Osborna Bergina
Osborn Joseph Bergin (26 listopada 1873 - 6 października 1950) był badaczem języka irlandzkiego i wczesnej literatury irlandzkiej , który odkrył prawo Bergina .
Urodził się w Cork jako szóste dziecko i najstarszy syn Osborna Robertsa Bergina i Sarah Reddin. Kształcił się w Queen's College Cork (obecnie University College Cork ). Następnie wyjechał do Niemiec na zaawansowane studia nad językami celtyckimi , pracując z Heinrichem Zimmerem na Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma w Berlinie (obecnie Uniwersytet Humboldta w Berlinie ), a później z Rudolfem Thurneysenem na Uniwersytecie we Freiburgu , gdzie napisał swoją rozprawę na temat palatalizacji w 1906. Następnie wrócił do Irlandii i wykładał w School of Irish Learning oraz w University College Dublin .
W ciągu roku od objęcia stanowiska dyrektora Szkoły Studiów Irlandzkich w Dublin Institute for Advanced Studies Bergin zrezygnował zarówno z funkcji starszego profesora, jak iz urzędu dyrektora. Przyczyna jego rezygnacji nigdy nie została podana do wiadomości publicznej. Zmarł w domu opieki w Dublinie w wieku 76 lat, nigdy się nie ożenił.
Bergin, który nigdy nie używał imienia Józef, chyba że podpisywał się swoimi inicjałami, nie wydawał się odczuwać potrzeby religii instytucjonalnej , a za życia rzadko uczęszczał na nabożeństwa. Rozwinął irlandzkie sympatie nacjonalistyczne i pozostał zdecydowanym nacjonalistą przez całe życie, ale bez przynależności partyjnej. Z liczby osób mówiących po irlandzku mieszkających w Cork, Bergin szybko opanował mówiony irlandzki z West Munster . W 1897 roku jego znajomość mówionego i literackiego współczesnego języka irlandzkiego była tak silna, że został mianowany wykładowcą języka celtyckiego w Queen's College w Cork. W tym czasie stał się aktywnym członkiem Ligi Celtyckiej.
Publikował obszernie w czasopiśmie poświęconym nauce irlandzkiej, Ériu . Najbardziej znany jest z odkrycia prawa Bergina , które stwierdza, że podczas gdy normalny porządek zdania w języku staroirlandzkim to czasownik-podmiot-dopełnienie , dopuszczalne jest umieszczanie czasownika w formie spójnika na końcu Zdanie. Jego przyjaciel Frank O'Connor napisał żartobliwie, że kiedy odkrył prawo, „nigdy tak naprawdę w nie nie wierzył”. Pisał wiersze w języku irlandzkim i dokonał wielu dobrze przyjętych tłumaczeń staroirlandzkiej poezji miłosnej.
Jest czczony w wierszu Briana O'Nolana Binchy and Bergin and Best , pierwotnie wydrukowanym w rubryce Cruiskeen Lawn w Irish Times , a teraz włączonym do The Best of Myles . Był znany ze swoich waśni z George'em Moore'em i Williamem Butlerem Yeatsem , ale przez całe życie cieszył się przyjaźnią z George'em Williamem Russellem . Frank O'Connor, inny dobry przyjaciel, czule opisuje dziwactwa Bergina w swoim pamiętniku My Father's Son .