Chwała Człowiekowi
„ Chwała człowiekowi ” (pierwotnie zatytułowany „ Józef Smith ”) to wiersz napisany jako pochwała wierszem dla Józefa Smitha . Autorstwo wiersza jest zwykle przypisywane Świętych w Dniach Ostatnich i autorowi hymnów Williamowi W. Phelpsowi . Wiersz został skomponowany wkrótce po śmierci Smitha , a później został dodany do muzyki i przyjęty jako hymn Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich (Kościół SLD). Po raz pierwszy został opublikowany bez bezpośrednio powiązanego nazwiska w kościelnej gazecie Times and Seasons w sierpniu 1844 r., Około miesiąc po śmierci Smitha. Hymn jest nadal używany w Kościele LDS, jako numer 27 w jego obecnym śpiewniku .
Pochodzenie
Phelps, autor hymnu, związał się z Kościołem Chrystusowym , pierwotną nazwą kościoła założonego przez Smitha, w jego czasach w Kirtland w stanie Ohio . Następnie służył jako lider w Missouri przed opuszczeniem kościoła z powodu nierozwiązanych problemów finansowych i osobistego niezadowolenia. Ogłaszając się wrogiem mormonów , Phelps zaproponował, że zeznaje przeciwko Smithowi w zamierzonym procesie w Missouri o zdradę w którym Smith byłby głównym oskarżonym. Jednak postępowanie nigdy nie miało miejsca, aw 1839 roku Smithowi i jego współpracownikom pozwolono uciec do nowo utworzonej przystani Mormonów w Nauvoo w stanie Illinois .
Dwa lata później Phelps zmienił zdanie w stosunku do Smitha i napisał do niego list ze skruchą, prosząc o przebaczenie i szansę ponownego przyłączenia się do Świętych w Dniach Ostatnich w Illinois. Odpowiedź Smitha oferowała Phelpsowi pełne przebaczenie i powrót do kościoła bez dalszych konsekwencji. Phelps był głęboko poruszony tym rozwojem wydarzeń, a po powrocie stał się entuzjastycznym i oddanym uczniem Smitha. Phelps został zaproszony do wygłoszenia przemówienia na pogrzebie Smitha w czerwcu 1844 r. Jego wiersz „Joseph Smith” pojawił się w sierpniu tego samego roku i od tego czasu stał się popularnym hymnem.
Kontrowersje dotyczące autorstwa
Od pierwszego opublikowania wiersza w wydaniu Times and Seasons z 1 sierpnia 1844 r. Do 1863 r. Jego autorstwo konsekwentnie przypisywano Elizie R. Snow . Zmieniło się to po opublikowaniu wydania Manchester Hymnal z 1863 roku i zostało utrwalone w kolejnych hymnach LDS. Niejasne autorstwo było prawdopodobnie spowodowane tym, że podpis Snowa pojawił się nad dwoma oddzielnymi wierszami na stronie, a Phelps był zarówno asystentem redaktora czasopisma, jak i znakomitym poetą.
Zmiany
Część oryginalnego tekstu drugiego wersetu brzmiała: „Długa będzie jego krew, przelana przez zabójców, / Stain Illinois, podczas gdy ziemia wychwala jego sławę”. W 1927 roku, zgodnie ze swoją polityką „dobrego sąsiada” , Kościół LDS oficjalnie zmienił słowa „Stain Illinois” na „Błagaj do nieba”.
Melodia
Phelps pierwotnie zasugerował „Star in the East” jako melodię hymnu, która jest prawdopodobnie tą samą melodią co „ Star in the East ” z Southern Harmony . [ potrzebne źródło ]
Hymn LDS używa teraz melodii opartej na „ Scotland the Brave ” na cześć szkockiego dziedzictwa Phelpsa . Melodia jest modyfikowana, aby pasowała do liczby sylab tekstu.
- ^ abc 5 (1 sierpnia Anonymous [WW Phelps], " Joseph Smith" , Times and Seasons , 1844), s. 607.
- ^ „Protokoły z konferencji” , Gwiazda wieczorna i poranna , obj. 2, nie. 20, str. 160 (maj 1832).
- ^ a b Roderick J. Linton, „The Forgiving Heart” , Ensign , kwiecień 1993, s. 15.
- ^ „Święta krowa nr 10: WW Phelps napisał„ Pochwała dla człowieka ” ” . mormonchronicle.com . 2013-10-08 . Źródło 2022-06-14 .
- ^ Smith został zabity przez tłum podczas uwięzienia w Carthage, Illinois .
- ^ George D. Pyper , Historie hymnów świętych w dniach ostatnich, ich autorów i kompozytorów (1939) s. 100.
Linki zewnętrzne
- „Chwała człowiekowi” : tekst i muzyka, churchofjesuschrist.org
- Darmowe pobieranie MP3