Portret Mlle. Lange jako Danae

Portret M ^-lle Lange jako Danaë
Portret M -lle Lange jako Danaë
Artysta	Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson
Rok	1799
Średni	Olej na płótnie
Temat	Anny Franciszki Elżbiety Lange
Wymiary	60,33 cm × 48,58 cm (23,75 cala × 19,13 cala)
Lokalizacja	Minneapolis Instytut Sztuki , Minneapolis

Portret M ^lle Lange jako Danaë to obraz francuskiej malarki Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson . Ten satyryczny obraz aktorki Anne Françoise Elisabeth Lange jako Danaë zastąpił Wenus na ostatnie dwa dni Salonu Paryskiego w 1799 r., Po sporze między artystą a opiekunką. Obecnie jest częścią kolekcji Minneapolis Institute of Arts .

Historia

Wenus , odrzucona przez pannę Lange i uszkodzona przez artystę (1798, MdbK )

Artysta Girodet i panna Lange po raz pierwszy skrzyżowali ścieżki w Salonie w 1793 roku. Girodet, uczeń Jacquesa-Louisa Davida, zyskał rozgłos dzięki swojemu poddaniu Endymion . W 1793 roku panna Lange była już wybitną aktorką i sociétaire Comédie-Française . Jej podobieństwo jako Sylvie autorstwa Jean-François Gillesa Colsona znajduje się w tej samej galerii z 1793 roku.

Sześć lat później (1798), jako prezent dla swojego świeżo upieczonego męża, Michela-Jeana Simonsa , Madame Simons zamówiła portret u Girodeta, który namalował aktorkę jako rzymską boginię Wenus . Pannie Lange obraz tak bardzo się nie spodobał, że w liście napisanym do artysty zażądała usunięcia obrazu z Salonu Paryskiego i zaoferowała tylko połowę ceny wywoławczej Girodeta. Ponadto napisała, że jego prace naraziły na szwank nie tylko jej reputację piękności, ale także jego własną jako wschodzącego artysty.

Wściekły 32-letni Girodet rozpoczął pracę nad nowym obrazem M ^-lle Lange w przebraniu Danae . Obraz jest celowo zaszyfrowany ukrytymi szczegółami z jej życia intymnego, aby ją zniesławić. 2 sierpnia 1799 r. Girodet dokonał zemsty. Po zniszczeniu Wenus przez pocięcie jej na cztery części, Girodet wyreżyserował powieszenie swojego nowego przedstawienia Mlle. Lange jako Danae w Salonie Carré , po 19 dniach pracy nad nim.

Symbolizm

Przedstawiono pannę Lange zbierającą kawałki złota w prześcieradle. Ta powszechna scena z deszczowego epizodu związanego z Danae została wykorzystana przez Girodeta do przedstawienia M ^-lle Lange jako osoby chciwej. Skrzydlaty putto w zbieraniu złotych monet pomaga jej Palmyre, jej córka z romansu z bankierem. Towarzyszy jej indyk niosący obrączkę na stopie. To symbolizuje męża, Simonsa. Niemowlę, przedstawiające syna, zbiera pawie pióra, które wyrastają z indyka. Matka i dzieci zostały ozdobione nakryciami głowy wykonanymi z pawich piór.

Dwa białe gołębie są przywiązane do łuski , z których każda ma łacińską inskrypcję. Na szyi ptaka, który został zmiażdżony przez jedną ze złotych monet, znajduje się aluzja do cudzołóstwa ( łac . fidelitas ). Drugi ( łac . Constantia ) jest wypisany na szyi ptaka, który uciekł, co jeszcze raz sugeruje, że jej charakter jest niepewny.

W tle posąg Abundantii jest słabo oświetlony przez mały ogień, który przyciąga ćmy . U podstawy posągu znajduje się jeszcze jedno łacińskie wyrażenie ( łac . Bonæ spei et. Laribus sacrum ).

Dodatkowo cztery rogi ramy zostały ozdobione ozdobnymi płaskorzeźbami kameowymi , na których widnieją łacińskie zwroty lub motta:

Inskrypcje
Obraz	łacina	Źródło	język angielski
Syrena	desin[a]t in piscem mulier formosa superne [spectatum admissi] risum teneatis amici?	Ars Poetica Horacego	Metafora próżności .
Kreatura		Ars Poetica Horacego	Pośmiać się, przyjaciele?
Złoto	trahit sua quemque voluptas	Ekloga 2 Wergiliusza	Każdy kieruje się własnymi rozkoszami
Wół	gdzie indziej pluribus impar	związany z Ludwikiem XIV	Brak bezpośredniego tłumaczenia na język angielski

Syrenka lub kobieta z rybim ogonem wpatrująca się w lustro.
Stwór z jeźdźcem królika.
Złote monety w pudełku ze skarbami, rysujące ćmy. Pokazano z wazonem z kwiatami.
Wół, w odniesieniu do wersji La Fontaine'a bajki Ezopa Żaba i wół

Jej lustro, teraz rozbite i nie dające żadnego odbicia, jest atrybutem Vanitas używanym razem z syreną. Na podłodze na jej sandale płonie zwój sztuki ASINARIA COMŒDIA według PLAVTI .

Inny kochanek panny Lange, zdjęty z piedestału, jest przedstawiony w zacienionym obszarze pod siedzeniem Danae. Nazywana satyrem , wykrzywiona głowa jest zwieńczona liśćmi winorośli na podobieństwo perukarza zwanego imieniem niejakiego N. Leuthropa. Ślimak spoczywa na jednym z liści. Mówi się, że Beauregard zapłaciła dużo pieniędzy za pół dnia swojego czasu, co symbolizuje złota moneta wbita w prawy oczodół postaci.

Stopa podtrzymująca siedzenie panny Lange została roztrzaskana i jest stabilizowana cegłą. Mysz złapana w pułapkę jest widoczna obok twarzy nieślubnego markiza Beauregard.

Uderzenie

Chociaż Danae był wystawiany tylko przez kilka dni, został zademonstrowany w Luwrze podczas szczytu francuskiego katalogu . Pragnąc zapomnienia, panna Lange wyjechała z Francji do Włoch, gdzie znalazła nowy punkt zaczepienia. Kilka lat później wróciła do Francji, aby odwiedzić i zobaczyć, jak zmieniło się miasto. Tam zobaczyła rycinę według Danae Girodeta, na co zauważyła ( po francusku : Ce portrait me fera mourir de chagrin ), że obraz sprawi, że umrze z żalu. Panna Lange pozostała we Florencji aż do jej śmierci w 1816 r.

Sam Girodet później wyraził skruchę z powodu stworzenia obrazu i odmówił pokazania go znajomym.