Poświęcenie ( Zemsta )
| Zemsta Odcinek | |
| „ Poświęcenie ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 14 |
| W reżyserii | Stefana Szwartza |
| Scenariusz | Mark B. Perry i Joe Fazzio |
| Oryginalna data emisji | 17 lutego 2013 |
| Czas działania | 43 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Sacrifice ” to czternasty odcinek drugiego sezonu serialu telewizyjnego ABC Zemsta i trzydziesty szósty odcinek ogólnie. Odcinek został pierwotnie wyemitowany 17 lutego 2013 r. Został wyreżyserowany przez Stefana Schwartza i napisany wspólnie przez weteranów Revenge , Marka B. Perry'ego i Joe Fazzio.
Serial kręci się wokół Emily Thorne (w tej roli Emily VanCamp ), młodej kobiety, która po wielu latach wraca do Hamptons , by dokonać zemsty na bogatej rodzinie Graysonów, w szczególności na matriarchini Victorii Grayson ( Madeleine Stowe ), która wrobiła swojego ojca w pranie brudnych pieniędzy, aby grupę terrorystów i zrujnował jej dzieciństwo. W tym odcinku flashforward przedstawiający ludzką rękę na zatopionej Amandzie , zaadresowano łódź Jacka Portera, ujawniając tożsamość ciała i sposób, w jaki doszło do śmierci. Poprzedni odcinek zakończył się, gdy Nate Ryan odciął linię telefoniczną po tym, jak schował się na pokładzie Amandy , aby zlokalizować obciążającego laptopa zagrażającego jego planom biznesowym. W tym odcinku Ryan bierze jako zakładników świeżo poślubioną Amandę i Jacka Porterów ( Nick Wechsler ), a Emily Thorne rusza im na ratunek. Odcinek wprowadza Traska ( Burn Gorman ) do kontynuacji fabuły Inicjatywy po zabójstwie Helen Crowley ( Wendy Crewson ) w poprzednim odcinku, ujawnia, dlaczego Padma Lahari ( Dilshad Vadsaria ) wydaje się pracować dla nich i kontynuuje fabułę gubernatorskich ambicji Conrada. Odcinek obejmował również śmierć fałszywej Amandy Clarke, byłej współwięźniarki Emily, którą grała Margarita Levieva , powracająca członkini obsady od siódmego odcinka serialu .
„Sacrifice” spotkało się z niemal powszechnym uznaniem krytyków, a komentatorzy okrzyknęli ten odcinek powrotem do napięcia z pierwszego sezonu i szczególnie chwalili scenę końcową. Wielu widzów czuło się rozczarowanych drugim sezonem, uznając historie za zagmatwane i nieostre. Oceny Nielsena były najwyższe od dwunastego odcinka „Zmowy”, wyemitowanego 20 stycznia 2013 r.
Działka
Odcinek zaczyna się od retrospekcji rozgrywającej się w Block Island Sound w stanie Rhode Island w weekend pierwszomajowy, w którym nurkowie znajdują wrak Amandy . W swoim śledztwie odkrywają ludzkie ramię.
Dzień po tym, jak Jack i Amanda są małżeństwem i wyruszają w podróż poślubną do Nantucket w stanie Massachusetts , Nate Ryan ujawnia, że ukrył się na łodzi i bierze parę jako zakładników. Jack szybko zdaje sobie sprawę, że chodzi o umowę biznesową z Pasażerem na gapę i przekonuje Ryana, by pozwolił mu negocjować z Conradem przez telefon. Ponieważ jednak Ryan odciął linię telefoniczną pod koniec poprzedniego odcinka, muszą podpłynąć bliżej brzegu. Conrad obiecuje, że Ryanowi będzie się to opłacać, jeśli odzyska laptopa będącego w posiadaniu Amandy (który w rzeczywistości należy do Emily) i ją zabije.
Emily znajduje Ryana ukrywającego się pod pokładem Amandy na zdjęciu, które zrobił Declan Porter ( Connor Paolo ) przed odlotem Amandy. Ona i Nolan Ross ( Gabriel Mann ) identyfikują Ryana i zdając sobie sprawę, że Tragarze są w niebezpieczeństwie, wyruszają łodzią za Amandą .
Próbując zdobyć zaufanie Ryana, Amanda twierdzi, że realizuje plan Emily zniszczenia Graysonów i blefuje, że używa Jacka (który słyszy rozmowę pod pokładem). Jack wychodzi na pokład i udaje, że kłóci się z Amandą, podczas gdy Ryan jest zajęty szukaniem laptopa na łodzi. Chociaż na jakiś czas uwięzili go pod pokładem, w końcu uwalnia się i nieumyślnie strzela do Jacka. Amanda wypuszcza tratwę ratunkową z Jackiem, pozostając na łodzi. Próbuje walczyć z Ryanem. Jest zamknięta w łodzi i pozostawiona bez innego wyjścia, tworzy dziurę w kadłubie, aby ją zatopić.
Conrad ( Henry Czerny ) przesuwa datę rodzinnego przyjęcia z okazji Święta Pracy, na którym ma ogłosić swoją kandydaturę na gubernatora. Chociaż w rzeczywistości jest to próba utrzymania zjednoczonego frontu po zabójstwie Helen Crowley z rąk Victorii, Ashley Davenport ( Ashley Madekwe ) uważa, że jest to spowodowane odkryciem laptopa (Emily). Victoria i jej syn Daniel ( Josh Bowman ), którego chroniła, zabijając Crowleya, odgrywają scenę w jego podsłuchiwanym biurze w Grayson Global, aby zrzucić Inicjatywę. Victoria umieszcza również szalik i telefon komórkowy Crowleya pod łóżkiem Amandy w Pasażu na gapę, gdzie znajduje je Trask, następca Crowleya.
Podczas gdy Emily i Nolan wyruszają na ratunek Amandzie, Aiden Mathis ( Barry Sloane ) próbuje pomóc Padmie Lahari w sondowaniu Inicjatywy w celu uzyskania informacji. Informuje ich, że może zdobyć dla nich program Carrion Nolana, ale nie zrobi tego, dopóki nie będzie miała dowodu, że jej ojciec, dźwignia, której Inicjatywa używała do wymuszenia jej zgodności, żyje. Trask informuje ją, że Crowleya „nie ma już z nami”, ale nakazuje jej kontynuować misję i wysyła jej jeden z palców jej ojca w paczce.
Emily i Nolan lokalizują i ratują nieprzytomnego i rannego Jacka. Podczas gdy Nolan ściga Jacka do szpitala, Emily pędzi na tratwie ratunkowej Jacka, by uratować Amandę. Gdy łódź Amanda nadal napełnia się wodą, Ryan schodzi pod pokład, dając Amandzie możliwość ucieczki. Zanim będzie mógł za nią podążyć, Emily wsiada na łódź i wdaje się z nim w walkę. Podczas walki strzały Ryana rozrywają wąż propanowy łodzi. Zanim będzie mógł zabić Emily, Amanda strzela do niego z innej broni, raniąc go tymczasowo. Dziewczyny przygotowują się do ucieczki, choć Amanda zatrzymuje się na chwilę, by odzyskać swój naszyjnik, który zgubiła we wcześniejszej walce. Jest świadkiem, jak Ryan uderza zapałką i ledwo ucieka z łodzi, zanim eksploduje.
Po eksplozji Emily szuka Amandy wśród wraku i wciąga ją na częściowo opróżnioną tratwę ratunkową. Emily odkrywa, że Amanda została ciężko ranna w eksplozji, a przed śmiercią każe Emily obiecać opiekę nad Jackiem i ich synem Carlem oraz daje Emily jej naszyjnik (który Emily pierwotnie dała jej przed opuszczeniem aresztu dla nieletnich. Emily opłakuje Amandę po jej śmierci, trzymając jej ciało tak długo, jak to możliwe, zanim pozwoli jej wślizgnąć się pod fale.Odcinek kończy się, gdy Nolan woła Emily, która wystrzeliwuje w powietrze pistolet sygnałowy, po czym wybucha płaczem .
Produkcja
Barry Sloane, który gra Aidena Mathisa, jest uznawany za regularnego serialu od tego odcinka.
Margarita Levieva wiedziała, że jej postać umrze od początku sezonu. Mając pierwotnie zaplanowane pojawienie się w siedmiu odcinkach, Levieva wierzył, że śmierć nastąpi wcześniej i spekulował, że Amanda umrze w pierwszym sezonie. Opisała kręcenie ostatniej sceny jako „trudne i wyczerpujące” ze względu na wodę i stwierdziła, że w końcu „zadali mi niesamowitą śmierć - ratując Jacka i Emily przed śmiercią w jej ramionach. Nie mogłem prosić o nic lepsza." W ramach pożegnalnego prezentu Kelley podarowała Levievie łyżkę do opon, której Amanda użyła do zabicia Franka Stevensa ( Max Martini ). pierwszy występ .
Przyjęcie
Oceny
5,99 miliona widzów obejrzało „Sacrifice”, największą widownię od dwunastego odcinka drugiego sezonu.
Krytyczny odbiór
Sacrifice spotkało się z powszechnym uznaniem krytyków, ze szczególnym uwzględnieniem sceny końcowej. Miranda Wicker z TVFanatic przyznała Sacrifice doskonały wynik 5 na 5 gwiazdek, nazywając go „z pewnością najlepszym odcinkiem sezonu”, a szczególnie chwaląc scenę końcową, stwierdzając, że jest podekscytowana widząc, jak Emily wraca na właściwe tory. Drusila Moorhouse z TV.com nazwała odcinek „odważnym, satysfakcjonującym i szokującym”, a śmierć Amandy „melodramatyczną perfekcją”, chociaż powiedziała, że nie będzie jej brakować. Tara Fowler z Entertainment Weekly powiedziała, że była smutna, widząc, jak Amanda odchodzi, mimo że nie lubiła tej postaci, i pomyślała, że płacz VanCamp również ją doprowadził do płaczu. Carrie Raisler z Klub AV przyznał „Sacrifice” ocenę B i stwierdził, że chociaż była podekscytowana widząc, jak Emily ponownie skupia się na zemście, była rozczarowana, że nie udało się „połączyć wszystkiego od początku sezonu i sprawić, by wyglądało na to, że tak się stało”. większy cel”, jak miała nadzieję.