Piąta dzielnica (opowiadanie)

„Piąta dzielnica”
Stephena Kinga ( jako John Swithen)
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
gatunek (y) Krótka historia
Opublikowane w
Cavalier (1. wydanie) , Nightmares & Dreamscapes
Typ publikacji Czasopismo
Wydawca Wydawnictwo DuGent
Typ mediów Drukuj ( oprawa miękka )

Piąta dzielnica ” to opowiadanie amerykańskiego autora Stephena Kinga , pierwotnie opublikowane w kwietniowym numerze Cavaliera z 1972 roku (pod pseudonimem John Swithen), a później zebrane w kolekcji Kinga z 1993 roku Nightmares & Dreamscapes . Został nakręcony jako odcinek miniserialu TNT Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King .

W notatkach do tej historii King zauważa „Bachman znowu, a może George Stark”, nawiązując do jego pseudonimu Richarda Bachmana , którego „związek” z nim był podstawą postaci George'a Starka w powieści The Dark Half . Jest to jedyne krótkie opowiadanie, jakie King kiedykolwiek napisał pod pseudonimem.

Podsumowanie fabuły

Historia opowiada o bezimiennym narratorze, który nazywa się Jerry Tarkanian. Jest przestępcą, który chce pomścić śmierć swojego przyjaciela Barneya, który zginął z rąk własnych wspólników po wzięciu udziału w napadzie na samochód pancerny . Nieznany im Barney zdołał dostać się do Tarkaniana przed śmiercią i powiedział mu o napadzie oraz o mapie podzielonej między jego zabójców, która ujawnia lokalizację skradzionych pieniędzy.

Na początku historii Tarkanian wytropił dwóch zaangażowanych mężczyzn, Keenana i Sarge'a, którzy spotykają się, aby omówić umowę między sobą. Udaje mu się trzymać ich na muszce i zmusza Keenana do oddania mu swojego kawałka mapy, zanim go zastrzeli po tym, jak dowiedział się, że to on śmiertelnie zranił Barneya. Następnie wraca z Sarge'em do chaty Sarge'a, gdzie znajduje się jego fragment mapy. Jednak natychmiast po tym, jak Sarge daje Tarkanianowi swój kawałek mapy, pojawia się drugi mężczyzna zaangażowany w napad, Jagger, i atakuje ich obu. W następnej strzelaninie Sarge zostaje zabity, ale przyczynia się do upadku Jaggera, gdy jego ciało blokuje ścieżkę Jaggera; daje to Tarkanianowi przewagę niezbędną do zabicia Jaggera.

Pomimo braku części mapy należącej do Jaggera, Tarkanian wie wystarczająco dużo, by odzyskać pieniądze. Historia kończy się, gdy Tarkanian opuszcza scenę. Tarkanian wie, że jego dług wobec przyjaciela został spłacony i on sam ma teraz za co być wdzięczny.

Adaptacje filmowe, telewizyjne lub teatralne

W miniserialu TNT historia rozwija się nieco inaczej. Barneyowi udaje się powiedzieć Williemu ( Jeremy Sisto ) o napadzie i czterech segmentach mapy, dając Williemu swój segment przed śmiercią. Willie udaje się do domów Keenana, a następnie Sarge'a i rani ich obu, zabierając ich mapy. Jagger pojawia się w domu Keenana wkrótce po odejściu Williego. Następnie Jagger przybywa do domu Sarge'a i wykańcza Sarge'a. Ciało, jak w opowieści, potyka Jaggera. Po tym, jak Willie został zatrzymany przez policję, jego żona Lisa zostaje z mapą. Po pewnych kłopotach udaje jej się „odszyfrować” tajemniczą mapę i odzyskać pieniądze.

Bryan Pope z DVD Verdict ocenił odcinek na A- i nazwał go „intymnym i fascynującym”. Christopher Noseck z DVD Talk powiedział, że jest „w doskonałym tempie i bardzo dobrze zagrany”. Jon Condit z Dread Central ocenił odcinek na 3/5 gwiazdek i skrytykował zakończenie jako śmieszne.

Zobacz też