Pasterze (Watteau)
| Pasterze | |
|---|---|
| francuscy: Les Bergers | |
 | |
| Artysta | Antoniego Watteau |
| Rok | C. 1717 |
| Średni | olej na płótnie |
| Ruch | Fête chamêtre |
| Lokalizacja | Schloss Charlottenburg w Berlinie |
Pasterze (francuski - Les Bergers ) to ok. 1717 obraz autorstwa Antoine'a Watteau , obecnie w Schloss Charlottenburg w Berlinie . Jest to najbardziej ukończona wersja kompozycji ponownie wykorzystanej przez tego samego artystę w Pastoral Pleasure (ok. 1714-1716, musée Condé ).
Opis i motywy
Przedstawia mieszkańców miast na wsi udających chłopów. Pośrodku młody mężczyzna ubrany w elegancki dublet i beret z piórami tańczy coś, co przypomina menuet z młodą kobietą w atłasowej sukni, podczas gdy gra dla nich muzyk. Jeszcze jedna para obserwuje tancerzy, inna para szepcze do siebie, a trzecia bawi się huśtawką. Kilka szczegółów jest bezpośrednio inspirowanych twórczością Petera Paula Rubensa – muzyka, jego sąsiada, pasterza obejmującego kobietę obok i psa na pierwszym planie. Fascynujący charakter tej sceny potęguje obecność prawdziwego pasterza, którego owce pasą się po prawej stronie, prawie ukryte za krzakami. Ogólnie obraz transponuje język francuski ówczesnej poezji pasterskiej w formę malowaną.
Bergers d'Arcadie Poussina , ale jest to mylące, ponieważ pasterskie obrazy Poussina przedstawiają mitologiczną Arkadię zamieszkałą przez wyidealizowanych klasycznych pasterzy, bez śladu prawdziwych współczesnych pasterzy. Pasterze namalowani przez Watteau i opisani przez Fontenelle są zamiast tego „półprawdziwi”, jak wyjaśnił później sam Fontenelle:
Skąd więc bierze się to, że sceny z owczarnią są przyjemne pomimo oszustwa postaci, które zawsze muszą ich ranić? Czy cieszy nas to, że pokazują nam dworzan z niegrzecznością, która upodabnia ich do prawdziwych pasterzy, że delikatność i galanteria, jaką obdarzają pasterzy, przypominają dworzan? Absolutnie nie ; ale charakter pasterzy nie jest fałszywy, wzięty w określony sposób. Nie patrzymy na podłość ich prawdziwych trosk, ale na mały wstyd, jaki te troski powodują. Ta podłość wykluczyłaby wszystko, co tworzyło przyjemne i szarmanckie sceny; zamiast tego spokój w tych dziełach służy dobrze i stanowi jedyną podstawę wszystkiego, co jest przyjemne w życiu duszpasterskim. Oddala się od prawdy, by zadowolić wyobraźnię; ale nie jest trudno sprawić [widzowi] treść; często potrzebuje tylko półprawdy.
Styl zbliżony jest do miłośników pasterzy i opakowanych pasterek księdza Du Bos . Harmonia postaci z naturą w pracach Watteau była konwencją w arystokratycznym społeczeństwie, które naśladowało wyidealizowany stan pasterski w ogrodach Wersalu .
Analiza
- ^ Cohen, Sarah R. (1994). „Kontynuacja balu: obrazy Cythera Watteau i taniec arystokratyczny w latach 1710-tych XVIII wieku”. Historia sztuki . 17 (2): 174. doi : 10.1111/j.1467-8365.1994.tb00571.x .
- ^ Chantilly, Musée Condé. Peintures du XVIIIe siecle, s.151.
- ^ Hauser, Arnold (2005). Społeczna historia sztuki. Tom 3: Rokoko, klasycyzm i romantyzm . Londyn: Routledge. P. 20. ISBN 978-1-13463-745-4 .
- ^ (w języku francuskim) Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Œuvres de Fontenelle , t.3, 1re part., Paryż, Armand Belin, 1818, s. 59.
- Bibliografia _ _ _ _ str. 298.
- ^ (w języku francuskim) René Huyghe , L'Univers de Watteau , Paryż, Scrépel, 1982, 117
Dalsza lektura
- Adhémar, Hélène (1950). Watteau; sa vie, son oeuvre (po francusku). Obejmuje „L'univers de Watteau”, wprowadzenie René Huyghe . Paryż: P. Tisné. kot. NIE. 144. OCLC 853537 .
- Baticle, Jeannine (1985). „Le chanoine Haranger, ami de Watteau” . Revue de l'Art (w języku francuskim). 69 (69): 55–61. doi : 10.3406/rvart.1985.347524 – przez Persee.fr .
- Cailleux, Jean (kwiecień 1975). „Dziwny pomnik i inne studia Watteau”. Magazyn Burlington . 117 (865): 246–249. JSTOR 877986 .
- Camesasca, Ettore [po portugalsku] (1971). Kompletny obraz Watteau . Klasyka Wielkiej Sztuki Świata. Wprowadzenie Johna Sutherlanda. Nowy Jork: Harry N. Abrams. P. 118 , kat. NIE. 176. ISBN 0810955253 . OCLC 143069 – za pośrednictwem archiwum internetowego .
- Ferré, Jean , wyd. (1972). Watteau (po francusku). Tom. 1. Madryt: Éditions Athena. kot. NIE. B37. OCLC 906101135 .
- Glorieux, Guillaume (2011). Watteau . Kolekcja Les Phares (w języku francuskim). Paryż: cytadele i Mazenod. s. 165, 169. ISBN 9782850883408 . OCLC 711039378 .
- Grasselli, Margaret Morgan; Rosenberg, Pierre ; Parmantier, Nicole; i in. (1984). Watteau, 1684-1721 (PDF) (katalog wystawy). Waszyngton: Narodowa Galeria Sztuki. ISBN 0-89468-074-9 . OCLC 557740787 - za pośrednictwem archiwum Narodowej Galerii Sztuki.
- Mathey, Jacques (1959). Antoniego Watteau. Peintures réapparues inconnues ou négligées par les historiens (po francusku). Paryż: F. de Nobel. P. 68. OCLC 954214682 .
- Posner, Donald (marzec 1982). „Swingujące kobiety Watteau i Fragonarda”. Biuletyn artystyczny . 64 (1): 75–88. doi : 10.1080/00043079.1982.10787950 . JSTOR 3050195 .
- Posner, Donald (1984). Antoine'a Watteau . Londyn: Weidenfeld & Nicolson. s. 25–26, 166–169. ISBN 0-8014-1571-3 . OCLC 10736607 – za pośrednictwem archiwum internetowego.
- Réau, Louis (1928–1930). „Watteau”. W Dimier, Louis (red.). Les peintres français du XVIII-e siècle: Histoire des vies et directory des œuvres (w języku francuskim). Tom. 1. Paryż: G. Van Oest. P. 36, kat. NIE. 77. OCLC 564527521 .
- Roland Michel, Marianne. Watteau: Tutti i Dipinti . I Maestri (w języku włoskim). Tom. 19. Z francuskiego przełożyła Marina Anzil Robertini. Mediolan: Rizzoli. kot. NIE. 215. OCLC 48636176 . OCLC 801077589 . Opublikowane w języku francuskim jako Tout Watteau . La Peinture. Paryż: Flammarion. 1982. ISBN 2-08-012226-6 . OCLC 490060827 .
- Rosenberg, Pierre (2005). Poussin, Watteau, Chardin, David…: peintures françaises dans les collections allemandes, XVIIe – XVIIIe siècles (katalog wystawy). Paryż: Reunion des musées nationaux. kot. NIE. 182. ISBN 2-7118-4914-7 .
- Roland Michel, Marianne (1984). Watteau (po francusku). Paryż: Flammarion . s. 87, 210, 229, 269–70, 301. ISBN 9782080120205 . OCLC 417153549 .
- Temperini, Renaud (2002). Watteau . Maîtres de l'art (w języku francuskim). Paryż: Gallimard. P. 98, kat. NIE. 88. ISBN 9782070116867 . OCLC 300225840 .
- Vogtherr, Christoph Martin (2011). Französische Gemälde I: Watteau • Pater • Lancret • Lajoüe (katalog kolekcji). Berlin: Akademie Verlag. kot. NIE. 4. ISBN 978-3050046525 . OCLC 505749744 .
Linki zewnętrzne
- Eidelberg, Martin (lipiec 2016). „Les Bergers” . Abecedario Watteau . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 września 2020 r . Źródło 17 października 2020 r .