Paloh (film)
| Pało | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Admana Salleha |
| Scenariusz | Al Jafree Md Yusop |
| Wyprodukowane przez | Jurey Latiff Rosli |
| W roli głównej |
|
| Dystrybuowane przez | |
Data wydania |
|
| Kraj | Malezja |
| Języki | |
| Budżet | 4,01 miliona rubli |
| kasa | 140 000 RM |
Paloh to malezyjski film historyczny z 2003 roku, wyreżyserowany przez Admana Salleha. Ten film jest produkowany przez Filem Negara Malaysia i National Film Development Corporation Malaysia (FINAS). Ten film ma ocenę 18 PL ze względu na brutalną przemoc i terror, napaści na tle seksualnym, makabryczne obrazy i wszechobecny wulgarny język.
Działka
rozgrywa się w małym miasteczku Paloh w Johor w ostatnich dniach japońskiej okupacji w 1944 roku i opowiada o konfrontacji między japońskim okupantem a Komunistyczną Partią Malajów . Aby przeżyć, czwórka przyjaciół - Ahmad, Osman, Puteh i Harun postanawia służyć japońskiej policji. Pośród morza niepewności Ahmad zakochuje się w Siew Lanie, a Puteh w Fatimie – obie dziewczyny pochodzą z różnych światów, różnych kultur, a nawet przeciwnych stron. A Osman – ich przyjaciel i szpieg japońskiej policji – postanawia służyć własnym celom. Ojciec Swee Lana jest lokalnym przywódcą sympatyków Bintang Tiga i poprosił Swee Lana o nawiązanie miłosnego związku z Ahmadem, aby zebrać informacje o japońskich ruchach. Jednak Swee Lan naprawdę zakochuje się w Ahmadzie i tym samym rozpoczyna w niej głęboką walkę. Musi albo być posłuszna ojcu, albo zdradzić kochanka. Z drugiej strony Ahmad widzi arogancję Japończyków i nie chce już być częścią japońskiego planu.
Napięcie kryzysu osiągnęło szczyt, kiedy lokalny komunista najechał stację Paloh Kempeitai i zabił tych miejscowych Malajów, którzy dla nich służyli, w tym bliskiego przyjaciela Ahmada, Puteha. Niezadowolony z ojca Swee Lan, który złamał obietnicę, wszedł Ahmad i doszło do strzału z pistoletu, a Osman, który teraz służy w komunie, zabił jej ojca, ratując w ten sposób Ahmada przed śmiercią. Osman zrobił to, ponieważ jego długa zemsta za zmarłego ojca w ręku Ah Meng.
Jak mówi jedna z postaci w filmie: „Czy to Brytyjczycy, Japończycy czy komuniści, wszyscy są tacy sami. Ale przynajmniej komuniści walczą, by nas wyzwolić”.
Rzucać
- Janet Khoo jako Siew Lan, ukochana Ahmad, pracowała w pralni dobby Kempetai. Jedni mówili, że jest Chinką, inni, że jest Koreanką. Uwięziona w konflikcie między lojalnością wobec Ahmada a prokomunistyczną rodziną.
- Nam Ron jako Ahmad, Malaj, który dołącza do Kempetai, aby związać koniec z końcem. Nie ze względu na swój patriotyzm. Nie obchodzi go ideologia komunistyczna, japońska czy brytyjska.
- Gibran Agi jako Osman, bliski przyjaciel Ahmada, który pochodzi z mieszanego pochodzenia. Jego ojciec jest chińską i malajską matką. Interesował się także karierą dziennikarską. Pracował jako szpieg dla Japończyków w ruchu komunistycznym.
- Ellie Suriati jako Fatimah, córka Ariffin Nor, która pracowała na stacji kempetai jako pokojówka, pralnia.
- Hasnul Rahmat jako Puteh, przyjaciel Ahmad, uwielbia tradycyjny taniec Zapin wszędzie tam, gdzie lokalny kampung urządza ucztę.
- Ani Maiyuni jako Azizah, siostra Ahmada
- Thor Kah Hong jako Ah Meng
- Steve Ng Boon Cheng jako Ah Keong
- A. Samad Salleh jako Ariffin Nor, ojciec Fatimy, posiadający ogromną wiedzę na temat ziół leczniczych. Leczył Swee Lan po tym, jak wypiła benzynę w próbie samobójczej. Filozof
- Rohani Yusuff jako Halimayung
- Meoki Tong May Lan jako Lan Siew Lai
- Kamaliah Mat Dom jako Mak Lang
- Adlin Aman Ramlie jako sierżant Jumlay, sierżant odpowiedzialny za stację kempetai, który mówi i rozumie japoński.
- Lee Yoke Lan jako Guat Yu
- Zack Taipan jako kapitan Kim Jung
- Adam Corrie Lee jako Wong
- Yalal Chin jako Hassan, ojciec Ahmad, ojciec zmęczony wybieraniem strony podczas japońskiej okupacji
- M. Amin jako lokalni wieśniacy, którzy nie byli pod wrażeniem obecności miejscowych Malajów dołączających do Kempetai. Posiada również talent do wykonywania gry na instrumencie malajskim podczas wesela.
- Soffi Jikan jako Harun, przyjaciel Ahmad na stacji Kempetai.
- Yusmal Ghazali jako sierżant Hussin
- Lando Zawawi jako kapitan Kim Jung Ochroniarz
Przyjęcie
Film upadł, a niektórzy przypisywali go ciężkim i drażliwym tematom, twierdząc, że widzowie wychodzili z kin „wściekli”. Inni recenzenci zwracali uwagę, że widzowie nie byli przyzwyczajeni do nielinearnej metody opowiadania historii, która wymagała od widzów większego zaangażowania intelektualnego. Niezależny krytyk filmowy Nizam Zakaria odrzucił skargi widzów, że „Paloh” jest trudny do zrozumienia i nudny, twierdząc, że „film jest ambitny, a widzowie nie mają cierpliwości”.
Sama produkcja filmu była najeżona trudnościami. Wybuchły spory i doprowadziły do zwolnienia reżysera Admana Salleha przez nadzorującego producenta Jureya Latiffa Rosliego, chociaż później został przywrócony po interwencji FINAS, National Film Development Corp, która sfinansowała film.
W odpowiedzi na krytyków, którzy komentowali zamieszanie związane z nieliniową linią czasu, Adman wyjaśnił: „Wiele osób nie zdawało sobie sprawy, że po ponownym zatrudnieniu udało mi się zrobić tylko trzy rzeczy – ponownie zredagować dopracowaną wersję, ukończyć proces dubbingu i daj kilka pomysłów na koncepcję muzyki dla Paloh”. Według Admana, nawet jako reżyserowi i scenarzyście filmu, nie pozwolono mu nadzorować ostatecznego miksowania efektów dźwiękowych, muzyki i dialogów oraz „poślubić tych trzech w nadruk w kratkę w formie audio i obrazu”, co doprowadziło do zamieszania oraz „błędy techniczne”, o których naprawienie poprosił, zanim film został przesłany do pokazu na Festiwalu Filmowym Azji i Pacyfiku w Iranie w październiku tego roku.
Pojawiły się również kontrowersje co do pochodzenia piosenki przewodniej śpiewanej przez królową popu Siti Nurhaliza , zatytułowanej „Tetap Di Sini”. Piosenka była trzyletnią kompozycją muzyka Hadiego Hassana, ale film przypisuje się innemu autorowi piosenek, „Aimanowi”. Aiman, którego prawdziwe nazwisko to Zulkifli Majid, twierdził, że piosenka została wysłana do niego pocztą i nie została uznana za kompozytora, i postanowili użyć „Aimana” jako kompozytora, „mając nadzieję, że prawdziwy kompozytor przyzna się do ". Odniesiono się do opłat licencyjnych i rekompensat należnych Hadi Hassan oraz zmieniono tytuł kredytowy.
Paloh różnił się od innych filmów historycznych, ponieważ próbował historycznej i społecznej dokładności. Chińskie znaki mówiły po mandaryńsku, hokkien i łamanym malajsku, a cały film miał angielskie napisy.
Nagrody
Paloh zdobył sześć nagród, w tym dla najlepszego reżysera i najlepszego filmu, na 17. Malezyjskim Festiwalu Filmowym w 2004 roku. Twórcy filmu zdobyli nagrodę pieniężną o wartości 25 000 RM w kategorii Najlepszy Film.
