Pani Medwin

„Pani Medwin”
Henry'ego Jamesa
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
gatunek (y) Krótka historia
Typ publikacji Czasopismo
Wydawca Dziurkacz
Typ mediów Drukuj ( Czasopismo )
Data publikacji 28 sierpnia - 18 września 1901

Pani Medwin to opowiadanie Henry'ego Jamesa , opublikowane po raz pierwszy w Punch w 1900 roku. Opowieść chytrze satyryzuje modne społeczeństwo w Anglii z okresu fin-de-siècle . Głównymi bohaterami są amerykański brat i siostra, którzy zarówno zabawiają, jak i żyją z tego społeczeństwa, które stało się nijakie, znudzone i prawie wyczerpane.

Podsumowanie fabuły

Mamie Cutter jest Amerykanką mieszkającą w Londynie . Utrzymuje się, wprowadzając wątpliwych ludzi do modnych kręgów towarzyskich , w zamian za opłatę. Jej bezwartościowy, ale przystojny przyrodni brat Scott Homer pojawia się w jej mieszkaniu w poszukiwaniu jałmużny.

Szczególnie trudnym przypadkiem dla Mamie jest pewna pani Medwin, która najwyraźniej jest nie do pobicia nawet według luźnych standardów obecnego angielskiego społeczeństwa. Ale Scott przychodzi na ratunek Mamie, oczarowując przemądrzałą Lady Wantrigde, by zaprosiła panią Medwin na jedno z jej ekskluzywnych przyjęć. Mamie pobiera honorarium, a Scott odnosi nieoczekiwany sukces towarzyski.

Główne tematy

W swoich Notatnikach James nazwał swój pomysł na tę historię przymiotnikiem „cyniczny” i trudno się z tym nie zgodzić. James nigdy nie opisywał angielskich wyższych sfer w bardziej sarkastycznym tonie niż w tej mądrej światowo opowieści o tym, jak znużeni bywalcy towarzystwa przyjmą wszystko i każdego ze względu na choćby odrobinę świeże doświadczenie.

Scott Homer ujmuje to w swój zwykły dosadny sposób: „Im większe są robale, tym bardziej wypatrują… czegokolwiek, co pomoże im żyć… Oni nie żyją, rozumiesz? I Byli żywi." James obdarza Scotta wystarczającym urokiem, aby jego sukces z „robakami” był wiarygodny, a Mamie nie ma nic przeciwko zbieraniu nagród finansowych. Zwięzłość opowieści (mniej niż osiem tysięcy słów) i prostota stylu sprawiają, że jej sardoniczny przekaz nie wydaje się niezgrabny ani wymuszony. Satyryczny magazyn Punch był idealnym narzędziem dla tego cierpkiego poglądu na hojne kręgi towarzyskie.

Krytyczna ocena

Krytycy tacy jak Clifton Fadiman , Edward Wagenknecht i Robert Gale byli dość życzliwi dla tej „małej cynicznej komedii”, jak nazwał ją jej autor. James radzi sobie ze swoim materiałem z najlżejszym akcentem, nigdy nie wpadając w bezduszne potępienie społecznej hipokryzji. Obfitość humoru jasno pokazuje, że James jest nie do zszokowania i rozbawiony.

Pomysł na opowieść zrodził się z kilku plotek, a gotowy produkt pokazuje, jak bardzo doświadczony powieściopisarz potrafił zamienić najdrobniejszą wskazówkę w pomniejsze arcydzieło. Utrzymując historię tak krótko, jak to tylko możliwe ze względów komercyjnych i artystycznych, James wciąż nadaje swoim postaciom ostry zarys i sprawia, że ​​jego satyra zapada w pamięć.

  •   The Tales of Henry James autorstwa Edwarda Wagenknechta (Nowy Jork: Frederick Ungar Publishing Co. 1984) ISBN 0-8044-2957-X
  •   A Henry James Encyclopedia autorstwa Roberta L. Gale'a (New York: Greenwood Press 1989) ISBN 0-313-25846-5

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mrs._Medwin&oldid=1082909275 ”