Paulinka (gra)

Pierwsza edycja

Paulinka ( białoruski : Паўлінка ) to dwuczęściowa sztuka komediowa białoruskiego poety i pisarza Janki Kupały . Napisana w 1912 roku, została wydrukowana po raz pierwszy w 1913 roku w Petersburgu przez wydawcę Słońce zajrzy również do naszego okna ( be:Загляне сонца і ў наша аконца )

Działka

Paulinka jest córką drobnego szlachcica („wieś szlachtycka ”) Sciapana Krynickiego. Zakochuje się w miejscowym nauczycielu Yakimie Saroce. Ojciec nie pochwala tego planowania jej małżeństwa z bogatszym szlachcicem Bykowskim. Paulinka i Saroka planują ucieczkę, ale Jakim zostaje aresztowany za swoje rewolucyjne poglądy, wypowiedziane przez Bykowskiego.

Reżyserzy często zastępują finał bardziej optymistycznym: para ucieka.

Historia

rozpoczętego przez autora opowiadania I wierzby szeleściły ( А вербы шумелі ). Sugeruje się [ przez kogo? ] , że pierwowzorem Paulinki była liryczna przyjaciółka Kupały Paulina Miadziołka [ be ] , ale w późniejszych latach temu zaprzeczała. Niektórzy twierdzą też, że Miadziołka jako pierwszy zagrał Paulinkę, co nie jest prawdą: pierwszy amatorski spektakl Paulinki z Софья Маркевич w roli głównej odbył się w Wilnie 13 stycznia, a Maydzyolka zagrała miesiąc później w amatorskim przedstawieniu w Petersburgu.

w filmie

W 1952 roku ukazała się rosyjskojęzyczna sztuka telewizyjna w reżyserii Aleksandra Zarkhiego z Ludmiłą Senchiną w roli głównej . W 1972 roku Belarusfilm wypuścił pełnometrażowy film muzyczny After the Fair [ ru ] z Ludmiłą Senchiną w roli głównej , według scenariusza Andrieja Makayonaka [ be ] , w reżyserii Jurija Cwietkowa [ ru ] .