Polska w Konkursie Piosenki Eurowizji 2014

Konkurs Piosenki Eurowizji 2014
Kraj  Polska
Selekcja narodowa
Proces selekcji Selekcja wewnętrzna
Data(-y) wyboru 25 lutego 2014 r
Wybrany uczestnik Donatana i Cleo
Wybrana piosenka „ Moje Słowianie – Jesteśmy Słowianami ”
Wybrani autorzy tekstów
Występ finałowy
Wynik półfinału Zakwalifikowany (8. miejsce, 70 punktów)
Ostateczny wynik 14. miejsce, 62 punkty
Polska w Konkursie Piosenki Eurowizji
◄2011 • 2014 • 2015 ►

Polska wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2014 z piosenką „ My Słowianie – We Are Slavic ” napisaną i wykonaną przez Donatana i Cleo . W grudniu 2013 roku polska nadawca Telewizja Polska (TVP) ogłosiła, że ​​po dwuletniej nieobecności powraca do Konkursu Piosenki Eurowizji i że polskie zgłoszenie do konkursu w Kopenhadze w 2014 roku zostanie wybrany w drodze selekcji wewnętrznej. „My Słowianie – We Are Slavic” w wykonaniu Donatana i Cleo zostało ogłoszone jako polski wpis 25 lutego 2014 roku podczas programu TVP1 Świat się kręci , natomiast utwór został zaprezentowany publiczności 18 marca 2014 roku.

Polska została wylosowana do rywalizacji w drugim półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji, który odbył się 8 maja 2014 roku. Występując podczas pokazu na 5. miejscu, „Moje Słowianie – We Are Slavic” znalazło się wśród 10 najlepszych prac drugiej edycji półfinału i tym samym zakwalifikowała się do rywalizacji w finale, który odbędzie się 10 maja. Później ujawniono, że Polska w półfinale zajęła ósme miejsce z 15 uczestniczących krajów z 70 punktami. W finale Polska zajęła 9. miejsce i zajęła czternaste miejsce na 26 uczestniczących krajów, zdobywając 62 punkty.

Tło

Główny artykuł: Polska w Konkursie Piosenki Eurowizji

Przed konkursem w 2014 r. Polska brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji szesnaście razy, od pierwszego zgłoszenia w 1994 r . Dotychczas najwyższą lokatą Polski w konkursie było drugie miejsce, które naród osiągnął swoim debiutem w 1994 roku z piosenką „ To nie ja! ” w wykonaniu Edyty Górniak . Polska jak dotąd tylko raz znalazła się w pierwszej dziesiątce, kiedy Ich Troje wykonując piosenkę „Keine Grenzen – Żadnych granic” zajęła w 2003 roku siódme miejsce . W latach 2005–2011 Polsce przez sześć z siedmiu lat nie udało się zakwalifikować do rundy półfinałowej, a jedynie jej z 2008 r . „For Life” w wykonaniu Isis Gee zapewnił jej w tym okresie awans do finału. Po tym, jak w 2011 roku po raz kolejny nie zakwalifikowała się do finału z piosenką „Jestem” w wykonaniu Magdaleny Tul , kraj wycofał się z konkursu w latach 2012 i 2013, podając m.in. gościł z Ukrainą) i Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012 , a także konkurs, w którym nie skupiono się na muzyce, a za decyzją stoi głosowanie wśród sąsiadujących krajów.

Polski nadawca ogólnokrajowy Telewizja Polska (TVP) transmituje wydarzenie na terenie Polski i organizuje procedurę selekcji do wpisu danego kraju. Po dwuletniej nieobecności TVP potwierdziła w dniu 5 grudnia 2013 r. udział Polski w Konkursie Piosenki Eurowizji 2014, motywowana obniżką opłat za uczestnictwo przez Europejską Unię Nadawców . W latach 2006–2011 TVP organizowała telewizyjne finały krajowe, podczas których rywalizowało kilku artystów i piosenek w celu wyłonienia polskiego wpisu do Konkursu Piosenki Eurowizji. Na Konkurs Piosenki Eurowizji 2014 TVP zdecydowała się na wewnętrzny wybór polskiego zgłoszenia.

Przed Eurowizją

Selekcja wewnętrzna

W styczniu 2014 r. TVP ogłosiła, że ​​polski utwór na Konkurs Piosenki Eurowizji 2014 zostanie wyłoniony w drodze wewnętrznej selekcji i zostanie zaprezentowany w lutym 2014 r. W skład sześcioosobowej komisji selekcyjnej, która wybrała polski wpis, wchodzili Mikołaj Dobrowolski (szef Delegacji ds. Polska na Konkursie Piosenki Eurowizji), Maria Szabłowska (dziennikarka muzyczna TVP i Polskiego Radia ), Artur Orzech (komentator Eurowizji, dziennikarz i prezenter radiowy i telewizyjny), Krzysztof Szewczyk (dziennikarz), Marek Sierocki (dziennikarz muzyczny i dyrektorzy artystyczni Festiwal Opolski i Festiwal w Sopocie ) oraz Paweł Sztompkę (dziennikarz, krytyk muzyczny i dyrektor redakcji muzycznej Polskiego Radia ). [ potrzebne lepsze źródło ]

20 lutego 2014 roku w programie TVP1 Świat się kręci , prowadzonym przez Agatę Młynarską, ogłoszono, że Donatan i Cleo będą reprezentować Polskę w Konkursie Piosenki Eurowizji 2014 z piosenką „ My Słowianie ”, napisaną przez samych Donatana i Cleo. Na kilka miesięcy przed ogłoszeniem selekcji w mediach społecznościowych krążyły plotki, że o duecie będą reprezentować Polskę, po tym, jak wzięli udział w spotkaniu z TVP w sprawie konkursu w 2014 roku. Język polski wydana w listopadzie 2013 roku wersja utworu zatytułowana „My Słowianie” zyskała już rozgłos w mediach dzięki teledyskowi, który kpi z polskich stereotypów. „My Słowianie” zostało zredagowane na potrzeby Konkursu Piosenki Eurowizji, ponieważ piosenka przekroczyła trzy minuty i zawierała dodatkowe teksty w języku angielskim. [ potrzebne lepsze źródło ] Dwujęzyczna wersja zatytułowana „My Słowianie – We Are Slavic” została wydana 18 marca 2014 roku za pośrednictwem oficjalnego kanału YouTube Konkursu Piosenki Eurowizji .

Awans

Donatan i Cleo kilkakrotnie występowali w całej Europie, aby specjalnie promować „Moje Słowianie – We Are Slavic” jako polski wpis do Eurowizji. 29 marca Donatan i Cleo wystąpili podczas Eurovision PreParty Riga , zorganizowanej przez OGAE Łotwa i zorganizowanej w Andalūzijas Suns w Rydze. 13 kwietnia Donatan i Cleo wystąpili podczas London Eurovision Party , która odbyła się w Café de Paris w Londynie w Wielkiej Brytanii , a gospodarzami byli Nicki French i Paddy O'Connell .

Na Eurowizji

Donatan i Cleo podczas spotkania prasowego

Zgodnie z zasadami Eurowizji wszystkie kraje z wyjątkiem kraju gospodarza i „ Wielkiej Piątki ” (Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Wielka Brytania) muszą zakwalifikować się do jednego z dwóch półfinałów, aby móc rywalizować o finał Eurowizji. finał; dziesięć najlepszych krajów z każdego półfinału przeszło do finału. Europejska Unia Nadawców (EBU) podzieliła konkurujące kraje na sześć różnych pul w oparciu o wzorce głosowania z poprzednich konkursów, przy czym kraje z korzystną historią głosowania umieszczono w tej samej puli. W dniu 20 stycznia 2014 r. odbyło się specjalne losowanie, w wyniku którego każdy kraj znalazł się w jednym z dwóch półfinałów oraz w której połowie występu wystąpi. Polska zakwalifikowała się do drugiego półfinału, który odbędzie się 8 maja 2014 r. i miał wystąpić w pierwszej połowie występu.

Po wydaniu wszystkich piosenek biorących udział w konkursie w 2014 r. o kolejności występów w półfinałach decydowali producenci programu, a nie kolejne losowanie, tak aby podobne utwory nie były umieszczane obok siebie. Polska miała zająć 5. miejsce, po wejściu Gruzji i przed Austrią .

Obydwa półfinały i finał były transmitowane w Polsce w TVP1 , TVP1 HD i TVP Polonia z komentarzem Artura Orzecha . Trzy programy wyemitowano także z jednodniowym opóźnieniem w TVP Rozrywka . Rzecznikiem Polski, która podczas finału ogłosiła polskie głosy, była Paulina Chylewska.

Półfinał

Cleo podczas próby przed drugim półfinałem
Modelka ubija masło na scenie

Cleo, występująca na scenie bez Donatana, wzięła udział w próbach technicznych 29 kwietnia i 3 maja, a następnie 7 i 8 maja w próbach generalnych. Obejmowało to występ jury, który odbył się 7 maja, podczas którego profesjonalne jury z każdego kraju oglądało i głosowało na konkurencyjne zgłoszenia.

Podczas polskiego występu Cleo wystąpiła z trzema wokalistkami/tancerzkami w chórkach i dwiema modelkami, wszystkie w tradycyjnych polskich strojach. Podczas występu modelki na scenie sugestywnie ubijały masło i prały pranie. Na ekranach LED sceny wyświetlano biało-czerwone polskie ozdoby. W chórkach dołączyły do ​​Cleo na scenie członkinie „Mazowsze” Alesia Turonak, Sylwia Klan i Anna Łapińska, a modelkami – członkinie zespołu folklorystycznego „Śląsk” Ola Ciupa i Paula Tumala.

Na koniec programu ogłoszono, że Polska znalazła się w pierwszej dziesiątce, a następnie zakwalifikowała się do wielkiego finału. Później ujawniono, że Polska w półfinale zajęła ósme miejsce, zdobywając łącznie 70 punktów.

Finał

Krótko po drugim półfinale odbyła się konferencja prasowa zwycięzców dziesięciu kwalifikujących się krajów. W ramach tej konferencji prasowej zakwalifikowani artyści wzięli udział w losowaniu, aby określić, w której połowie wielkiego finału wezmą udział. Losowanie odbyło się w kolejności ogłaszania krajów podczas półfinału. Polska była wciągnięta do rywalizacji w pierwszej połowie. Po tym losowaniu producenci programów ustalili kolejność finału, podobnie jak w przypadku półfinałów. Następnie Polska zajęła 9. miejsce po wejściu Czarnogóry , a przed wejściem z Grecja .

Cleo po raz kolejny wzięła udział w próbach generalnych 9 i 10 maja przed finałem, w tym finałem jury, podczas którego profesjonalne jury oddało swoje ostatnie głosy przed występem na żywo. Cleo powtórzyła swój półfinałowy występ podczas finału 10 maja. Polska w finale zajęła czternaste miejsce z dorobkiem 62 punktów.

Głosowanie

Głosowanie podczas trzech programów składało się w 50% z głosów w telewizji publicznej i w 50% z narad jury. Jury składało się z pięciu profesjonalistów branży muzycznej, którzy byli obywatelami kraju, który reprezentują. Jury zostało poproszone o ocenę każdego uczestnika na podstawie: zdolności wokalnych; występ sceniczny; kompozycja i oryginalność utworu; i ogólne wrażenie, jakie wywiera ten akt. Ponadto żaden członek krajowego jury nie może być w żaden sposób powiązany z żadnym z konkurujących ze sobą aktów w sposób uniemożliwiający mu głosowanie w sposób bezstronny i niezależny.

Poniżej znajduje się zestawienie punktów przyznanych Polsce i przyznanych przez Polskę w drugim półfinale i wielkim finale konkursu, a także zestawienie głosowania jury i głosowania telewizyjnego przeprowadzonego podczas obu pokazów:

Punkty przyznane Polsce

Punkty przyznane przez Polskę

Szczegółowe wyniki głosowania

W skład polskiego jury wchodzili następujący członkowie:

Szczegółowe wyniki głosowania z Polski (Półfinał 2)
Rysować Kraj P. Sztompke D.Szpetkowska K.Kasowski M.Tul M.Szcześniak Ranga Jury Ranking teległosów Połączona ranga Zwrotnica
01  Malta 1 1 1 1 1 1 12 7 4
02  Izrael 13 12 10 9 13 13 11 13
03  Norwegia 5 2 11 2 4 3 9 5 6
04  Gruzja 4 9 14 13 5 11 14 14
05  Polska
06  Austria 6 8 8 10 10 8 1 2 10
07  Litwa 7 4 12 3 3 5 10 9 2
08  Finlandia 2 3 2 4 7 2 8 3 8
09  Irlandia 8 6 7 7 6 6 7 6 5
10  Białoruś 9 10 3 12 9 9 3 4 7
11  Macedonia 10 11 6 5 8 7 13 12
12  Szwajcaria 3 5 9 6 2 4 2 1 12
13  Grecja 12 14 13 14 12 14 4 10 1
14  Słowenia 11 7 4 8 14 10 5 8 3
15  Rumunia 14 13 5 11 11 12 6 11
Szczegółowe wyniki głosowania z Polski (ostateczne)
Rysować Kraj P. Sztompke D.Szpetkowska K.Kasowski M.Tul M.Szcześniak Ranga Jury Ranking teległosów Połączona ranga Zwrotnica
01  Ukraina 9 14 18 17 17 16 3 6 5
02  Białoruś 17 13 13 20 18 18 8 14
03  Azerbejdżan 8 15 21 7 7 10 23 19
04  Islandia 15 23 3 12 15 12 18 15
05  Norwegia 7 6 5 13 4 5 12 4 7
06  Rumunia 25 24 14 19 21 22 17 23
07  Armenia 18 11 23 10 12 15 7 10 1
08  Czarnogóra 19 21 19 16 23 21 25 24
09  Polska
10  Grecja 6 25 25 25 25 23 9 17
11  Austria 24 18 7 18 16 19 4 11
12  Niemcy 5 8 17 5 5 7 5 3 8
13  Szwecja 10 16 22 11 13 13 6 7 4
14  Francja 16 17 6 14 11 11 20 16
15  Rosja 20 19 11 23 20 20 14 20
16  Włochy 21 20 20 24 24 24 24 25
17  Słowenia 23 10 10 15 22 17 15 18
18  Finlandia 4 3 4 8 8 3 16 8 3
19  Hiszpania 14 7 16 6 6 9 11 9 2
20  Szwajcaria 2 5 9 9 2 4 1 2 10
21  Węgry 13 4 8 4 10 6 19 13
22  Malta 3 2 2 2 3 2 22 12
23  Dania 12 9 12 3 9 8 10 5 6
24  Holandia 1 1 1 1 1 1 2 1 12
25  San Marino 22 22 24 22 19 25 13 22
26  Zjednoczone Królestwo 11 12 15 21 14 14 21 21
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poland_in_the_Eurovision_Song_Contest_2014&oldid=1097370189 ”