Sztuka tworzenia much Blackera

Sztuka tworzenia much Blackera
Blacker-Frontpiece.JPG
Fronton - Blacker Fly-fishing (1855)
Autor Williama Blackera
Kraj Wielka Brytania
Język język angielski
Temat Wędkarstwo muchowe, wiązanie muchowe
Wydawca George'a Nicholsa, Londyn
Data publikacji
1842
Strony 259 (wydanie z 1855 r.)

Blacker's Art of Fly Making - obejmująca wędkowanie i farbowanie kolorów z rycinami much łososiowych i pstrągowych, ukazującymi proces delikatnego rzemiosła, jak nauczano na stronach z opisami much na porę roku, gdy wychodzą na wodę, jest dzieło literatury związanej z muchami , zawierające znaczącą treść wędkarstwa muchowego , napisane przez Williama Blackera, londyńskiego sprzedawcę sprzętu wędkarskiego i opublikowane po raz pierwszy w Londynie w 1842 r. przez George'a Nicholsa. Wydania z 1842 i 1843 roku liczyły tylko 48 stron, podczas gdy wydanie z 1855 roku zostało znacznie rozszerzone przez Blackera o ręcznie malowane, kolorowe ilustracje i 252 strony.

Streszczenie

Blacker's Art Fly Making najlepiej opisuje sam autor we wstępie do drugiego wydania (1855):

Nie wiem, jak przeprosić za przedłożenie drugiego wydania tej małej książki do wiadomości nielicznych wędkarzy, po ukazaniu się tak wielu przez mądrych pisarzy, z wyjątkiem wielu wezwań, które miałem w tej sprawie i szczerego pragnienia dalszego ulepszania rzemiosło, które do tej pory nie zostało wyraźnie ogłoszone przez prawdziwego praktyka; w związku z tym moim wielkim celem jest przyniesienie korzyści i rozbawienie moich czytelników, dając im coś praktycznego, co w obecnym czasie może być szczególnie pożądane przez tych, którzy lubią robić własne muchy, których potrzeby bez wątpienia zostaną wystarczająco zaspokojone w tej książka; tyro doceni to jako cenne dla niego, a starszy wędkarz, który może być w jego posiadaniu i który może szczególnie lubić robić swoje muchy i bawić się farbowaniem sierści i kolorów itp., będzie, Jestem przekonany, uważaj to za skarb.

Moje wysiłki były nieustanne przez wiele lat, starając się zadowolić wielkich łowców łososi i pstrągów w tym kraju i muszę wyznać, że moja praca nie poszła na marne; hojnie obdarzyli mnie swoim bardzo życzliwym patronatem i dobrą wolą, dobrodziejstwami, za które bardzo ich cenię. W tych okolicznościach zadałem sobie wiele trudu, aby napisać książkę w sposób odpowiadający ich gustom i celom, chociaż moja niezdolność w wielu przypadkach była przeszkodą, niemniej jednak przy wszystkich moich wadach pretenduję do tytułu Rybaka, pokornego i nienaruszone imię, którego żadna rozsądna dyspensa nie może mnie pozbawić.

Od dzieciństwa czerpałem wielką przyjemność z przemierzania brzegów pięknych i romantycznych strumieni w mojej ojczyźnie, Irlandii; a także będąc przez wiele lat zręcznym i godnym pochwały wędkarzem muchowym, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak iw Hibernii, moim pragnieniem jest przekazanie światu, jasno i łatwo, wiedzy, którą zdobyłem, że wszyscy ci, którzy chcą zostać mistrzowie tej sztuki, dzięki cierpliwości i praktyce oraz ścisłemu przestrzeganiu instrukcji, które przedstawię, mogą czerpać jak najwięcej korzyści z mojego doświadczenia.

W poniższym traktacie o tworzeniu much starałem się, na ile to możliwe, pozbyć się tego tematu z wszelkich szczegółów technicznych i zbędnych; jednocześnie wszedłem w tak szczegółowe szczegóły budowy muchy, że przyjmując proces, który wskazałem, i postępując zgodnie z udzielonymi przeze mnie instrukcjami, aspiranci sztuki tworzenia much mogą szybko stać się biegli .

W tej małej książeczce nie ma nic wymyślonego, ale jest ona napisana wyłącznie na podstawie praktyki wędkarskiej, więc bez skrupułów mogę słusznie zatytułować ją Sztuka tworzenia much, wędkowania i barwienia kolorów . Jest również przeplatany wieloma przydatnymi uwagami, które bez wątpienia przyjemnie zabawią moich czytelników.

Żaden człowiek nie zadał sobie takiego trudu, aby udoskonalić rzemiosło wędkarskie jak ja; na każdym artykule z całej gamy sprzętu wędkarskiego dokonałem pewnych ulepszeń na wędkach, muchach, żyłkach, kołowrotkach i wszelkiego rodzaju sprzęcie; i na tych stronicach pozostawiłem trwałą pamiątkę mojego rzemiosła wędkarzowi muchowemu, przed którym nie ukryłem niczego, co mogłoby opóźnić jego postęp, i który doceni to za wiele rzeczy przedstawionych w małym kompasie, aby zapobiec ciężarowi ; aby miłośnicy wędkarstwa muchowego, które ma wyższe wymagania, mogli mieć możliwość trzymania go w bocznej kieszeni, aby był wygodny i poręczny podczas wypraw na ryby, których ćwiczenia i różnorodność okażą się korzystne dla zdrowia, i uspokojenie umysłu — rzeczy nie do kupienia; ciesząc się jednocześnie harmonijnymi nutami gajówek i rozmyślając o różnorodności perspektyw wokół, błądząc wzdłuż pięknych strumieni i dolin tego zachwycającego kraju.

Lista much, którą podałem, okaże się bardzo cenna, a tyro z wielką przyjemnością naśladuje te muchy niezbędne do użycia i dokładnie dopasowuje kolory do każdej z nich, zachowując ich symetryczne kształty, jakie pojawiają się z jego lekkimi materiałami. Ta piękna gałąź robienia much, szczególnie moja własna, nie może nie udoskonalić wędkarza, który jest naukowy i pomysłowy, czego rezultatem będzie nieustający sukces.

Dodałem do sztuki robienia much pełne instrukcje i najbardziej zatwierdzone przepisy dotyczące barwienia moheru, włosia świńskiego, piór i innych materiałów najbardziej przydatnych i odpowiednich do naśladowania naturalnych much i pokarmów najbardziej zabójczych dla pstrąga i łososia; i które zachowają swój blask przez wszystkie perypetie, na które mogą być narażone.

Aby doprowadzić Ryciny much do jak największej perfekcji, stałem przy łokciu artysty, który wykonał tę część pracy, aby zostały one wykonane dokładnie według moich własnych modeli, co czyni je i opisy bardziej zrozumiałymi, ponieważ cień we włóknie każdego pióra jest pokazany na płycie w najczystszy i najdoskonalszy sposób, jaki można sobie wyobrazić, aby można było właściwie zobaczyć, jak zbudowane są te sztuczne muchy - podobieństwo tych pięknych, wytworów Wielkiego Autora natury, którymi Pstrąg i Łosoś uwielbiają się żywić.

Podałem również główne rzeki Anglii, Irlandii, Szkocji i Walii, z muchami najlepiej przystosowanymi do każdej z nich, co umożliwi rybakowi przygotowanie wszystkiego po przybyciu do ich miejscowości i wyprawę na plemię Finny nieustraszony rozczarowania; a dla młodszej gałęzi wędkarzy pokazałem różne rodzaje ryb, ze sprzętem i przynętami najlepiej przystosowanymi do ich połowu.

Katechizm robienia much, który przedstawiłem, okaże się bardzo ciekawy i pouczający dla młodego początkującego i da mu wszelkie możliwości zachowania całego procesu, aby po przećwiczeniu w umyśle i doskonale zrozumieniu mógł zastosować z większą pewien obiekt, ręka zarówno do materiału, jak i haka.

Opublikowane przez autora, WILLIAMA BLACKERA, At 54, Dean Street Soho, 1855.

Opinie

Pan Blacker był znanym łowcą pstrągów i łososi od wczesnych lat chłopięcych i jest znany jako najlepszy wytwórca pstrągów, łososi i żywych much. Nigdy nie widzieliśmy takich much jak jego, za naturalność kształtu, poprawność kolorystyczną oraz za piękno i solidność wykończenia. Tworząc muchy, „złapał łaskę poza zasięgiem sztuki” i pokazuje to w Sanspareila , które mamy przed sobą. Zawiera nie mniej niż siedemnaście rycin na stali i miedzi, przedstawiających muchy pstrągowe i łososiowe, na każdym etapie produkcji, od ubijania haczyka i jelit razem do wykończenia głowy. Ryciny te, każda tablica zatłoczona postaciami, są wykonywane według własnych modeli i pod własnym nadzorem oraz starannie i pięknie kolorowane, stojąc, jak sam mówi, „przy łokciu artysty”. Zawierają kolorowe przedstawienia sierści, piór skrzydeł, futra, jedwabiu, blichtru, w stanie naturalnym i przygotowane do uformowania sztucznego owada. Jego bogato ilustrowane instrukcje robienia much łososiowych są całkowicie oryginalne, nie ma nic podobnego do nich w żadnym zachowanym dziele, a on musi być naprawdę tępym uczonym, który po krótkim przestudiowaniu ich nie stanie się swoim własnym zdobywcą much łososiowych.

Nigdy nie napisano książki bardziej uczciwie i sumiennie. Jarzy się głębokim entuzjazmem dla jego sztuki i hojnym pragnieniem ujawnienia wszystkiego, co dotyczy doskonałego jej opanowania we wszystkich jej gałęziach. Jest to dzieło bardzo pracochłonne i żmudne, wyjątkowe pod każdym względem i nikt nie mógłby go napisać poza praktycznym wędkarzem o długim, pełnym pasji i oddaniu doświadczeniu w chwytaniu łososi i łososiowatych oraz ne plus ultra perfekcja w sztuce robienia sztucznych much i towarzysząca mu taktyka wędkarska. Praca została opublikowana przez niego pod adresem 54, Dean Street, Soho, i zalecamy ją bardziej niż jakąkolwiek inną pracę tego rodzaju.

Interesujące jest porównanie kierunków w Barker, Venables i Cotton z tymi w Blacker, dwa wieki później. Mam na myśli trzecią książkę Blackera, The Art of Fly-Making (1855). Podaje w nim odwróconą uskrzydloną muchę jako pierwszy i najłatwiejszy wzór; wszystkie jego kierunki są bardzo podobne do wcześniejszych pisarzy, z tą ważną różnicą, że jego skrzydła były zrobione z dwóch pasków. Udziela również wskazówek, jak lecieć w drugą stronę; ale każdy, kto czyta razem te dwie relacje, nie znajdzie wielkiej różnicy.

William Blacker (Irlandczyk, który prowadził sklep wędkarski pod adresem 54 Dean Street, Soho, Londyn) został uznany za jednego z najlepszych łowców pstrągów i łososi swoich czasów. Jego metody ubierania się na muchy zostały opisane i zilustrowane w jego książce The Art of Fly Making , która po raz pierwszy ukazała się w 1842 roku i została wznowiona w 1843 i ponownie w 1855

W 2001 roku znany historyk wędkarstwa muchowego Andrew Herd napisał:

Rada Blackera dotycząca wiązania much była radykalnym odejściem od tego poprzednika. Na początek podał zupełnie inne metody wiązania much pstrągowych i łososiowych, a znaczną część jego pisarstwa zajął podręcznik poświęcony szczegółom zakładania poszczególnych much.

Jeśli chodzi o muchę łososiową, Blacker był pochodnią, która oświetlała noc, a wzór, który stworzył, nagle podniósł wzrok wielu jemu współczesnych. Jego sława rozeszła się tak daleko, że nie minęło wiele czasu, zanim mógł sobie pozwolić na pobieranie trzech funtów za czterogodzinne miesięczne czesne każdego dnia wiązania pstrągów i łososi.

Zawartość

Z wydania z 1855 r

Talerz czarno-biały - na hakach łososiowych z wydania z 1842 roku
Płyta 3 - Prosta metoda wykonania muchy pstrągowej (1855)
Talerz 4 - Łatwa metoda robienia muchy łososiowej (1855)
Płyta 9 - Płyta z piór (1855)
Płyta 14 - Płyta z larwami i zielonymi smokami (1855)
Talerz 19 - Talerz 7 much i łososia (1855)
  • Zawartość
    • Przedmowa - w
    • Sztuka robienia much - 1
    • Prosta metoda na zrobienie pstrąga muchy - 3
    • Łatwa metoda robienia zwykłej muchy łososiowej - 8
    • Zrobić Pstrąga Muchą, w najlepszy i najbardziej sprawdzony sposób - 13
    • Aby zrobić Palmera, czyli muchę z podwójnym jeżynem - 20
    • Jak zrobić muchę łososiową, jak pokazano na Pięknej Tablicy Rycin na Haczykach Łososiowych — 23
    • Proces tworzenia krzykliwej muchy łososiowej - 30
    • Aby zrobić skrzydlatą larwę - 42
    • Katechizm tworzenia much - 46
    • Pstrąg leci na sezon - 55
    • Leci na marzec - 57
    • Leci na 60 kwietnia
    • Leci na maj - 64
    • Leci na czerwiec - 69
    • Leci na 72 lipca
    • Leci na sierpień - 76
    • Wędki i wędkarstwo muchowe - 80
    • Łosoś na muchę - 88
    • Relacja z łososia i jego odmian - 96
    • Smażony Łosoś - 100
    • Opis piętnastu much łososiowych wygrawerowanych na płytach - 104
    • Wiosenne Muchy - 117
    • Łososiowe Rzeki - 120
    • Rzeka Tweed - 121
    • Rzeka Shannon - 123
    • Jeziora Clare - 124
    • Jeziora Killarney - 126
    • Lough Curran, Waterville – 133
    • Connamara i Ballynahinch - 138
    • Ballyna - 142
    • Ballyshannon - 145
    • Rzeki Bush i Bann - 149
    • Rzeka Bann - 156
    • Jeziora Westmeath 163
    • Rzeka Lee w Cork - 169
    • Salmon Rivers w Szkocji - 170
    • Rzeka Tay - 171
    • Dee i Don - 176
    • Rzeka Spey - 177
    • Findhorn - 179
    • Rzeki i jeziora przylegające do Fort William, na Kanale Kaledońskim - 180
    • Muchy łososiowe dla Fort William i c - 186
    • Muchy łososiowe dla Ness 187
    • Rzeka Shin - 189
    • Rzeka Thurso - 191
    • Rzeka Esk - 194
    • Loch Leven - 195
    • Rzeka Allan - 196
    • Loch Awe i rzeka – 200
    • Rzeki Irvine, Girvan i Stincher w Ayrshire - 203
    • Rzeki Walii — Conway — 205
    • Rzeka Dovey - 205
    • Rzeka Tivey - 206
    • The Wye, Monmouth - 207
    • Rzeka Severn - 208
    • Trent - 209
    • Rzeki Yorku i Derby - 210
    • Hodder - 211
    • Rzeki Derby - 211
    • Różdżka i moneta rzek - 212
    • Łowienie ryb na przynętę — Tamiza — 216
    • Okoń - 218
    • Brzana - 219
    • Szczupak - 221
    • płoć - 224
    • Dace - 226
    • Karp - 226
    • Kleń - 227
    • Kiełby i Minnows - 228
    • Przynęty - 229
    • Sztuka barwienia farb wędkarskich - 232
    • Farbować na żółto - 234
    • Farbować na brązowo - 236
    • Farbować na żółto-brązowy - 237
    • Farbować na niebiesko - 238
    • Farbować na czerwono - 239
    • Farbować na pomarańczowo - 240
    • Farbować na fioletowo lub fioletowo - 241
    • Farbować Karmazyn - 241
    • Farbować szkarłat - 242
    • Karmazynowa czerwień w ziarnie - 243
    • Farbować zielone pióra i futro smoka - 243
    • Farbować bordowy - 244
    • Inna droga do Dye Claret - 246
    • Farbować na czarno - 246
    • Do barwienia zieleni o różnych odcieniach - 246
    • Farbować lawendę lub łupek i c - 247
    • Blues - 248
    • Srebrnoszary - 248
    • Kawa lub kasztan - 249
    • Farbować oliwki i mieszankę kolorów - 249
    • Zwięzły sposób barwienia kolorów - 250
    • Materiały niezbędne do wykonania sztucznej muchy - 256
  • Lista płyt
    • 1. Wędkarstwo muchowe Blacker - Frontispiece,
    • 2. Strona tytułowa
    • 3. Prosty sposób na zrobienie pstrągowej muchy - naprzeciw 3
    • 4. Prosty sposób na zrobienie muchy łososiowej - 8
    • 5. Najlepsza metoda robienia pstrągowej muchy - 13
    • 6. Aby zrobić Palmera - zmierzyć się z 20
    • 7. Jak zrobić muchę łososiową - 23
    • 8. Proces tworzenia krzykliwej muchy łososiowej - naprzeciwko 30
    • 9. Talerz Piór - do twarzy 34
    • 10. Stworzenie skrzydlatej larwy - 42
    • 11. Talerz Sześciu Much Katechizm - 46
    • 12. Talerz z 16 muchami pstrągowymi, naprzeciwko much na marzec - 57
    • 13. Talerz 16 much - naprzeciw 65
    • 14. Talerz Larw i Zielonych Smoków - naprzeciwko 78
    • 15. Talerz kolorowych much, nr 1, 2, 3, - naprzeciw 105
    • 16. Talerz trzech much łososiowych nr 4, 5, 6 - naprzeciw 108
    • 17. Talerz czterech much, nr 7, 8, 9, 10 - 110
    • 18. Duża wiosenna mucha łososiowa - 116
    • 19. Talerz 7 much i łososi - do twarzy 145
    • 20. Talerz sprzętu Minnow itp. - stawić czoła 216
    • 21. Talerz sprzętu szczupakowego itp. - 221
    • 22. Wędkarstwo na paternoster i brzany - 230

Inne wydania

Z Antiquarian Book Exchange i Bibliotheca Piscatoria - Katalog książek o wędkarstwie, rybołówstwie i kulturze ryb, z notatkami bibliograficznymi i załącznikiem cytatów dotyczących wędkarstwa i wędkarstwa od autorów staroangielskich, Westwood i Satchell (1883)

  • Czarniejszy, William (1843). Blacker's Art of Fly-making (wydanie 1, wydanie 2 do druku). Londyn: George Nichols.
  • Czarniejszy, William (1855). Blacker's Art of Fly-making (wyd. 2). Londyn: George Nichols.
  • Czarniejszy, William (1994). Blacker's Art of Fly-making (Flyfisher's Classic Library 1855 przedruk red.). Devon: Bovey Tracy.
  • Czarniejszy, William (1994). Blacker's Art of Fly-making (przedruk z 1855 r.). Lanham, MD: Derrydale Press.

Dalsza lektura

Zobacz też

Linki zewnętrzne