Pietera Voltelyna Grahama van der Byla

Szanowny Majorze Pietera Voltelyna Grahama van der Byla MC
Dane osobowe
Urodzić się	( 1889-02-21 ) 21 lutego 1889 Caledon , Kolonia Przylądkowa (obecnie Republika Południowej Afryki )
Zmarł	21 stycznia 1975 (w wieku 85) Muizenberg , Prowincja Przylądkowa , Republika Południowej Afryki( 21.01.1975)
Partia polityczna	Partia Republiki Południowej Afryki i Partia Zjednoczona
Współmałżonek	Joyce Clare Fleming
Dzieci	Pieter Kenyon van der Byl ur. 1923 i William van der Byl ur. 1925

Major Pieter Voltelyn Graham van der Byl MC (21 lutego 1889-21 stycznia 1975) był południowoafrykańskim żołnierzem i mężem stanu. W polityce Republiki Południowej Afryki był członkiem liberalnej Partii Południowej Afryki , a następnie Partii Zjednoczonej od 1929 do 1966 oraz członkiem gabinetu Jana Smutsa od 1939 do 1948, w którym to czasie był ministrem do spraw rdzennych. Major Piet (jak go powszechnie nazywano) był kawalerem Legii Honorowej , honorowym pułkownikiem pułku Uniwersytetu w Kapsztadzie , a także otrzymał odznaczenie Krzyż Wojskowy i Medal Koronacyjny Króla Jerzego VI .

Historia rodziny i wczesne życie

Pierwszym van der Bylem, który przybył na Przylądek, był Gerrit van der Byl (z Overschie w Republice Holenderskiej ) w 1668 roku. Na przestrzeni wieków van der Bylowie stali się potężnymi właścicielami ziemskimi, nabywając posiadłości takie jak: Vredenberg, Klavervlei, Joostenberg, De Leeuwenhoek , Welmoed, Spier , Fairfield (gdzie rodzina nadal zamieszkuje) i Groote Schuur (obecna rezydencja prezydenta Republiki Południowej Afryki i majątek przeszedł w posiadanie rodziny od Hester Anne Myburgh. Został później sprzedany Cecilowi ​​Johnowi Rhodesowi ).

Urodzony 21 lutego 1889 roku w Caledon w Kolonii Przylądkowej van der Byl był najmłodszym z czwórki dzieci Adelaide Taylor i Tima van der Byla. Jego ojciec zdecydował się kształcić swoje dzieci lokalnie, zamiast wysyłać je za granicę, więc van der Byl uczęszczał do Diocesan College w Cape Town, a następnie kontynuował rodzinną tradycję studiów w Pembroke College w Cambridge . W szkole radził sobie słabo z powodu poważnej choroby, jednak kiedy poszedł do Cambridge, van der Byl celował w wioślarstwie, kilkakrotnie biorąc udział w regatach Oxford-Cambridge, a na ostatnim roku studiów otrzymał niebieską ocenę, stając się prawdopodobnie pierwszym południowoafrykańskim aby to zrobić w przypadku wioślarstwa.

Kariera wojskowa

Po uzyskaniu tytułu magistra rolnictwa van der Byl wrócił na Przylądek z zamiarem prowadzenia działalności rolniczej. Jednakże w 1911 roku otrzymał list od generała Methuena, który potrzebował pomocy kogoś posiadającego lokalną wiedzę w związku ze zbliżającymi się manewrami w rejonie Kaledonu, po czym van der Byl został poproszony o zapisanie się na kurs oficerski w nowo utworzonych Siłach Obronnych Unii przez Generał Jan Smuts . Wielu jego kolegów w sztabie było byłymi wrogami burskiej i brytyjskiej, a niektórym z nich przeznaczone było ponowne starcie podczas buntu Maritza w 1914 roku.

W chwili wybuchu I wojny światowej van der Byl służył z wyróżnieniem pod dowództwem generałów Jana Smutsa i Louisa Bothy w powstaniu Maritz w niemieckiej Afryce Południowo-Zachodniej oraz Kampanię Wschodnioafrykańską (gdzie zachorował na malarię, która poważnie odbiła się na jego zdrowiu do końca życia). W Afryce Wschodniej van der Byl został mianowany kapitanem sztabu generała Smutsa. Często był używany do negocjacji z armią niemiecką (pod dowództwem potężnego generała, który mając zaledwie 3000 niemieckich oficerów i kilka tysięcy lokalnych Askaris, utrzymywał siły południowoafrykańskie i brytyjskie na dystans przez czas wojny). W tym czasie van der Byl często odwiedzał starego znajomego rodziny i słynnego łowcę grubego zwierza, FC Selous , i był jedną z ostatnich osób, które widziały go przed zamachem.

Ponieważ w Afryce Wschodniej niewiele pozostało mu do zrobienia, van der Bylowi udało się zapewnić przeniesienie na front zachodni, gdzie dołączył do RAF- u . Jednak wojna dobiegła końca, zanim van der Byl zdążył ukończyć szkolenie. Za swoje wysiłki podczas wojny van der Byl został przez rząd francuski mianowany kawalerem Legii Honorowej i zaproszony do Pałacu Buckingham w celu otrzymania Krzyża Wojskowego .

Rolnictwo i polityka

Zakończenie wojny w Europie oznaczało powrót do spokojniejszego życia pomiędzy Anglią a prowadzeniem rodzinnych majątków w Republice Południowej Afryki. Po powrocie do Republiki Południowej Afryki van der Byl przypadkowo spotkał feldmarszałka Sir Douglasa Haiga i od razu nawiązała się bliska przyjaźń na całe życie.

W 1922 roku ożenił się z Joyce Clare (z domu Fleming), Szkotką i córką lekarza i sędziego podpułkownika. Samuel Fleming i jego żona Elizabeth Knox Clare (z domu Ball). Znał Joyce’a od końca wojny. Po spotkaniu z generałem Smutsem w tym samym roku Smuts przekonał van der Byla, aby nadal służył pod jego dowództwem na oficjalnych stanowiskach w Ministerstwie Obrony. urodził się pierwszy syn van der Byla, PK van der Byl , a w 1925 r. jego żonie urodził się drugi syn, William. W 1928 roku van der Byl zdecydował się rozpocząć karierę polityczną. Kampania na rzecz Partii Republiki Południowej Afryki van der Byl został wybrany kandydatem z okręgu Bredasdorp w 1929 r.

Minister

Kiedy w 1939 r. Smuts został premierem , van der Byl objął stanowisko w rządzie i był ministrem bez teki . Van der Byl był ekstrawagancką i zabawną postacią, znaną z dowcipnego poczucia humoru i zawsze niezwykle elegancko ubranym (kilkakrotnie został wybrany najlepiej ubranym parlamentarzystą). W latach wojny van der Byl był między innymi ministrem greckiej rodziny królewskiej na wygnaniu . Zaprzyjaźnił się z nimi blisko i często odwiedzali jego dom, Fairfield. Jedna z córek króla Pawła , Irena , urodziła się w Kapsztadzie, a jego druga córka, Sophia , później poślubiła Juana Carlosa z Hiszpanii i została królową Hiszpanii .

W 1943 r. van der Byl został ministrem ds. rdzennych mieszkańców (tego nazwiska szczególnie nie lubił). Było to monumentalne zadanie, ponieważ wśród białej ludności z niższych klas narastały nastroje wobec ludności afrykańskiej, która obawiała się, że stracą pracę na rzecz tańszej siły roboczej w Afryce, a także przeciwny pogląd Smutsa i jego zwolenników, którzy wierzyli w stopniowe wyzwolenie populacji afrykańskiej i innej niż biała. Chociaż w przeszłości Smuts stosował segregację jako metodę powstrzymywania szybkiej urbanizacji oraz z innych powodów politycznych, pogląd jego rządu na „kwestie tubylcze” był jasny: wierzył, że Afrykanie mają prawo do bycia stałymi obywatelami i że segregacja nie jest drogę naprzód: zostało to podkreślone w przemówieniu wygłoszonym w 1942 r. „segregacja nie rozwiązała problemu rdzennych mieszkańców Afryki i że koncepcja powiernictwa zapewnia jedyną perspektywę szczęśliwych stosunków między Europejczykami i Afrykanami”. Van der Byl zgadzał się z przekonaniami Smutsa, które pozostawały w całkowitej sprzeczności z ideami Partii Narodowej.

W 1948 roku van der Byl został poproszony o koronację nowego króla Zulusów, Cypriana Bhekuzulu kaSolomona (ojca obecnego króla, Dobrej woli Zwelithini kaBhekuzulu ), do czego van der Byl wybrał hymn Nkosi Sikelel' iAfrika do odegrania podczas koronacji, która stanowi część obecnego hymnu narodowego Republiki Południowej Afryki .

W przeciwieństwie

W wyniku poglądów Smutsa i van der Byla rząd Partii Południowej Afryki nie tylko przegrał wybory powszechne w czerwcu 1948 r . z Partią Narodową (która zapoczątkowała i kontynuowała apartheid w Republice Południowej Afryki przez następne 46 lat), ale także przegrał własne mandaty w swoich okręgach wyborczych. Jednak van der Bylowi udało się zdobyć mandat dla Green Point (na przedmieściach Kapsztadu) w październiku tego roku. Van der Byl zachował swoją siedzibę w Green Point aż do przejścia na emeryturę w 1966 roku.

W późniejszych latach spędzonych w opozycji van der Byl był postacią bardzo popularną i szanowaną zarówno przez opozycję, jak i rząd. W parlamencie polityk Partii Narodowej zapytał przewodniczącego izby, czy może nazywać van der Byla „Oom Piet” (co w języku afrikaans oznacza szacunek, oznaczające „wujek Piet”), zostało to należycie przyjęte i van der Byl był odtąd znany w parlamencie i mediach jako „Oom Piet”.

Przez lata spędzone w opozycji poglądy van der Byla na politykę rządu Partii Narodowej nigdy się nie zmieniły. W dalszym ciągu gwałtownie krytykował reżim apartheidu za skrajne represje wobec ludności innej niż biała i przekształcenie Republiki Południowej Afryki w republikę. Szczególnie sympatyzował ze społecznością Kolorowych z Przylądka, którą przed 1948 rokiem cieszył się dużym szacunkiem przez rząd Republiki Południowej Afryki. Niektórym członkom tej społeczności przyznano prawo głosu od czasów Kolonii Przylądkowej. Partia Narodowa pozbawiła ich tego i wielu innych praw, co oburzyło van der Byla.

Chociaż van der Byl sprzeciwiał się segregacji i uciskowi czarnej populacji, van der Byl nie wierzył w rządy większości. Uważał, że tragedie, które miały miejsce w krajach afrykańskich po uzyskaniu niepodległości, takie jak w Kongo i powszechna, szybka degeneracja większości państw, były wynikiem braku przygotowania ludności afrykańskiej do niepodległości i zbyt szybkiego zrzeczenia się władzy przez mocarstwa kolonialne.

Van der Byl był zwolennikiem Rodezji , gdzie obawiał się, że niepodległość doprowadzi do katastrofy. Krytycznie odniósł się także do decyzji rządu brytyjskiego o nałożeniu sankcji na Republikę Południowej Afryki i Rodezję, uważając, że Rodezjanie i mieszkańcy Republiki Południowej Afryki lojalnie przybyli Wielkiej Brytanii z pomocą podczas wojen światowych, zarówno militarnie, jak i finansowo.

Pomimo swojej popularności narobił sobie wrogów z kluczowymi postaciami Partii Narodowej, takimi jak Vorster, Strijdom i Verwoerd (ekstremista Partii Narodowej i „architekt apartheidu”), ze względu na swoje jawne ataki na ich politykę, które uważał za katastrofalne politycznie i społecznie w przyszłość Republiki Południowej Afryki. Nienawiść do van der Byla ze strony niektórych polityków z Afryki Południowej stała się później widoczna, ponieważ odmówili oni współpracy z jego synem PK van der Bylem , kiedy PK został ministrem w Rodezji . Jednak w przypadku van der Byla niechęć do ekstremistów z Partii Narodowej była wzajemna i to on później kupił ławkę, na której zamordowano Verwoerda .

W 1966 r., po wywołaniu wrzawy w parlamencie za ostre wyrażanie swojej opinii na temat polityki rządu, został poproszony przez marszałka o opuszczenie parlamentu na posiedzenie. Van der Byl (77 l.) uznał, że po 37 latach polityki wystarczy i przeszedł na emeryturę.

Emerytura

Był to koniec pewnej ery polityki południowoafrykańskiej, ponieważ van der Byl był jednym z niewielu polityków urodzonych w epoce kolonialnej, którzy byli świadkami przejścia po wojnie burskiej do pełnego wdrożenia apartheidu.

Na emeryturze van der Byl został dyrektorem południowoafrykańskiego giganta ubezpieczeniowego Old Mutual i napisał trzytomową autobiografię: Playgrounds to Battlefields ; Cylinder dla Veldtskoona i The Shadows Longen .

Van der Bylowi kilkakrotnie proponowano tytuł baroneta od króla Jerzego VI , ale Smuts odmówił, upierając się, że mieszkańcy Republiki Południowej Afryki nie wymagają tytułów.

Życie prywatne

Van der Byl i jego żona byli prominentni w społeczeństwie angielskim. Byli blisko zaprzyjaźnieni z członkami establishmentu wojskowego i rodziną królewską. Często stawał przed sądem i towarzyszył rodzinie królewskiej podczas jej oficjalnej podróży po Republice Południowej Afryki w 1947 r. Podczas tej podróży w 1947 r. zorganizował w hotelu Mount Nelson przyjęcie z okazji 21. urodzin księżniczki Elżbiety .

Van der Byl był zapalonym sportowcem (łowiectwo, strzelectwo, wędkarstwo i jazda konna) i często spędzał wakacje z synami w Rodezji i innych częściach Afryki, strzelając. Był znany ze świetnego strzelca karabinowego.

On i jego żona mieli dwóch synów: PK van der Byla (który został ministrem w Rodezji ) i Williama van der Byla (który został dyrektorem AECI w Republice Południowej Afryki).

• Kto jest kim w Republice Południowej Afryki, 1912–1958
• Kto jest kim w Afryce Południowej, 1959–1975
• J. van der Bijl, Vander Bijl-geslagsregister , Cape Town , 1958
• WKHancock, Smuts: pola siłowe , Cambridge , 1968
• P. Meiring, 10 politieke leiers , Kapsztad , 1973
• Nekrologi:
  • Argus , 21 stycznia 1975
  • Die Burger , 22 stycznia 1975
  • Cape Times , 22 stycznia 1975
• B. Friedman, Smuts: ponowna ocena , Johannesburg , 1975
• Pieter Voltelyn Graham Van der Byl, Standardowa encyklopedia Afryki Południowej , Cape Town , 1976
• BMSchoeman, Parlementêre verkiesings in Suid-Afrika, 1910-1976 , Pretoria , 1977