Piotr Bykow

Piotr Wasiljewicz Bykow
Bykov Petr V (mono).jpg
Urodzić się
Пётр Васильевич Быков

( 01.11.1844 ) 1 listopada 1844
Zmarł 22 października 1930 ( w wieku 85) ( 22.10.1930 )
Zawód (y) historyk literatury, redaktor, poeta, pisarz, tłumacz
lata aktywności 1860-1920

Piotr Wasiljewicz Bykow (Пётр Васильевич Быков, 1 listopada 1844, Sewastopol , Krym , Imperium Rosyjskie , – 22 października 1930, Detskoje Sioło , Leningrad , ZSRR ) był rosyjskim historykiem literatury , redaktorem , poetą i tłumaczem .

uniwersytetu w Charkowie , przeniósł się do Sankt Petersburga na początku lat sześćdziesiątych XIX wieku i zaczął pisać opowiadania, wiersze i artykuły bibliograficzne, publikowane w Syn Otechestva , Russkiy Mir , Iskra , Otechestvennye Zapiski . Później Bykow redagował Delo (1880), Russkoje Bogatstvo (1881-1900), Vsemirnaya Illyustratsia (dział literacki, 1891-1898), gazetę Slovo (1904-1905) i Sovremennik (1911).

Wśród tłumaczeń Bykowa dokonanych w latach 1870-1900 znalazły się tłumaczenia dzieł Williama Szekspira , Victora Hugo , Heinricha Heinego , Teofila Gautiera i Władysława Syrokomli .

Bykow opracował i opublikował liczne serie Dzieł wszystkich, m.in. Julii Żadowskiej (1885), Aleksieja Kolcowa (1892), Aleksandra Afanasjewa-Czużbińskiego (1890), Michaiła Lermontowa (1891, 1904), Heinricha Heinego (1900), Aleksieja Pleszczejewa (1890 ). 1896–1897, 1905), Nikołaj Gogol (1909), Molier (1909), Ilja Sałow (1910–1912), Piotr Polewoj (1911–1912), Lew Mej (1911), Anton Czechow (1911), Michaił Michajłow (1912), Fiodor Tyutczew (1912), Dmitrij Mamin-Sibiryak (1915–1917). Liczba artykułów biograficznych i esejów autorstwa Bykowa przekracza tysiąc.