili w tej sprawie i Koreańskie porozumienie o zawieszeniu broni zostało podpisane 27 lipca 1953 r.

negocjacje

W dniu 28 marca 1953 r., odpowiadając na prośbę dowódcy UNC generała Marka W. Clarka o wymianę chorych i rannych, przywódca Korei Północnej Kim Il Sung i dowódca PVA Peng Dehuai powiedzieli, że są całkowicie chętni do wykonania postanowień Konwencje genewskie w tym zakresie. 30 marca Chou En-lai Minister spraw zagranicznych Chin wydał oświadczenie wzywające obie strony do „zobowiązania się do natychmiastowej repatriacji po zakończeniu działań wojennych wszystkich przebywających w ich areszcie jeńców wojennych, którzy nalegają na repatriację oraz do przekazania pozostałych jeńców wojennych państwu neutralnemu w celu aby zapewnić sprawiedliwe rozwiązanie kwestii ich repatriacji”. W liście do Kima i Penga z 5 kwietnia Clark zaproponował, aby oficerowie łącznikowi spotkali się następnego dnia i zażądał, aby Kim i Peng dostarczyli UNC więcej szczegółów na temat komunistycznej metody rozwiązania kwestii braku repatriacji. Przygotowując się do pierwszego spotkania oficerów łącznikowych w sprawie ustaleń dotyczących transportu chorych i rannych, Clark i jego personel sformułowali plan UNC. Przewidywano, że każdy więzień, który miał zostać wymieniony, zostanie doprowadzony Panmunjom , zaopatrzony w metkę informującą o jego stanie i leczeniu oraz otrzymał nieoznakowaną, nadającą się do użytku odzież.

6 kwietnia kontradmirał John C. Daniel i generał Lee Sang Cho przewodzili grupom oficerów łącznikowych, którzy zebrali się w Panmunjom. UNC była gotowa do natychmiastowego rozpoczęcia budowy obiektów niezbędnych do dostarczania i przyjmowania chorych i rannych w Panmunjom oraz do rozpoczęcia dostarczania 500 więźniów dziennie w ciągu siedmiu dni od uzgodnienia procedur. Aby przyspieszyć sprawę, Daniel zasugerował, aby każda ze stron przekazała swoje listy nazwisk i narodowości więźniów do wymiany oraz aby wyznaczono oficerów do omówienia szczegółów administracyjnych. Lee zwrócił uwagę, że komuniści chcieli repatriować wszystkich chorych i rannych kwalifikujących się na podstawie artykułów 109 i 110 konwencji genewskich. 7 kwietnia Daniel poinformował Chińczyków i Koreańczyków z Północy, że UNC jest gotowa do repatriacji wszystkich więźniów kwalifikujących się na podstawie dwóch artykułów, z zastrzeżeniem, że żadna osoba nie zostanie repatriowana wbrew swojej woli. Daniel podkreślił, że UNC da najszerszą możliwą interpretację terminu „chorych i rannych”. 11 kwietnia osiągnięto porozumienie, że w ciągu dziesięciu dni rozpocznie się wymiana w Panmunjom, przy czym Chińczycy i Koreańczycy z północy będą dostarczać 100 i 500 UNC dziennie w grupach po 25 osób na raz. Listy sporządzone według narodowości, w tym nazwisko, stopień i numer seryjny, będą towarzyszyć każdej grupie, a pokwitowania będą podpisywane dla grupy, gdy zostanie ona przekazana drugiej stronie.

20 kwietnia ustalono jako datę rozpoczęcia operacji Little Switch, jak nazwała ją UNC. W ramach przygotowań do operacji ciężarówki i pociągi zaczęły przewozić więźniów PVA i KAL na północ od Koje-do i innych przybrzeżnych wysp. 14 kwietnia 23 pojazdy opuściły obozy jenieckie KAL z pierwszym kontyngentem chorych i rannych UNC. Pięć dni później pierwszy pociąg więźniów PVA/KAL wyruszył z Pusan ​​do Munsan . Ale nawet gdy inwalidzi PVA/KAL przygotowywali się do powrotu do domu, starali się zawstydzić UNC. Niektórzy odmawiali nowego wydania odzieży, ponieważ na koszulkach nie było wytłoczonej litery „P” oznaczającej więźnia. Inni nie pozwoliliby personelowi UNC na odkurzanie ich DDT . Wybuchały demonstracje, skandowano i śpiewano, aż władze obozowe ostrzegły przywódców, że niewykonanie rozkazów spowoduje utratę możliwości repatriacji. Gdy więźniowie jechali do czekającego statku desantowego Tank w celu wysyłki na kontynent wyrzucili swoje racje proszku do zębów, mydła i papierosów z ręcznie wydrukowanymi wiadomościami propagandowymi przechowywanymi w pamięci podręcznej, oskarżając Stany Zjednoczone o „głód, ucisk i barbarzyńskie czyny przeciwko narodowi koreańskiemu”. W Pusan ​​domagali się prawa do inspekcji obiektów szpitalnych przed zejściem na ląd i musieli zostać poinformowani, że zostaną usunięci siłą, jeśli nie zastosują się do instrukcji. Niektórzy z PVA rozpoczęli strajk głodowy na kilka posiłków, ponieważ twierdzili, że jedzenie zostało zatrute. Kiedy nadszedł czas ostatniej podróży pociągiem z Pusan ​​do Munsan, wielu więźniów odcięło guziki, zerwało półpaski płaszczy i zdjęło sznurowadła, próbując stworzyć wrażenie, że zostali źle potraktowani.

Gdy UNC zebrało wszystkich więźniów PVA/KAL kwalifikujących się do powrotu, odkryło, że jest ponad 5800 osób, które można repatriować. Natychmiast pojawiło się pytanie, czy uwzględnić dodatkowe 550 w wymianie, czy też trzymać się pierwotnego zestawienia. Generał Clark uważał, że korzyści wynikające z wykazania dobrej wiary UNC i ewentualnego zachęcenia Chińczyków i Korei Północnej do zwiększenia liczby powracających przeważają nad wadami wprowadzenia nowej liczby, a jego przełożeni zgodzili się.

Operacja Mały Przełącznik

Operacja Little Switch rozpoczęła się 20 kwietnia. Kiedy chorzy i ranni UNC zostali dostarczeni do Panmundżomu, zostali przewiezieni z powrotem do Munsan w celu wstępnego przetworzenia. Niektórzy zostali następnie przewiezieni samolotem do Japonii na odpoczynek i leczenie przygotowujące do wysyłki do domu, podczas gdy pacjenci z ROK zostali przeniesieni do szpitali bazowych w Korei Południowej.

23 kwietnia Chińczycy i Koreańczycy z północy ogłosili, że również przekroczą przedłożoną przez siebie liczbę 600. Mając nadzieję na zachęcenie do dalszego złagodzenia standardów, UNC dodała do swojej listy więcej jeńców wroga, ale 26 kwietnia generał Lee nagle stwierdził, że jego strona zakończyła swoją część wymiany. Kiedy admirał Daniel zaprotestował, że dowody w posiadaniu UNC wskazują, że wciąż jest około 375 chorych i rannych UNC, których można repatriować, Lee nazwał to bezpodstawnym oskarżeniem i odmówił rozpatrzenia sprawy. W obliczu nieustępliwego stanowiska UNC 3 maja zakończył dostarczanie ostatniej grupy więźniów, którą zamierzał wydać.

Ostateczne zestawienie wykazało, że UNC zwróciło 5194 żołnierzy KAL i 1030 PVA oraz 446 internowanych cywilów, w sumie 6670. Spośród tych pacjentów 357 to przypadki śmieci. W zamian Chińczycy i Koreańczycy z północy zwrócili 684 chorych i rannych żołnierzy UNC, w tym 149 Amerykanów.

Ponowne negocjacje o zawieszeniu broni

26 kwietnia negocjacje w sprawie rozejmu wznowiono w Panmunjom po raz pierwszy od października 1952 r. Główny północnokoreański negocjator, generał Nam Il zaproponował, aby: (1) w ciągu dwóch miesięcy od wejścia w życie porozumienia o zawieszeniu broni obie strony repatriowały wszystkich więźniów pragnących wrócić do domu; (2) W ciągu następnego miesiąca wszyscy nie-repatrianci zostaną wysłani do państwa neutralnego i przekazani pod jego jurysdykcję; (3) Następnie przez okres sześciu miesięcy narody, do których należeli nie-repatrianci, powinny mieć możliwość i udogodnienia do rozmowy i przekonania ich do powrotu; (4) Wszyscy więźniowie, którzy zmienią zdanie w tym czasie, zostaną repatriowani; (5) Decyzja o rozdysponowaniu więźniów pozostających w rękach państwa neutralnego po upływie sześciomiesięcznego okresu wyjaśniającego zostanie podjęta przez konferencję polityczną przewidzianą w porozumieniu o zawieszeniu broni; oraz (6) Wszystkie wydatki nierepatriantów w stanie neutralnym byłyby ponoszone przez naród, do którego należeli więźniowie. Negocjatorzy UNC odrzucili sześciomiesięczny okres, twierdząc, że 60 dni będzie wystarczające i że nie ma potrzeby wysyłania z Korei osób, które nie są repatriantami.

7 kwietnia Nam Il złożył poprawioną propozycję, znosząc wcześniejszy wymóg fizycznego transportu osób, które nie są repatriantami, do stanu neutralnego i skracając okres wyjaśniający z sześciu miesięcy do czterech. Aby poradzić sobie z repatriantami, Nam zasugerował powołanie Komisji ds. Repatriacji Narodów Neutralnych (NNRC) z pięcioma członkami – Polską , Czechosłowacją , Szwajcarią , Szwecją i Indiami. być ustawiony. Każdy z tych krajów zapewniłby równą liczbę uzbrojonego personelu i brał udział w zadaniu utrzymywania opieki nad nie-repatriantami w ich pierwotnych miejscach przetrzymywania. Ponieważ Chińczycy i Koreańczycy z północy zgodzili się na najbardziej kontrowersyjne elementy ich pierwszej propozycji, prezydent Dwight D. Eisenhower i niektórzy z jego czołowych doradców politycznych i wojskowych spotkali się w Waszyngtonie w celu omówienia najnowszej oferty. Zachęceni duchem kompromisu odzwierciedlonym w planie z 7 maja, zgodzili się, że stanowi on znaczącą zmianę pozycji wroga i stanowi podstawę do wynegocjowania akceptowalnego zawieszenia broni.

12 maja Clark poleciał do Seulu , aby spotkać się z prezydentem Korei Południowej Syngmanem Rhee , który sprzeciwiał się negocjacjom o zawieszeniu broni i chciał kontynuować wojnę do ponownego zjednoczenia Korei. Clark poinformował Waszyngton, że Rhee był „śmiertelnie poważny” w kwestii odrzucenia wypuszczenia koreańskich nierepatriantów do innego stanu lub grupy państw, zwłaszcza jeśli którekolwiek były kontrolowane przez komunistów. Rhee również nie uważał Indii za państwo neutralne i nie chciał, aby wojska indyjskie postawiły stopę w jakiejkolwiek części Korei Południowej. W świetle silnych uczuć Rhee i sympatii dla jego stanowiska, Clark nalegał Połączonych Szefów Sztabów , aby umożliwić delegacji UNC zaproponowanie uwolnienia koreańskich nie-repatriantów, gdy tylko zawieszenie broni wejdzie w życie. Uważał, że byłoby to jedyne rozwiązanie problemu i że Chińczycy i Koreańczycy z Północy by to zaakceptowali, gdyby UNC mocno je poparła. Zwolnienie koreańskich nie-repatriantów zmniejszyłoby również liczbę personelu więziennego wymaganego do opieki nad nie-koreańskimi nie-repatriantami i mogłoby wyeliminować część sprzeciwu Rhee.

13 maja UNC złożyła kontrpropozycję, aby Indie dostarczyły przewodniczącego i siły operacyjne komisji repatriacyjnej; aby okres wyjaśniający był ograniczony do sześćdziesięciu dni; oraz aby wszyscy nierepatrianci, którzy pozostali na koniec okresu wyjaśniającego, zostali zwolnieni. Nam odrzucił tę propozycję, mówiąc, że próba zapewnienia uwolnienia koreańskich nierepatriantów była „krokiem wstecz” i kolejną próbą „przymusowego zatrzymania”.

W dniu 25 maja, po otrzymaniu instrukcji z Waszyngtonu, negocjatorzy UNC zaproponowali, że zaakceptują porozumienie o pozbawieniu wolności pięciu krajów, jeśli wszystkie siły zbrojne i personel operacyjny zostaną dostarczone przez Indie. UNC odrzuci swoje nalegania na natychmiastowe uwolnienie koreańskich nie-repatriantów, gdy zawieszenie broni wejdzie w życie, i zamiast tego zgodzi się przekazać tych więźniów komisji repatriacyjnej na okres 90 dni. W sprawach wymagających decyzji komisji repatriacyjnej UNC zgodziłaby się na argumenty chińsko-północnokoreańskie za większością głosów, a nie jednomyślnością. Aby upewnić się, że nie zastosowano żadnych gróźb ani przymusu, należało nałożyć ograniczenia na liczbę chińskich / północnokoreańskich tłumaczy, którzy mieli dostęp do więźniów. Ponadto w rozmowach mieli być obecni obserwatorzy UNC wraz z członkami komisji repatriacyjnej. Wreszcie, UNC zgodziłaby się albo przekazać dyspozycję nierepatriantów konferencji politycznej z trzydziestodniowym terminem, a następnie ich zwolnić, albo alternatywnie pozwolić Zgromadzeniu Ogólnemu ONZ określić ich ostateczny los.

4 czerwca Chińczycy i Koreańczycy wyrazili zgodę na propozycję i faktycznie uznali zasadę zakazu przymusowej repatriacji więźniów, a 8 czerwca podpisano porozumienie w sprawie więźniów.

W dniu 18 czerwca, przy aktywnym planowaniu i koordynacji rządu Korei Południowej, około 25 000 bojowników antykomunistycznych jeńców wojennych KAL uciekło z obozów jenieckich UNC w Pusan, Masan , Nonsan i Sang Mu Dai. Jednostki bezpieczeństwa ROK przydzielone jako strażnicy w obozach jenieckich niewiele zrobiły, aby zapobiec ucieczce, a między strażnikami ROK a więźniami istniała rzeczywista zmowa. 17 czerwca w kompleksach przebywało około 35 400 koreańskich nierepatriantów; do końca miesiąca pozostało tylko 8600. W próbach ucieczki zginęło 61 więźniów, a 116 zostało rannych. Negocjatorzy UNC natychmiast poinformowali Nam Ila o ucieczce i złożyli całą odpowiedzialność na barki rządu Korei Południowej. Ale Koreańczycy z północy nie chcieli uwierzyć, że UNC nie wiedziała z wyprzedzeniem o planie i nie „celowo spiskowała” z Rhee, aby go wykonać. Mimo to nie zagrozili zerwaniem negocjacji, co równie dobrze mogliby zrobić. Clark musiał wydać 21 czerwca stanowcze oświadczenie, w którym zaprzeczył, jakoby wiedział o uwolnieniu osób niebędących repatriantami lub podżegał do nich. Chociaż Clark wiedział, że Rhee jest w stanie zwolnić nie-repatriantów w dowolnym momencie, powiedział Rhee, że był „głęboko zszokowany” zniesieniem osobistego zobowiązania, które Rhee mu wcześniej dał, aby nie podejmować jednostronnych działań obejmujących Oddziały ROK pod kontrolą UNC bez informowania Clarka. Wiadomość od prezydenta Eisenhowera powtórzyła oskarżenie Clarka i dała do zrozumienia, że ​​jeśli Rhee szybko nie zgodzi się zaakceptować upoważnienia UNC do zawarcia rozejmu, zostaną poczynione inne ustalenia.

Nieustępliwość Rhee i jednostronne uwolnienie więźniów spowodowały, że PVA i KAL przeprowadziły serię ataków znanych jako bitwa pod Kumsong . Clark skomentował później: „Nie mam wątpliwości, że jednym z głównych powodów - jeśli nie jedynym powodem - ofensywy komunistycznej było danie Republice Korei„ krwawego nosa ”, aby pokazać im i światu, że„ PUK CHIN — Łatwiej powiedzieć, niż zrobić, Go North.

W dniu 22 czerwca Clark i dowódca ósmej armii Stanów Zjednoczonych, generał Maxwell D. Taylor, spotkali się z Rhee, który ich zdaniem był napięty po negatywnych komentarzach światowej prasy na temat jednostronnego uwolnienia więźniów przez Rhee. Clark poinformował, że Stany Zjednoczone są zdeterminowane, aby podpisać zawieszenie broni na honorowych warunkach i nie będą próbowały siłą wyrzucić wojsk komunistycznych z Korei, a armia Republiki Korei nie może obecnie walczyć samodzielnie, ofensywnie ani defensywnie, i potrzebny czas przygotować się do podjęcia większych zadań. Rhee zaznaczył, że mimo iż nie może podpisać rozejmu, gdyż byłoby to przyznanie się do podziału Korei, może go poprzeć.

Na początku lipca Rhee wynegocjował pięć głównych zobowiązań ze Stanów Zjednoczonych: 1. obietnicę paktu o wzajemnym bezpieczeństwie między USA a Republiką Korei po zawieszeniu broni; 2. zapewnienie, że Republika Korei otrzyma długoterminową pomoc gospodarczą oraz pierwszą ratę w wysokości dwustu milionów dolarów; 3. porozumienie, zgodnie z którym Stany Zjednoczone i Republika Korei wycofają się z konferencji politycznej po 90 dniach, jeśli nie osiągnięto niczego istotnego; 4. zgoda na przeprowadzenie planowanej rozbudowy armii ROK; oraz 5. zgodę na zorganizowanie konferencji wysokiego szczebla między Stanami Zjednoczonymi a Republiką Korei w sprawie wspólnych celów przed zorganizowaniem konferencji politycznych. W zamian za zgodę, by nie utrudniać zawieszenia broni, Rhee zrezygnował z nalegań na wycofanie sił PVA z Korei i zjednoczenie Korei przed podpisaniem rozejmu. Zrezygnował także ze sprzeciwu wobec wywozu koreańskich nierepatriantów i jeńców chińskich do strefy zdemilitaryzowanej na okres wyjaśnień, pod warunkiem, że w Korei nie będą lądowały żadne wojska indyjskie.

10 lipca wznowiono negocjacje w Panmunjom, przynosząc niewielkie postępy, dopóki Chińczycy i Koreańczycy z Północy nie zażądali przerwy 16 lipca z wznowieniem negocjacji 19 lipca. Kiedy wznowiono negocjacje, ataki PVA / KAL na Kumsong dobiegły końca, a linia ustabilizowała się.

22 lipca UNC zaproponował przekazanie więźniów komunistycznych, którzy nie chcieli wrócić do domu, komisji repatriacyjnej w południowej części strefy zdemilitaryzowanej. Projekt północnokoreański zezwalał każdej ze stron na wykorzystanie własnej połowy strefy zdemilitaryzowanej do przekazywania komisji repatriacyjnej osób niebędących repatriantami oraz do tworzenia obiektów niezbędnych do obsługi jeńców wojennych.

21 lipca UNC poinformowało Chińczyków i Koreańczyków z północy, że 69 000 Koreańczyków i 5 000 Chińczyków powróci pod ich kontrolę. 24 lipca UNC podał liczbę nierepatriantów na 14 500 Chińczyków i 7 800 Koreańczyków. Chińczycy i Koreańczycy z północy poinformowali, że zwolnią 12 764 więźniów, w tym 3313 pracowników amerykańskich i 8186 z Korei Południowej. 26 lipca UNC poinformowało, że może codziennie przewozić do Panmunjom 2400 plus 360 chorych i rannych, ale Koreańczycy z północy doradzili, że mogą przekazywać tylko 300 dziennie z powodu niedostatku środków transportu i faktu, że obozy jenieckie były dalekie i rozproszone.

Koreańskie porozumienie o zawieszeniu broni zostało podpisane o godzinie 10:00 w dniu 27 lipca w Panmunjom przez Nam Ila reprezentującego KAL i PVA oraz generała porucznika Williama Harrisona Jr. reprezentującego UNC. Zacznie obowiązywać 12 godzin później.

Operacja Wielki Przełącznik

Operacja Big Switch rozpoczęła się 5 sierpnia 1953 r. UNC przekazało 75 823 więźniów (70 183 mieszkańców Korei Północnej i 5 640 Chińczyków). PVA / KPA repatriowało 12 773 jeńców UNC (7862 Koreańczyków z południa, 3597 Amerykanów, 945 Brytyjczyków, 229 Turków, 40 Filipińczyków, 30 Kanadyjczyków, 22 Kolumbijczyków, 21 Australijczyków, 12 Francuzów, 8 mieszkańców RPA, 2 Greków, 2 Holendrów i 1 więzień każdy z Belgii, Nowej Zelandii i Japonii).

23 września 22 604 żołnierzy komunistycznych (w tym 7 900 z Korei Północnej i 14 704 z Chin), którzy odmówili repatriacji, zostało przekazanych NNRC. 24 września PVA/KAL przekazało NNRC ponad 350 nierepatriantów z UNC, w tym 23 Amerykanów i jednego Brytyjczyka, wraz z 333 południowokoreańskimi żołnierzami ONZ.

Od 15 października do 23 grudnia trwał okres wyjaśniający dla nierepatriantów. Duże grupy więźniów komunistycznych w ogóle nie chciały słuchać przedstawicieli PZW/KAL. 137 chińskich żołnierzy zdecydowało się na powrót do Chin. Dwóch Amerykanów i ośmiu Koreańczyków z Południa zdecydowało się na powrót do UNC. 325 Koreańczyków, 21 Amerykanów i 1 Brytyjczyk dobrowolnie zdecydowało się pozostać z komunistami. 21 839 komunistycznych żołnierzy zdecydowało się pozostać na Zachodzie. Na początku 1954 roku zwolniono koreańskich nierepatriantów, a Chińczyków wysłano samolotem i statkiem na Tajwan , z wyjątkiem około 86 osób, które zdecydowały się popłynąć z siłami nadzorczymi Indii, kiedy popłynęli do domu.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Big_Switch&oldid=1133786076 ”