Order Samuraja Musashiego Shinobi
Zakon Musashi Shinobi Samurai to japoński klan shinobisamurajów, który służył Tokugawie Ieyasu i szogunatowi Edo od 1582 do 1868 roku. Służyli szogunatowi Tokugawa jako agenci wywiadu zwani onmitsu (tajni agenci) i metsuke (inspektorzy), aw XIX wieku , jako dyplomaci. Kiedy w 1868 r. zmienił się ustrój polityczny w związku z restauracją monarchii , uzyskała niepodległość. Zakon składa się z wielu rodzin i osób, które zbudowały bliskie relacje zaufania z klanem Shibata prowincji Musashi .
Klan był zamknięty przez ponad 450 lat i ukrywał swoją sztukę, ale w 2006 roku otworzył swoje podwoje dla publiczności. Został organizacją non-profit i obecnie zajmuje się wprowadzaniem kultury ninja i samurajów klanu Shibata , a także w rzecznictwo jego filozofii, obecnie określanej jako Ninshido , która została rozwinięta przez ich przodków pod rządami szogunatu.
Definicja „shinobisamuraja”
Według pierwszego rozdziału Mansenshukai ( Bansenshukai ) autorstwa Fujibayashi Sabuji Yasutake z 1676 roku, istniały dwa rodzaje shinobi , a mianowicie shinobisamurai i shinobinomono. Shinobisamurajowie byli samurajami, którzy szkolili swoich chłopów i miejscowych do pracy jako shinobinomono i zawierali kontrakty na usługi shinobi od panów feudalnych. Shinobinomono nie miał pochodzenia wojownika. Dwa japońskie znaki użyte przez autora w określeniu „shinobisamurai” (忍士) można również odczytać jako „ninshi”.
W zamówieniu termin „shinobisamuraj” odnosi się do samurajów, którzy angażowali się w działalność shinobi w okresie Walczących Królestw. A po roku 1600 ci, którzy służyli szogunatowi, nazywani są „ninshi”.
Shinobijutsu ( ninjutsu ) zakonu
Tradycyjne rozumienie shinobijutsu ( ninjutsu ) w zakonie polega na tym, że nie jest to sztuka walki, ale zbiór strategicznych technik zbierania informacji wywiadowczych bez bycia zauważonym. Sztuki shinobi przekazywane w kolejności to: klanowe sztuki walki, wytwarzanie broni, sztuki teatralne , sztuki jeździeckie , medycyna shinobi, materiały wybuchowe i język Edukacja. W ten sposób każdy członek wybiera swoją sztukę, na której chce się skupić. Ponieważ misje shinobi polegają na zbieraniu informacji, shinobi nie muszą być mistrzami sztuk walki. Istnieje wiele klas shinobi, a mianowicie bugei (sztuki walki) - shinobi, gigei (sztuki widowiskowe) - shinobi, tokumu (do zadań specjalnych) - shinobi itp. W zależności od wiedzy shinobi.
Ideologia porządku
Ideologia organizacji jest określana jako duch „ Kyohmei ” (共鳴), a jej ninpo nazywa się „ Gorin ninpo ” (五輪忍法). Ninpo to podstawowa filozofia wskazująca, w jaki sposób należy stosować techniki. Wytyczne dotyczące pracy zespołowej są wyrażone czterema znakami: „ Lin fuh lai in ” (林風雷陰(隠) oznacza „Działaj cicho i szybko, uzyskaj wyniki natychmiast, nie będąc zauważonym”. Wytyczne, systemy i metody są nauczane dla każdego członka shinobi, aby stopniowo zmieniał swoją wiedzę w zakresie jutsu (sztuki) na tę opartą na Do (Droga).
Historia
Zakon ma pochodzenie shinobisamurajskie. Historia zakonu sięga połowy XVI wieku.
W dniu 4 czerwca 1582 r., Zaraz po incydencie Honnō-ji ( 本能 寺 の 変 ), przodkowie klanu, Shibata Suwo i Nagamochi Tokuzo, eskortowali Tokugawę Ieyasu na prośbę pomocnika Ieyasu, Hattori Hanzo . Razem z innymi shinobi Iga i Koka, pilnowali Ieyasu aż do Ise, gdzie Ieyasu i jego pomocnicy weszli na statek i ostatecznie pomyślnie dotarli do Zamku Okazaki w Mie. Od tego czasu shinobisamurai z Igamono zaczęli służyć Ieyasu, a klan Shibata-Nagamochi oficjalnie został sługą Tokugawy Ieyasu w 1582 r. Przenieśli się do Edo (w regionie Musashi) w 1590 r. wraz z Tokugawą Ieyasu, a następnie służyli szogunatowi Tokugawa do 1868 r. Obie rodziny odrodziły się jako nowy zakon klanowy w regionie Musashi. Po Restauracji Meiji w 1868 roku, odrzucając ofertę rządu Meiji, stała się prywatną organizacją mającą na celu utrzymanie tradycji shinobisamurajów.
1582-1833: „Era Edo Onmitsu Ninshi”
Definicja Edo Ninshi
Ninja to samurajowie metsuke (inspektorzy) i samuraj onmitsu (agenci działający pod przykrywką), którzy brali udział w tajnych operacjach dla szogunatu Edo Tokugawa oraz ci, którzy jako wysłannicy stali się kluczem do działań wywiadowczych w Europie.
W 1582 Shibata Suwo i Nagamochi Tokuzo zostali sługami Tokugawy Ieyasu.
W 1584 roku Nagamochi Tokuzo zginął w bitwie pod zamkiem Matsugashima. Udał się do Zamku z Hattori Hanzo i innymi Igamonos, aby wspomóc siły Oda, sojusznika Tokugawów.
Od 1590 r. przywódcy klanów (Shibata Suwo i Nagamochi Judaiyu) w Edo służyli w Zamku Edo jako Hiroshikiban do pilnowania prywatnych kwater szoguna, oprócz pracy jako onmitsu (tajni agenci).
W 1615 roku Shibata Suwo zginął podczas letniego zajęcia zamku w Osace. Wraz z dwoma innymi Igamono, Suwo był odpowiedzialny za tajne operacje w zamku Osaka i poza nim.
W 1717 roku ósma generacja Shogun Tokugawa Yoshimune wprowadziła nowy system wywiadowczy, Oniwabanshu (ogrodnicy), a niektórzy pomocnicy Yoshimune dołączyli do Hiroshiki Igamono . W rezultacie klan został wzmocniony poprzez małżeństwa z Oniwaban .
W 1794 r. szogunat wprowadził system merytokracji oparty na Gakumon Gimmi (egzamin rekrutacyjny), który rozpoczął się dwa lata wcześniej i otworzył swoje biura dla talentów. Samuraje shinobi zaczęli przywiązywać wagę do osiągnięć akademickich.
W 1802 roku, pod rządami 11. szoguna, głowa rodziny Shibata, Jinshiro, została przeniesiona do pracy w Gakumonsho ( uniwersytecie szogunatu). Syn Jinshiro, Junzo, został awansowany do Hasei Goemon Group za jego doskonałość akademicką i służył jako metsuke .
1853-1868: „Era Bakumatsu Ninshi”
Najbardziej godne uwagi wkłady w społeczeństwo wniesione przez członków miały miejsce w okresie Bakumatsu. Warto wspomnieć o dwóch wybitnych osobowościach Edo ninshi. Jednym z nich jest Shibata Takenaka (znany również jako Shibata Sadataro Takenaka ), a drugim Nagamochi Kohjiro Yoshiaki. Byli braćmi.
Shibata Sadataro Takenaka
Shibata Sadataro Takenaka ( 柴田貞太郎剛中 , 1823–1877)
Był jednym z pierwszych japońskich samurajów, który odwiedził Europę w 1862 roku, a następnie jako pierwszy emisariusz do stacji we Francji. (Misja Shibata / japoński wysłannik do Europy w 1865 r.).
W 1842 Shibata został metsuke (inspektorem), aw następnym roku został odznaczony za wybitne osiągnięcia w sztukach walki i wynik egzaminu Gakumon Ginmi przez szogunat Tokugawa.
W 1858 Shibata został szefem sztabu w departamencie gaikoku bugyo . (wydział spraw zagranicznych). Negocjował sprawy związane z otwarciem portu Yokohama, aż w końcu udało się otworzyć port na świat. Objął również wiodącą pozycję w negocjacjach z delegacjami z państw iz Europy.
Jego pierwsza wizyta w Europie miała miejsce w 1862 roku jako jeden z głównych członków Pierwszej Ambasady Japonii w Europie .
Podczas misji w 1862 r. Shibata był szefem sztabu i pierwszym sekretarzem oraz bezpośrednio uczestniczył w negocjacjach. Był także kluczową osobą w zbieraniu danych wywiadowczych w Europie. Ówczesne gazety nazywały go „cieniem”.
W 1863 został gaikoku bugyo (komisarzem spraw zagranicznych). Jego pierwszym zadaniem było udanie się do Hakodate w celu negocjacji z rosyjskim konsulem generalnym Józefem Antonowiczem Goskiewiczem w sprawie otwarcia portów japońskich.
W 1865 r. Misja Shibata została wysłana do Europy. Shibata stacjonujący w Paryżu przez rok, poprosił zarówno Wielką Brytanię, jak i Francję o wysłanie misji wojskowej w celu szkolenia żołnierzy szogunatu w wojnie na Zachodzie w imieniu szogunatu Tokugawa. Wielka Brytania odmówiła, ale Francuzi się zgodzili. Doprowadziło to do pierwszej francuskiej misji wojskowej do Japonii w latach 1867-1868, którą zorganizował Shibata. Shibata negocjował z Rothchildami i firmami europejskimi podczas prowadzenia prac rozpoznawczych.
Po powrocie do Japonii został odpowiedzialny za otwarcie portu w Kobe i zbudował pomosty, obszary mieszkalne dla obcokrajowców oraz Tokugawa-do (Droga Tokugawa). W 1868 roku przed zagranicznymi delegacjami ogłosił otwarcie portu w Kobe na świat.
Nagamochi Kohjiro Yoshiaki
Nagamochi Kohjiro Yoshiaki ( 永持享次郎穀明 , 1826-1864)
W 1844 Nagamochi przeszedł Gakumon Ginmmi z Shogunate. Ekspertyza Nagamochi dotyczyła języków i obrony morskiej. W 1853 roku jako metsuke (inspektor) dokonał rekonesansu, gdy rosyjska fregata „Diana” przybyła do Nagasaki.
W 1854 został przeniesiony do Nagasaki, jako jeden z kandydatów na kapitana Kankohmaru przedstawionych przez rząd Holandii szogunatowi. Następnie w 1855 roku został mianowany szefem sztabu w Nagasaki Bugyo Magistrate Office, gdzie założył pierwszą szkołę językową do nauczania języka angielskiego na Kiusiu.
W październiku 1855 odwiedził rosyjskiego admirała Putyatina i negocjował dodatkowe warunki rosyjsko-japońskiego traktatu o przyjaźni i handlu oraz sfinalizował ogólne porozumienie z wyjątkiem przyznania Sachalinu i traktowania rdzennej ludności w świątyni Gyokusenji w Shimoda. Rozpoczęła się budowa Nagasaki Iron Mill, a Nagamochi został wyznaczony do przejęcia księgowości ogólnej.
W 1857 roku odwiedził Janusa Henricusa Donkera Curtiusa, dyrektora holenderskiego domu handlowego w Dejima w Nagasaki, i poznał szczegóły wojny opiumowej w Chinach i zgłosił ją sędziemu Nagasaki Bugyo. W 1860 r. rozpoczęto prace rozpoznawcze w kwietniu, po pojawieniu się w Cuszimie rosyjskiej fregaty „Posadnik”. Badając próby okupacji wojsk rosyjskich z „Posadnika”, Nagamoczi negocjował z rosyjskim kapitanem Nikołajem Aleksiejewiczem Birilewem wycofanie się z Cuszimy. (Incydent posadnicki)
W 1863 został przewodniczącym delegatury spraw zagranicznych i dowódcą piechoty. W 1864 r. przeniesiony do Kioto jako metsuke , aby podlegać bezpośredniemu dowództwu 15. szoguna, Tokugawy Yoshinobu, w celu ochrony pałacu cesarskiego prowadzącego 212 samurajów.
9 listopada 1867 r. Miało miejsce Taisei Hokan (大 政 奉 還) (przywrócenie rządu koronie) i klan został odizolowany.
Po 1868: „Era współczesnych ninshi”
Zakon Samurajów Shinobi zdefiniował współczesnego ninshi jako „osobę z doświadczeniem, należącą do organizacji, znajdującą i gromadzącą informacje oraz pracującą dla wspólnego celu, krocząc ścieżką Harmonii (和)” Zakon jest otwarty dla wszystkich, którzy może przestrzegać credo porządku.
Nagamochi Gorohji Akinori ( 永持五郎次明徳 , 1845-1903)
Nauczył się języka niderlandzkiego i towarzyszył swojemu wujowi Shibata Sadataro Takenace podczas wizyty w Europie w 1862 roku jako członek Pierwszej Ambasady Japonii w Europie. Po powrocie do Japonii został nauczycielem francuskiego i podpułkownikiem armii japońskiej. Był japońskim teściem francuskiego kapitana Julesa Bruneta. W 1891 roku został pierwszym rektorem szkoły Tokugawa Ikueikai Ikueigaku, poprzedniczki obecnego Tokijskiego Uniwersytetu Rolniczego.
Shibata Sen'ichi Tatsunojo ( 柴田専一龍之丞 , 1888-1956)
W 1917 roku Shibata Sen 'ichi Tatsunojo zreformował zakon, wstępując do Armii Zbawienia. Poinstruował zakon, aby był tajnym stowarzyszeniem przez 50 lat po jego śmierci.
Shibata Jin'ichi Tetusbunsai ( 柴田仁一鉄聞斎 , 1928-2016)
W 1951 roku Shibata Jin'ichi Tetsubunsai zreorganizował zakon jako klan Musashi i otworzył warsztat, aby uczyć sztuki rodziny shinobi.
Shibata Kiyomi Suzak ( 柴田 清美 朱雀 , 1951 –) W 2006 roku, po 50. memoriał Sen'ichi Tatsunojo, została założona przez zakon w Tabata w Tokio Akademia Jidai. Ich sztuka rodzinna została nazwana Musashi-Shibata-ryu.
W 2014 roku akademia stała się LLC Musashi Ichizoku.
W 2017 roku siedziba została przeniesiona do Shibakoen , Minato , Tokio (Japońskie Towarzystwo Promocji Budownictwa Przemysłu Maszynowego機会振興会館)
Przez dziesięciolecia zakon usystematyzował swoje tradycje i skodyfikował je jako podstawowe zasady i wytyczne.
W 2019 r. jej podstawowa filozofia została zaprezentowana jako „Kodeks Samuraja Shinobi” lub „ Ninshido ” na dorocznym kongresie Międzynarodowego Stowarzyszenia Badawczego Ninja.
Musashi Ninshidan, NPO ( NPO法人武蔵忍士団 )
W 2019 roku Kazuhiro Aizawa, Kiyomi Shibata i Mayumi Shindo oraz 7 innych członków założyli Zakon Musashi Shinobi Samurai, NPO (Musashi Ninshidan NPO - NPO法人 武蔵忍士団). Wizją NPO jest zrównoważony i pokojowy świat, w którym każda osoba dobrze się rozwija, a obecnym celem zakonu jest przyczynianie się do interesu publicznego poprzez prowadzenie projektów związanych z promocją kultury i wymianą międzynarodową, oprócz stuletniego celu szkolenia swoich członków być pełnoprawnym shinobi.
W tym samym roku zakon założył międzynarodowe centrum badawcze z Kenryu Hayekiem (głównym administratorem) i Ulisesem Villa Huesca. Centrum badawcze wzmacnia think tank ninshi, dostarczając informacje na całym świecie. Zbieranie danych wywiadowczych było historycznie główną misją zakonu shinobi. Zakon opowiada się Ninshido jako ważnymi ramami na dziś i na przyszłość.
Ninshidan Europe, NPO ( NPO法人欧州忍士団 )
W 2021 roku powstała organizacja non-profit w Europie o nazwie Ninshidan Europe jako przewodniczący Sven Kristjan Kreisberg.
Rozwój Ninshido
The NPO Musashi Order of Shinobi Samurai ) wygłosili prezentację naukową zatytułowaną „Ninshido: The New paradigm of the Order of Shinobi Samurai” na 4. dorocznej konwencji International Ninja Research Association w Nagano w 2019 roku
Według Mansenshukai (Bansenshukai), etyką shinobi było „ seishin ” (正心 prawość umysłu), co zachęcało shinobi do lojalności wobec swoich feudalnych klientów i nieużywania ich sztuki dla siebie. To jednak nie wystarczyło, by shinobsamurajowie służyli szogunatowi, gdyż „ seishin ” mogło służyć jako usprawiedliwienie arbitralnych zachowań.
Wraz z wprowadzeniem egzaminów rekrutacyjnych Gakumon Ginmi (学問 吟味) w 1792 r. Przez szogunat, które wymagały od zdających studiowania konfucjanizmu i neokonfucjanizmu. Szczególnie idee neokonfucjanistyczne zostały połączone ze starym nastawieniem shinobi, które zaczęły rozwijać nowe idee filozoficzne ninshi, kładąc nacisk na Gotoku (五徳 Pięć Cnót), Gogyo (五行 Pięć Elementów) i Sansai (三才 Trzy Moce). Miało to miejsce przed wprowadzeniem Bushido przez Nitobe Inazo .
W 1989 roku podstawowa filozofia została nazwana Kyohmei (共鳴 Empatyczny Rezonans) i Mizu kagami (水鏡 Wodne Lustro), a ostatecznym celem treningu członków było bycie jednym z ku (空 wielki wszechświat) lub „無我 brak jaźni.
Zakon utrzymuje, że ninshido ewoluowało i przystosowało się do zmian, które tradycje ninshi przetrwały do dziś. Idee ninishido zostały włączone do praktycznego systemu edukacyjnego zakonu, dzięki czemu członkowie mogą nauczyć się zbioru strategii zwanych „Gorin ninpo” (五輪 忍法) oraz wytycznej „ Kyohmei ”, aby służyć swoim społecznościom tak, jak shinobi powinni. Poprzez szkolenie członkowie skutecznie nauczyć się integrować swoje siły psychiczne i fizyczne, które będą kultywować ich wewnętrzny hart ducha, aby zachować równowagę w każdych okolicznościach.
Edukacja ninshi pomaga rozwijać bardziej pozytywny paradygmat shinobi na świecie, jak również pomaga kształtować osobowości członków. Ponadczasowa mądrość ninshi może być skutecznie wykorzystana w dzisiejszych czasach.
Działalność
2007-2017 Założenie dojo sztuk walki „Jidai Academy” w Tabacie
2017 – obecnie Zarządzanie dojo sztuk walki „Shinobi Samurai Honjin Dojo” w Shibakoen
Zakon stał się małym think and do tank, podążającym śladami przodków ninshi, aby pracować na rzecz pokoju na świecie. Organizacja ta zapewnia społeczeństwu seminaria, warsztaty, imprezy w celu promocji kultury, wymiany międzynarodowej, turystyki itp. oraz projekty związane z gromadzeniem informacji.
2019 Opublikowano podręcznik akademicki dla studentów-tłumaczy, zawierający trening pamięci stosowany w treningu shinobi zakonu.
Credo
- 1. Trzymaj lustro wody w swoim sercu i rezonuj ze współczuciem z innymi
- 2. Bądź niezachwiany i harmonijny; zwyciężaj gniew i wytrwaj w ucisku.
- 3. Zrozum prawa natury, wykorzystuj okazje i przetrwaj, aby wypełnić swoją misję.
- 4. Weź fakty do serca: Podstawowe obowiązki shinobi to zbieranie danych wywiadowczych i ochrona poufności.
- 5. Obserwuj i działaj bez dźwięku, bez zapachu i nie oczekuj uznania.
Zwój Densho, Menkyo, Kuden
Densho (伝書) zwykle przybiera formę „makimono” (zwój 巻物), w którym zapisywane i / lub rysowane są nauki i wiedza szkoły.
Menkyo (免許) oznacza „licencję”. Odnosi się do licencji na nauczanie używanej przez praktyków japońskich sztuk klasycznych i sztuk walki, poświadczającej pewną licencję w szkole lub ryū.
Po otrzymaniu menkyo każdy praktykujący przysięga nie ujawniać tajemnych sztuk i podpisuje to.
Kuden (口伝) to metoda ustnego przekazywania informacji. Techniki są pokazywane i wyjaśniane ustnie, zwłaszcza w przypadku wytwarzania broni, od mistrzów do uczniów.
Den'i (伝位) Rangi według tytułów zwojów
- Kirigami : poziom podstawowy. Po nauczeniu się pięciu podstawowych zasad.
- Mokuroku : certyfikat i wpisany do oficjalnych list.
-
Makimono : Zwój, Menkyo : Licencja.
- Shoden :doświadczenie: 3–5 lat.
- Chuden :doświadczenie: ponad 5 lat.
- Okuden Menkyo :doświadczenie: ponad 10 lat.
- Menkyo Kaiden : prywatna instrukcja arcymistrza (1 godzina x 8 razy)
- Gokuden : Honorowa licencja dla posiadacza Menkyo Kaiden .
Ostatnio do rankingu tłumaczy został dodany system dan-kyu
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- 近代デジタルライブラリー(国立国会図書館)National Diet Library Digital Collections (『徳川
- 「現代語訳家康公伝」の構成 „Biografia Ieyasu, przetłumaczona na współczesny japoński”
- https://iss.ndl.go.jp/books/R1 00000002-I000001216560-00 ]
- [郡山良光『幕末日露関係史研究』(国書刊行会,1980年) https://iss.ndl.go.jp/books/R000000004-I2385346-00?locale=en ]
- NPO法人武蔵忍士団
- Klan Musashi Ninja, Międzynarodowe Centrum Badawcze Ninshidan
- 忍士道武芸連盟 Federacja Ninshido Bugei