Pływające muchy i jak je ubierać
 | |
| Autor | Frederic M. Halford |
|---|---|
| Kraj | Anglia |
| Język | język angielski |
| Temat | Wędkarstwo muchowe |
| Wydawca | Sampson, Low, Marston, Searle i Rivington; Londyn |
Data publikacji |
kwiecień 1886 |
| Strony | 136 |
| Śledzony przez | Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (1889) |
Pływające muchy i jak je ubierać - traktat o najnowocześniejszych metodach ubierania sztucznych much na pstrągi i lipienie, z bogato ilustrowanymi wskazówkami i zawierający dziewięćdziesiąt ręcznie kolorowanych rycin przedstawiających najbardziej zabójcze wzory wraz z kilkoma wskazówkami dla wędkarzy suchych much jest książka o wędkarstwie muchowym napisana przez Frederica M. Halforda, opublikowana w Londynie w kwietniu 1886 przez Sampson Low . Wydanie luksusowe (100 egzemplarzy) na dużym papierze zostało wyprzedane przed publikacją, a wydanie handlowe 500 egzemplarzy prawie tak.
Streszczenie
Pływające muchy i jak je ubierać zawiera dogłębne badanie prawie 100 dunów i błystek w angielskich strumieniach kredowych w hrabstwie Hampshire. Książka zawiera szczegółowe rysunki oraz instrukcje tworzenia własnoręcznie wykonanych sztucznych much. Zawiera informacje na temat typów haczyków i narzędzi do użycia, a także wskazówki dotyczące farbowania materiałów i ubierania much na haczyki z oczami. Książka zawiera dziesięć kolorowych tablic i wiele czarno-białych rysunków ilustrujących określone techniki.
Opinie
- W 1894 roku New York Times napisał o Floating Flies and How to Dress Them :
A teraz przechodzę do książek, które są po prostu praktyczne. Spośród nich pierwsze miejsce zajmują „Pływające muchy i jak je ubierać” pana FM Halforda oraz „Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce”, które w pewnych granicach są najlepszymi książkami na temat łowienia na sztuczną muchę kiedykolwiek napisane. Granice są takie. Jego książki dotyczą tylko połowu pstrąga potokowego i lipienia, a łosoś i troć wędrowna są poza ich zakresem.
- W 1913 r. Emlyn M.Gill. pisząc dla New York Times , powiedział:
...kiedy w 1886 roku pan Halford opublikował ważną pracę na temat „Floating Flies and How to Dress Them”. miał przed sobą praktycznie dziewicze pole. Jego książka Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce”, opublikowana w 1889 roku, stała się standardową pracą na ten temat.
- John Waller Hills, znany brytyjski historyk wędkarstwa muchowego z początku XX wieku, powiedział: „Halford jest historykiem suchej muchy”, a jego pierwsza książka prowadzi do rozpowszechnienia się łowienia na suchą muchę na całym świecie.
- W swoim American Fly Fishing - A History (1987) Paul Schullery pisze:
Rewolucja suchej muchy, która naprawdę nabrała rozpędu wraz z pojawieniem się pierwszej książki Halforda, Floating Flies and How to Dress Them (1886), wzbudziła duże zainteresowanie w amerykańskich książkach i artykułach.
- W The Fly (2001) historyk wędkarstwa muchowego Andrew Herd omawia wpływ książki Halforda na wędkarstwo muchowe poza Anglią:
Trudno stwierdzić, jak wielki był wpływ Halforda. Jego nazwisko stało się niemal synonimem wędkarstwa kredowego, a jego innowacje nie pozostały niezauważone za granicą. To praca Halforda zainspirowała M. Alberta Petita do napisania książki, która ponownie wprowadziła i spopularyzowała wędkarstwo muchowe we Francji. .... Halford wywarł również ważny wpływ na amerykańskie wiązanie much: do 1888 roku pływające muchy i jak je ubierać można było kupić za dwanaście dolarów w Forest and Stream , a jego muchy były dostępne u Williama i Millsa z Nowego Jorku w tym samym rok.
- W FM Halford and the Dry-Fly Revolution (2002) Tony Hayter mówi o pływających muchach :
Publiczna reakcja na tę imponującą książkę była po raz pierwszy bardzo przychylna. Album z wycinkami Halforda zawiera dwadzieścia siedem recenzji, w których jest mnóstwo pozytywnych i satysfakcjonujących przymiotników: „Praktyczny, a jednocześnie zachwycająco napisany”, „Dokładny, przejrzysty i interesujący”, „Jego prawie niezrównane doświadczenie”, „Prawdziwa gratka dla dostać książkę tak prostą i celową, i tak pięknie powstałą pod każdym względem”. The Field uważał, że to „coś więcej niż bardzo interesujące… punkt orientacyjny”. The Globe napisał: „Wskazówki są pięknie jasne, a wędkarze będą szczególnie zachwyceni ilustracjami”. Punch przyznał wyróżnienie w formie wiersza: Wielki tom i nikt nie będzie w to wątpił; Żaden rybak nie powinien się teraz bez niego obejść.
- Paul Schullery pisze w Halford on the Dry Fly (2008):
Pierwsza książka Halforda: Floating Flies and How to Dress Them (1886) była zwięzłym i pięknym podręcznikiem wiązania much i podręcznikiem wzorów much, ale zawierała tylko krótki rozdział o tym, jak właściwie łowić na suchą muchę.
Zawartość
- Rozdział I — Na hakach z oczkami — 1
- Rozdział II - O materiałach i narzędziach do opatrunku na muchy. - 7
- Rozdział III — O farbowaniu — 22
- Rozdział IV — Ubierać pływające muchy na haczyki — 31
- Rozdział V — O sztucznych muchach — 75
- Rozdział VI — Wskazówki dla wędkarzy łowiących na suchą muchę — 116
-
Lista kolorowych tablic
- Specjalne barwniki firmy Crawshaw and Co. — To Face Strona 30
- Talerz I. Oliwkowe Bułeczki - 84
- Płyta II - Niebieskie Duns i Zające Uszy - 88
- Talerz III - Czerwone błystki, Wickham's, Indian Yellow, Little Marryat, Blue Winged Olive itp. - 92
- Płyta IV - Hackle Duns i błystki, borsuki itp. - 96
- Płyta V - Trzmiele, Czerwone Tagi, Zielony Owad itp. - 100
- Płyta VI - Grannom, Olcha, Mrówki, Klątwa Rybaka, Czarne Komary itp. - 104
- Tablica VII - Turzyce itp. - 108
- Płyta VIII - Zielone Smoki - 112
- Płyta IX - Zużyte komary - 114
Inne wydania
- Halford, FM (1886). Pływające muchy i jak je ubrać. Traktat o najnowocześniejszych metodach ubierania sztucznych much na pstrągi i lipienie z pełnymi ilustrowanymi wskazówkami i zawierający dziewięćdziesiąt ręcznie kolorowanych rycin przedstawiających najbardziej zabójcze wzory wraz z kilkoma wskazówkami dla wędkarzy suchych much (wyd. 2) . Londyn: Sampson, Low, Marston, Searle i Rivington.
- Halford, FM (1886). Pływające muchy i jak je ubrać. Traktat o najnowocześniejszych metodach ubierania sztucznych much na pstrągi i lipienie z pełnymi ilustrowanymi wskazówkami i zawierający dziewięćdziesiąt ręcznie kolorowanych rycin przedstawiających najbardziej zabójcze wzory wraz z kilkoma wskazówkami dla wędkarzy suchych much (wyd. USA) . Nowy Jork: Scribner i Welford.
- Halford, Frederic M. (1974). Pływające muchy i jak je ubierać (przedruk z 1974 r.). Winchester, Wielka Brytania: Barry Shurlock. ISBN 0-903330-08-3 .
- Halford, Frederic M. (1993). Pływające muchy i jak je ubierać (Flyfisher's Classic Library 1886 Facsimile ed.). Walia, Wielka Brytania: Bovey Tracy.
- Halford, Frederic M. (2008). Pływające muchy i jak je ubierać (red. Przedruk na żądanie). Whitefish, MT: Kessinger Publishing, LLC. ISBN 1-4368-4909-8 .
Dalsza lektura
- Wzgórza, John Waller (1921). Historia łowienia pstrągów na muchę . Londyn: Phillp Allan & Co.
- Robb, James (1945). Znana literatura wędkarska . Londyn: Herbert Jenkins Limited.
- Walker, CF (1956). Wędkarskie litery GEM Skues . Londyn: Adam i Charles Black.
- Gingrich, Arnold (1974). Wędkarstwo w druku - wycieczka z przewodnikiem po pięciu wiekach literatury wędkarskiej . Nowy Jork: Winchester Press.
- Stado, Andrew Dr (2001). Mucha . Ellesmere, Shropshire: Medlar Press. ISBN 1-899600-19-1 .
- Hayter, Tony (2002). FM Halford i rewolucja suchej muchy . Londyn: Rob Hale. ISBN 0-7090-6773-9 .
- Halford, FM (2007). Schullery, Paweł (red.). Halford na suchej locie . Mechanicsburg, Pensylwania: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-0272-0 .
