Pani Przyjemności
The Lady of Pleasure to komedia obyczajowa z epoki Karoliny , napisana przez Jamesa Shirleya , opublikowana po raz pierwszy w 1637 roku . Często był wymieniany jako jeden z najlepszych, a czasem jako jeden z najlepszych, „najbardziej błyskotliwy” z komiksów dramaturga.
Data i występ
Sztuka została wydana 15 października 1635 r. przez Sir Henry'ego Herberta , mistrza hulanek . Został wykonany przez Queen Henrietta's Men w Cockpit Theatre na Drury Lane , ostatniej zimy, zanim teatry zostały zamknięte z powodu dżumy (od maja 1636 do października 1637), a sam Shirley wyjechał z Londynu do Dublina (1637).
Opublikowanie
1637 quarto zostało wydrukowane przez Thomasa Cotesa dla księgarzy Andrew Crooke'a i Williama Cooke'a . To pierwsze wydanie może rzucić nieco światła na publikację prac Shirley pod koniec lat trzydziestych XVII wieku i później. Opinie naukowców były podzielone co do stopnia, w jakim Shirley był lub nie był zaangażowany w publikację jego sztuk. Jedna opinia głosi, że firma królowej Henrietty sprzedała swoje zapasy sztuk Shirley sklepikom papierniczym w trudnych miesiącach zamknięcia teatru w latach 1636–37, po wyjeździe Shirley do Irlandii. (Pięć jego sztuk zostało opublikowanych tylko w 1637 r., a cztery kolejne do końca 1639 r.) Po powrocie do Londynu w 1640 r. Shirley był tym tak zirytowany, że nie chciał już pisać dla firmy, ale przeniósł się do King's Men do jego ostatnich sztuk, zanim teatry zostały zamknięte w 1642 roku wraz z początkiem angielskiej wojny domowej .
W tym kontekście zauważ, że quarto z 1637 r. Poświęcono Richardowi Lovelace, który został mianowany baronem Lovelace of Hurley w 1627 r. Ale Richard Lovelace zmarł w kwietniu 1634 r .; jego syn i następca otrzymał imię Jan. Ta niechlujstwo bardziej przywodzi na myśl handlarzy księgarzy niż wyrafinowaną Shirley the Court.
krytyczna odpowiedź
Ci, którzy podziwiają lub cieszą się twórczością Shirley, mogą określić Lady of Pleasure jako ukazującą jego „ozdobną i obfitą fantazję z największą korzyścią”. Ale krytycy z poważnymi problemami moralnymi i etycznymi zwykle czują się nieswojo z portretami amoralności i niemoralności poety i oceniają jego sztuki bardziej surowo. Lady of Pleasure została wyróżniona przez CS Lewisa w jego Rehabilitations and Other Essays (1939), jako przedstawiciel komedii Shirley - którym Lewis ocenia zdecydowanie negatywnie. Sztuka była również badana jako „komentarz do platońskiego kultu miłości na dworze Karoliny pod rządami królowej Henrietty Marii ”.
Streszczenie
Spektakl ma trzypoziomową fabułę, którą Shirley wykorzystuje w innych komediach, takich jak Hyde Park i The Ball . Główny wątek dotyczy małżeństwa Sir Thomasa i Lady Bornwell. Tutaj Shirley dokonuje znaczącej zmiany w formułach komedii angielskiego renesansu: Lady Bornwell jest kobiecą kobietą, „damą przyjemności” z tytułu sztuki, podczas gdy celem Sir Thomasa jest zreformowanie postępowania swojej żony. Aretina jest oddana rozrywkom i wadom dworskich arystokratów, zwłaszcza wydawaniu pieniędzy męża. Sir Thomas próbuje zastraszyć swoją żonę, udając, że ściga Celestinę, szesnastoletnią wdowę. Jego strategia na początku zawodzi. Jednak Aretina jest załamana perspektywą faktycznego bankructwa i szokiem, gdy dowiaduje się, że jej partner podczas przypadkowej schadzki w ciemności nie zna jej imienia i myśli, że jest succubus , „diablica”.
Fabuła drugiego poziomu obejmuje próby Celestiny zreformowania nienazwanego skądinąd Lorda A z jego postrzeganej mizoginii. Tutaj znowu sztuka odbiega od standardowego schematu, ponieważ bohaterka fabuły drugiego poziomu jest przedstawiona jako bardziej godna podziwu i moralnie poważna niż postać kobieca na pierwszym poziomie. (Ich kontrastujące ze sobą imiona są wskazówkami co do znaczenia: Celestina jest „niebiańska”, podczas gdy Aretina jest żeńską formą Aretino , włoskiego pornografa.) Można zauważyć, że Celestina nie jest ascetką ani prostytutką; ona sama dąży do przyjemności, ale w sposób umiarkowany, zgodny z obyczajami jej społeczeństwa i klasy. Aretinie trzeba zarzucić i trzeba ją zreformować, bo posuwa się za daleko.
Spektakl ma również bardziej czysto komiksową fabułę trzeciego poziomu, z udziałem postaci Mistrza Fredericka, który schodzi od nauki do pijaństwa; i zawiera cechy komiksowe typowe dla komedii Shirleian, takie jak błazeńscy zalotnicy Littleworth i Kickshaw („kiszka” to bibelot, krzykliwy przedmiot o niewielkiej wartości wewnętrznej), a także Madame Decoy sprośna, Sir William Scentlove, bezwartościowy dandys, i Strzyżenie fryzjera.
Aphra Behn później zapożyczyła elementy fabuły ze sztuki Shirley do swojej własnej The Lucky Chance ( 1686 ).