Pierre Dorion Jr.
Pierre Dorion Jr. (1782–1814) był traperem i tłumaczem futer z Métis , który pracował we współczesnych środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych , a później na północno-zachodnim Pacyfiku .
Wczesne życie
Pierre otrzymał imię na cześć swojego ojca, Pierre'a Doriona seniora, a jego matką była Yankton Sioux . Pozostał wśród ludów Yankton przez większą część swojego wczesnego życia. Dorion spotkał się z członkami Ekspedycji Lewisa i Clarka 29 sierpnia 1804 r. W tym czasie był zaangażowany w transakcje handlowe z niektórymi z 70 Yanktonów obecnych w obozie odkrywców. Później w 1806 roku wziął za żonę Marie Aioe Dorion „w drodze wymiany lub zakładu”. Dorion został zatrudniony przez Nathaniela Hale’a Pryora jako tłumacz w wyprawie handlowej zorganizowanej przez Pryora w 1807 r. Oprócz Doriona było 10 innych mężczyzn i mała łódka, która pływała w górę rzeki Missouri w celu handlu z narodami Siuksów . W 1809 roku Manuel Lisa zatrudnił Doriona jako tłumacza i „prowadził bezpiecznie swoich handlarzy przez różne plemiona Siuksów”. Mieszkając w Fort Lisa , Dorion szybko popadł w długi z powodu nadmiernych zakupów alkoholu. W czerwcu 1810 roku Dorion, Marie i dwójka ich małych dzieci opuścili Fort Lisa i udali się do St. Louis .
Firma Futrzana Pacyfiku
Zimą 1810-1811 Dorion był jedynym wykwalifikowanym użytkownikiem języków Siuksów w St. Louis. To uczyniło go pożądanym pracownikiem handlarzy futrami. Zarówno Lisa, jak i W. Price Hunt chcieli mieć jego usługi dla swoich firm, odpowiednio Missouri Fur Company i Pacific Fur Company (PFK). W końcu Huntowi udało się zabezpieczyć Doriona pod warunkiem, że zabiorą ze sobą Marie i dwójkę jego dzieci. Na początku podróży na północ, gdzie znajdował się obóz zimowy PFC, Dorion znęcał się fizycznie nad swoją żoną i zmusił ją do ucieczki na jeden dzień. Dołączywszy do głównej grupy, Hunt poprowadził wyprawę w górę Missouri, chcąc podążać kursem wyznaczonym przez Lewisa i Clarka. Po opuszczeniu Fortu Osage Dorion „dotkliwie pobił swoją squaw”, ponieważ Marie chciała pozostać w nowo utworzonym Narodzie Osage , zamiast kontynuować wyprawę.
W końcu napotkano grupę wojenną złożoną z kilkuset Lakotów i Yanktona. Dzięki wystrzeleniu z armat kompanii samym prochem i umiejętnościom językowym Doriona o włos udało się uniknąć bitwy. Podczas dyskusji ze zgromadzonymi przywódcami Siuksów Dorion tłumaczył dla Hunta. Zapewniono, że wyprawa nie będzie handlować z sąsiednimi Arikara , Mandan i Gros Ventre , z którymi Siuksowie toczyli wojnę. Następnie pozwolono kontynuować wyprawę w kierunku wybrzeża Pacyfiku.
Lisa i jego własna ekspedycja dogonili grupę Pacific Fur Company na początku czerwca. John Bradbury opisał, jak powstało napięcie między Dorionem i Lisą:
Pan Lisa zaprosił Doriona, naszego tłumacza, na swoją łódź, gdzie dał mu trochę whisky, i skorzystał z okazji, aby oświadczyć, że ma zamiar zabrać go od pana Hunta w związku z długiem, jaki Dorion miał wobec statku Missouri. Firma futrzarska...
Pojedynek pomiędzy Lisą i Dorionem ledwo uniknął interwencji Henry'ego Marie Brackenridge'a i Bradbury'ego między mężczyznami.
Śmierć
Po wielu zmaganiach materialnych ekspedycja lądowa dotarła do Fort Astoria w 1812 roku . W następnym roku Dorion i jego rodzina zostali wysłani nad rzekę Snake jako część oddziału pułapkowego pod dowództwem Johna Reeda . Na początku 1814 roku Dorion, Reed i pięciu innych traperów zostało zabitych przez bandę Północnego Shoshone lub Bannock . Jego żona i dwójka dzieci rozpoczęły następnie słynną podróż z powrotem do bezpiecznych posterunków Pacific Fur Company.
Cytaty
Bibliografia
- Brackenridge, Henry Marie (1904), Thwaites, Reuben Gold (red.), Brackenridge's Journal of a Voyage up the River Missouri w 1811 , Cleveland
- Bradbury, John (1817), Podróże do wnętrza Ameryki, w latach 1809, 1810 i 1811 , Londyn: Smith i Galway
- Morris, Larry E. (2013), The Perilous West: Seven Amazing Explorers and the Founding of the Oregon Trail , Lanham, Maryland: Rowman i Littlefield
- Shirley, Gayle C. (1998), Więcej Niż halki: niezwykłe kobiety z Oregonu , Helena, Montana: Falcon Publishing