Piękno w tarapatach
| Piękno w opałach | |
|---|---|
 Plakat w języku angielskim
| |
| W reżyserii | Jana Hřebejka |
| Scenariusz | Piotra Jarchowskiego |
| Wyprodukowane przez | Ondřej Trojan |
| W roli głównej |
Anna Geislerová Roman Luknár Emilia Vášáryová Jana Brejchová Jiří Schmitzer Josef Abrhám |
| opowiadany przez |
Petr Jarchovský Jan Hřebejk |
| Kinematografia | Jana Malířa |
| Edytowany przez | Władimir Barak |
| Muzyka stworzona przez |
Aleš Březina Songs Glen Hansard Radůza |
| Dystrybuowane przez | Sokół, Sony |
Data wydania |
|
Czas działania |
110 minut |
| Kraj | Republika Czeska |
| Język | Czech |
| kasa | 1 491 168 USD |
Beauty in Trouble ( czeski : Kráska v nesnázích ) to czeska tragikomedia z 2006 roku w reżyserii Jana Hřebejka . Eddie Cockrell, piszący w Variety , powiedział, że „[t]ytuł pochodzi z wiersza Roberta Gravesa , który sam zaadaptował się do popularnej czeskiej piosenki w latach 80. i wykonał w filmie domorosły drozd Radůza. Pomysł na zdjęcie był pierwszym wiersz: „Piękno w tarapatach ucieka do dobrego anioła / Na którym może polegać…”
Działka
Scenariusz oparty jest na enigmatycznym poemacie Roberta Grave'a Beauty in Trouble i rozpoczyna się tymi słowami w akompaniamencie muzyki śpiewanej przez śpiewaczkę, która akompaniuje sobie na akordeonie.
Film jest naturalistyczną historią miłosną o życiu seksualnym pięknej kobiety Marceli i jej równoległych związkach z trzema mężczyznami; Jarda, jej znęcający się mąż, Risha, jej znęcający się ojczym i Evzen, przystojny, starszy mężczyzna, którego poznaje wkrótce po rozpoczęciu filmu. Ze swoim mężem Jardą lubi lubieżny seks, a jego fizyczne znęcanie się jest przedłużeniem szowinizmu, który napędza silne spotkania seksualne, ale on jest próżny i nie jest w tym szczególnie bystry. Richard, mąż jej matki, jest nieświadomie okrutny, jak wstrętne i złośliwe dziecko. Jest grany jak jeden z „dzikich i szalonych facetów” Steve'a Martina, ale bardziej odrażająco. Evžen, który zostaje dobroczyńcą/kartonem Marceli, to człowiek o wyrafinowanych gustach i szczęśliwym pochodzeniu, Czech, który odziedziczył winnice w Toskanii, do którego domu zabiera Marcelę i jej dwójkę dzieci.
Na początku opowieści Marcela, Jarda i ich dzieci mieszkają w Pradze nad garażem, w którym Jarda prowadzi swój sklep z kotletami. Nie jest zadowolona z tej sytuacji. Jarda nie przejmuje się tym, co sądzi o ich sytuacji, a jeszcze mniej interesuje się zdrowiem ich syna, który cierpi z powodu warunków ich życia. Przez przypadek współpracownik Jardy kradnie samochód Evžena, który jest wyposażony w satelitarne urządzenie śledzące, a kiedy Jarda trafia do więzienia, Marcela zabiera swoje dzieci do mieszkania matki, gdzie spotykają się z jadowitą uwagą Rishy. Marcela gardzi lubieżnym chłopakiem swojej matki i ostatecznie okazuje się, że Risha spłodziła swoje pierwsze dziecko i uciekła do małżeństwa z Jardą w wieku siedemnastu lat.
Evžen i Marcela spotykają się na komisariacie, kiedy oboje przyszli zmierzyć się z losem Jardy. Zabrany przez nią, chociaż ona do tego nie zachęca, Evzen oferuje jej pomoc iw końcu jej dzieci wprowadzają się do pustej posiadłości Jardy w Pradze, kiedy życie z Rishą staje się nie do zniesienia. Marcela oddaje się Evzenowi i przeprowadzają się do Włoch, ale kiedy matka Marceli umiera, ona i dzieci wracają do Pragi na pogrzeb, gdzie widzi zwolnioną z więzienia Jardę. Ona i Jarda mają jedno ze swoich typowych spotkań seksualnych, a kiedy on mówi do niej, tak jak podczas ich małżeństwa, odpycha go i odchodzi. Postać Jardy jest ewidentnie szowinistyczna, co ją podnieca, ale potem obraża. Kiedy wracają do Włoch, jak na ironię, Evjzen zaprasza Rishę, aby zamieszkała z nimi w ich pensjonacie.
Rzucać
- Anna Geislerová jako Marcela
- Roman Luknár jako Jarda
- Emilia Vášáryová jako Líba
- Jana Brejchová jako Zdena
- Jiří Schmitzer jako Richard
- Josef Abrham jako Evžen
- Jan Hrušínský jako Havlík
- Jiří Macháček jako Patočka
- Andrei Toader jako Mirek
- Nikolay Penev jako Pičus
- Adam Mišík jako Kuba
- Michaela Mrvíková jako Lucina
- Radůza jako piosenkarka
- Jaromíra Mílová jako Havlíková
- Ondřej Novák jako policjant
- Barbora Poláková jako policjant
Przyjęcie
Krytyk Roger Ebert ocenił film na trzy gwiazdki na cztery, opisując go jako „To jest rodzaj filmu, który osiąga jedną prostą, ale trudną rzecz: podoba ci się”.
kasa
Film został wydany 7 października 2006 roku w Czechach i od 2007 roku zarobił 1 428 703 USD. Został wydany w Stanach Zjednoczonych 13 czerwca 2008 r. I zarobił 19 300 USD przychodu, podczas gdy nabył 1 471 868 USD z rynków zagranicznych za łączną kwotę 1 491 168 USD na całym świecie.
Wyróżnienia
- Krzysztofa Kieślowskiego dla najlepszego filmu fabularnego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Denver
- Nagroda Specjalna Jury na 41. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach w 2006 roku
- Nagroda dla najlepszego filmu zagranicznego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Santa Barbara
Ścieżka dźwiękowa
Album ze ścieżką dźwiękową został wydany 7 września 2006 roku w Czechach.
Godne uwagi jest to, że zawiera piosenkę Falling Slowly , która później otrzymała Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę za jej ponowne wykorzystanie w filmie Once .
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona (czeski)
- Piękno w opałach na IMDb
- Piękno w opałach w Box Office Mojo
- Piękno w tarapatach na Rotten Tomatoes
- Piękno w tarapatach w Metacritic
- Piękno w opałach w AllMovie
- Beauty in Trouble na stronie dystrybutora Falcon.cz (czeski)
