Osw.

Wydanie w miękkiej okładce, 2011

Osw. (Norweski skrót oznaczający „I tak dalej”. Angielski tytuł to Etc. ) to dwuczęściowa sztuka Johana Harstada z 2010 roku. Została opublikowana jako książka 1 listopada 2010 roku i była nominowana do nagrody Brage w tym samym roku . Z długością nieco ponad 500 stron, jest to jedna z najdłuższych sztuk, jakie kiedykolwiek opublikowano w Norwegii.

W 2014 roku Johan Harstad otrzymał Norweską Nagrodę Ibsena za Osv.

Pisanie i publikacja

Pracuj nad Osv. został uruchomiony wkrótce po tym, jak Harstad został zatrudniony jako autor dramatów w Nationaltheatret w Oslo w Norwegii . Inscenizowane czytanie sztuki w toku odbyło się w Teatrze Narodowym 17 i 19 września 2009 roku. W obsadzie znaleźli się: Anders T. Andersen ( Alan ), Trond Brænne ( Joseph Zimmer ), Endre Hellestveit ( Lefèvre/Roger ), Ole Johan Skjelbred ( Peter/Benjamin ), Finn Schau ( Bowman) ), Marte M. Solem ( Lisa ), Henrik Mestad ( Salko ), Ingjerd Egeberg ( Nola ), Anne Marie Ottersen ( Kay/Priest ) i Mattis Herman Nyquist ( Pascal ).

W 2013 roku w Teatrze Narodowym spodziewana jest pełnowymiarowa inscenizacja gotowego spektaklu.

Postacie

Spektakl jest napisany na minimum dziesięciu aktorów, z których każdy gra dwie lub więcej z ponad trzydziestu ról.

Jest dziewięciu głównych bohaterów:

  • Joseph Zimmer , weteran wojny wietnamskiej i księgowy w firmie Denburg & Low.
  • Edward Bowman , weteran wojny wietnamskiej, prowadzi sklep z pamiątkami w Washington, DC's Constitution Gardens .
  • Alan Zimmer , niezależny fotograf wojenny. syn Józefa.
  • Salko , bośniacki muzułmanin, pracuje w hotelu Holiday Inn w Sarajewie .
  • Nola Zimmer , redaktor BBC . Córka Józefa.
  • Roger , mąż Noli.
  • Kay Zimmer, starszy redaktor w wydawnictwie. żona Józefa.
  • Pascal , nauczyciel. Były członek Interahamwe .
  • Lefevre , francuski pomocnik. Patriota. antyamerykański.

Działka

Większość spektaklu rozgrywa się w latach 1994-1995 i koncentruje się na okresie lat 90., naznaczonych wyniszczającymi konfliktami zbrojnymi, ludobójstwem i wojnami. Akcja przeplata się z równoległymi wydarzeniami w Waszyngtonie, Londynie , Sarajewie , Kigali , Groznym itp . Pod koniec części drugiej akcja przenosi się do lat 2001 i 2004, krótko relacjonując ataki z 11 września i bitwę o Faludżę , Irak , w 2004 r.

W początkowej scenie, która rozgrywa się w 1995 roku, spotykamy Alana, Nolę i Kay przed kościołem w Londynie , gdzie ma się odbyć pogrzeb ich ojca i męża, Josepha Zimmera. Następnie akcja przenosi się do poprzedniego roku: Joseph Zimmer opuścił żonę i dom i przeniósł się do parku w Waszyngtonie , aby zmusić się do konfrontacji z tym, czego doświadczył jako żołnierz w Wietnamie . W Londynie Nola wkrótce straci kontrolę nad rzeczywistością po tym, jak straciła męża i dzieci w strasznym ataku na londyńskie metro system. Jej matka, Kay, przyjeżdża do Londynu, aby się nią zaopiekować, podczas gdy jego syn Alan przez cały czas trwania sztuki podróżuje z Bośni do Rwandy i wreszcie do Czeczenii jako fotograf wojenny. Ich życie wkrótce zginie na różne sposoby, a pragnienie Kay, by odtworzyć pozornie szczęśliwą rodzinę, którą byli, staje się coraz bardziej nierealne. Oprócz rodziny Zimmerów, gra śledzi także rozwój kilku postaci, z którymi rodzina wchodzi w interakcję po drodze.

Motywy

Itd. to sztuka o tym, jak trudno utrzymać się przy życiu w świecie, któremu na pozór brakuje nawet najbardziej podstawowego współczucia dla ludzkiego cierpienia, w świecie, w którym nieustannie i wielokrotnie toczą się katastrofalne wojny, mimo że człowiek w wielu innych dziedzinach, takich jak nauka i technologia, poczyniła ogromne postępy. W tytule można też grać właśnie na tym, że wojny będą trwały w nieskończoność, mimo że przywódcy każdego konfliktu starają się sprawiać wrażenie, że zwycięstwo przyniosłoby trwały pokój na danym obszarze lub na całym świecie.

Łyżwiarstwo Sport odgrywa pewną rolę w sztuce. Kilku bohaterów omawia karierę i życie prywatne łyżwiarki figurowej Tonyi Harding , skupiając się na jej problemach podczas Igrzysk Olimpijskich w Lillehammer w 1994 roku i patrząc zarówno na jej historię jako paralelę do samej ludzkości, jak i kraju, w którym się obecnie znajduje. można również zobaczyć to zaabsorbowanie łyżwiarstwem figurowym w aspekcie jego istoty, zarówno tradycyjnego łyżwiarstwa szybkiego a łyżwiarstwo figurowe kończy się dokładnie tam, gdzie zacząłeś, pomimo całej energii, którą poświęciłeś na ukończenie ćwiczenia. Które mogą mieć podobieństwa z wieloma wojnami.